"persephone" - Traduction Anglais en Arabe

• بيرسيفوني
• بريسفوني
• برسيفوني
• بيرسيفون
• بريسافوني
• برسفون
• برسفوني
• بيرسفونى
• بريسيفوني
• بيرسيفونى باليابس

Hades created the Underworld, runs it with his wife, Persephone.
هاديس خلق العالم السفلي، ويدير مع زوجته، بيرسيفوني.

Ms. Persephone's room-- because, you know, we're never supposed to go in there.
غرفة السيدة بيرسيفوني. لأنك تعلم، انه لا يفترض بنا أبدا أن نذهب إلى هناك.

Persephone, right now my problem is getting you back.
(بريسفوني)، في الوقت الرهن مشكلتي هي إعادتك أنت

Dress however you want. What are we gonna do about Persephone?
البس أياّ مما شئت ما الذي سنفعله بشأن (بريسفوني) ؟

Hades has kidnapped a young maiden named Persephone.
(هاديس) إختطف عذراء صغيرة اسمها (برسيفوني)

- Like a second home - Persephone ain't home
(بيرسيفون) ليست موطناً علينا تجنب الكثير من الناس

Then allow Persephone to lead you forth into Hades.
ثم إسمحوا ل(بريسافوني) بأن (تقودكم لأعماق (هايديس

And I had to go into the belly of the beast, who I affectionately nickname Persephone, and do some machine whispering--thank you-- which is good, because this one is a doozy.
و كان علي الذهاب لبطن الوحش و الذي أسميها بكل مودة بيرسيفوني و أقوم ببعض السحر للآلات شكرا لك

Besides, you get to do all the cool stuff here at Persephone.
الى جانب ذلك، تحصل على القيام بكل الاشياء باردة هنا في بيرسيفوني.

Attention Coast Guard, this is Persephone Research Station 1.
الاهتمام ساحل الحرس، وهذا هو بيرسيفوني محطة بحوث 1.

We're coming from the Persephone Research Station, near the Garbage Patch.
إننا قادمون من محطة الأبحاث بيرسيفوني ، بالقرب من تصحيح القمامة.

But at any rate, welcome to Persephone.
ولكن على أية حال، أهلا بكم إلى... بيرسيفوني.

Persephone, what have I told you about talking to strangers? !
(بريسفوني)، ماذا أخبرتك عن التكلم للغرباء ؟

What Hades did to me and my Persephone is unconscionable.
ما فعله (هاديس) لي و لــ(بريسفوني) عديم الضمير

And if I go... and return with Persephone you'll set nature back on course..., the weather..., the harvest?
و إذا ذهبت و عدت مع (بريسفوني) ستعيدين الطبيعة كما كانت بالطبع الجو، الحصاد ؟

Faced with the prospect of an endless frost, the other gods command Hades to return Persephone.
حتى وصلت إلى الشتاء القارص (وكانت أوامر الألهه الأخرى لـ(هاديس) بأن يُعيد (برسيفوني

When Persephone returns to her mother Demeter rejoices and that's what we have as spring and summer.
وعندما عادت (برسيفوني) إلى أمها (ديميتر), إبتهجت وهكذا كان مفهوم الربيع والصيف

This is my wife, Persephone.
هذه زوجتي, بيرسيفون.

He is a servant of Hades' bride, Persephone.
(إنّه خادم عروس (هايديس (بريسافوني)

Persephone can't stand her. Always following us around like a guard dog.
برسفون) لا يمكنه إيقافها) دائماً ما يتبعنا ككلب حراسة

everythingontheaventine above Persephone's oak is my territory now.
كُلّ شيء في المنطقه غير شجرة بلوط برسفوني أرضُي الآن.

Happened every time Persephone ascended from the Underworld.
تحدث في كل مرة تصعد بيرسفونى من العالم السفلي.

I am Persephone, wife of Hades.
"أنا "بريسيفوني" زوجة "هاديس

Persephone, do I invoke... by earth and fire, and water and smoke...
أناشدكِ يا بيرسيفونى باليابس والماء والنار والدخان