"permanent representative of papua new guinea" - Traduction Anglais en Arabe

• الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة

Statement by Robert Guba Aisi, Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations, Chairman of the
كلمة ألقاها روبرت غوبا إيسي، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة، ورئيس اللجنة الخاصة

Robert Aisi, Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations, represented the Special Committee throughout the referendum process.
وقام روبرت آيسي، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة، بتمثيل اللجنة الخاصة طوال عملية الاستفتاء.

Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations and Chairman of the Special Committee
الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة ورئيس اللجنة الخاصة

This delegation was led by Ambassador Donigi, Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations, and included representatives of Chile and Vanuatu.
وترأس هذا الوفد السفير دونيجي، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة وكان يضم ممثليْ شيلي وفانواتو.

Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations and Chairman of the Special Committee
دونيغي الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة ورئيس اللجنة الخاصة

Jimmy Ure Ovia, Deputy Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations;
جيمي أور أوفيا، نائب الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة؛

addressed to the Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations
لﻷمم المتحدة إلى الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة

Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations
الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 14 September 2001 from the Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 14 أيلول/سبتمبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 13 October 2000 from the Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 13 تشرين الأول/اكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة

Permanent Representative of Papua New Guinea
الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة

The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations to set out its preliminary comments.
وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.

III. Statement by Robert Guba Aisi, Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations, Chairman of the Special Committee
الثالث - كلمة ألقاها روبرت غوبا إيسي، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة ورئيس اللجنة الخاصة

Papua New Guinea H.E. Mr. Utula Utuoc Samana Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations and Chairman of the Special Committee of 24
بابوا غينيا الجديدة سعادة السيد أوتولا أوتووك سامانا، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمـم المتحـدة ورئيس لجنة اﻟ ٢٤ الخاصة

I should also like to offer my congratulations to the Permanent Representative of Papua New Guinea on his election to the post of Chairman of the Subcommittee, and to the representative of Chile on her election to the post of Rapporteur.
وأود كذلك أن أتقدم بالتهاني الى الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة على انتخابه لمنصب رئيس اللجنة الفرعية، ولممثلة شيلي على انتخابها لمنصب المقرر.

We should like to congratulate the Permanent Representative of Papua New Guinea on his election as Chairman of the Subcommittee, and Miss Cecilia Mackenna of Chile on her election as its Rapporteur.
كذلك أهنئ الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة على انتخابه رئيسا للجنة الفرعية واﻵنسة سيسيليا ماكينا ممثلة شيلي على انتخابها مقررة للجنة الفرعية.

H.E. Mr. Utula Utuoc Samana, Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations and Acting Chairman of the Special Committee
صاحب السعادة السيد أوتولا أوتوك سامانا، الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى اﻷمم المتحدة ورئيس اللجنة الخاصة بالنيابة

The Committee would await the return of the Permanent Representative of Papua New Guinea to obtain definite information with which to undertake a substantive review.
وستنتظر اللجنة عودة الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة حتى تحصل على المعلومات المحددة التي يمكن الاستناد إليها في دراسة جوهر الموضوع.

The Permanent Representative of Papua New Guinea to the United Nations outlined in detail last week our country's efforts to achieve the MDGs by 2015.
إن الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى الأمم المتحدة فصّل في الأسبوع الماضي جهود بلدنا لتحقيق الأهداف الإنمائية بحلول 2015.