"persons so appointed" - Traduction Anglais en Arabe

    • هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم
        
    • اﻷشخاص الذين يعينون على هذا
        
    • الأشخاص المعينون
        
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2007. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/ يناير 2007.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2014. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم على هذا النحو لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2014.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2014. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم على هذا النحو لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2014.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2014. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم على هذا النحو لمدة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2014.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 1999. UN وسيعمل اﻷشخاص الذين يعينون على هذا النحو لمدة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ٩٩٩١.
    The persons so appointed will serve for a period of five years, beginning on 1 January 2006. UN وسيعمل الأشخاص المعينون لمدة خمس سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2006.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2012. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم على هذا النحو لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2012.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2013. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم على هذا النحو لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2013.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2013. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم على هذا النحو لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2013.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2008. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2008.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2009. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2009.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2002. UN وسيخدم هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2002.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2001. UN وسيخدم هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2001.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2004. UN وسيخدم هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2004.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2003. UN وسيخدم هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2003.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2005. UN وسيخدم هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2005.
    The persons so appointed will serve for a period of four years, beginning on 1 January 2005. UN وسيخدم هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم لمدة أربعة أعوام تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2005.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2010. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم على هذا النحو لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2010.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2010. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم على هذا النحو لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2010.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2011. UN وسيعمل هؤلاء الأشخاص بعد تعيينهم على هذا النحو لمدة ثلاثة أعوام تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2011.
    The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 1998. UN وسيعمل اﻷشخاص الذين يعينون على هذا النحو لمدة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨.
    3. Since the terms of office of Messrs. Fatih Bouayad-Agha, Homero Luis Hernández Sánchez, Eduard Kudriavtsev, Francesco Mezzalama and Khalil Issa Othman will expire on 31 December 2002, it will be necessary for the General Assembly at its fifty-sixth session to appoint five persons to fill the resulting vacancies. The persons so appointed will serve for a period of five years, beginning on 1 January 2003. UN 3 - ولما كانت مدة عضوية السيد فاتح بو عياد - أغا، والسيد أوميرو لويس هيرنانديس سانتشيس، والسيد إدوار كودريافتسيف، والسيد فرانتشيسكو ميتسالاما والسيد خليل عيسى عثمان ستنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002، فمن الضروري أن تعين الجمعية العامة في دورتها السادسة والخمسين خمسة أشخاص لملء تلك الشواغر، وسيعمل الأشخاص المعينون بموجب هذا لمدة خمس سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2003.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus