It was nice of Mr. Peterman to give us these tickets. | Open Subtitles | كان لطيف من السيد بيترمان أن يقدم لنا هذه التذاكر |
Nevertheless, Elaine, the house of Peterman is in disorder. | Open Subtitles | المهم يا إلين، دار بيترمان في حالة فوضى. |
Great. Put it on the Peterman account with the other stuff. | Open Subtitles | عظيم, ضعيهما على حساب بيترمان مع بقية الأغراض. |
Miss Benes, I notice you've been charging quite a bit of merchandise on the Peterman account. | Open Subtitles | آنسة بينيس، لاحظت أنك تسجلين الكثير من المشتريات على حساب بيترمان. |
Nothing short of the approval of Peterman himself will save you this time. | Open Subtitles | إلى مجلس الادارة، لا شيء غير تصديق السيد بيترمان نفسه سينقذك هذه المرة. |
Six weeks of travelling through Mexico all on Peterman's peso. | Open Subtitles | ستة أسابيع من الترحال عبر المكسيك وكل ذلك على نفقة بيترمان. |
Hey, guess who just finished laying out her first issue of the J. Peterman Catalogue. | Open Subtitles | خمّن من انتهت الآن من تصميم أول عدد لها من دليل ج. بيترمان. |
I know, Mr. Peterman, but once I saw them I just couldn't stand to let anyone else have them, you know. | Open Subtitles | أعرف ذلك سيد بيترمان ولكن بمجرد رؤيتهم لم أستطع أن أتحمل أن يأخذهم شخص آخر |
Speaking of Jerry his father is driving me so crazy down at Peterman's. | Open Subtitles | بالحديث عن جيري، أبوه يفقدني صوابي عند مؤسسة بيترمان. |
Kramer, remember that whole deal with you selling Peterman your stories for his book, and then he gave them back to you? | Open Subtitles | كرايمر، هل تذكر تلك الصفقة عندما بعت لـ بيترمان قصصك من أجل كتابه ثم ألغى الصفقة؟ |
So get this: Peterman has his henchmen forcefully eject me from the book signing. | Open Subtitles | اسمع الآتي، يأمر بيترمان أنصاره أن يطردوني جبراً من حفل التوقيع. |
Hey, if you're the real Peterman how come you're wearing those ratty clothes? | Open Subtitles | أنصت، إن كنت بيترمان الحقيقي فلماذا ترتدي هذه الملابس المهلهلة؟ |
All right, ladies and gentlemen, welcome to the Peterman Reality Tour. | Open Subtitles | حسناً سيداتي سادتي. مرحباً بكم في جولة بيترمان الواقعية. |
She was doing a skin-cancer screening at Peterman. | Open Subtitles | كانت تقوم باختبارات سرطان جلد في مؤسسة بيترمان. |
So get this, Mr. Peterman is finally letting me do some real writing. | Open Subtitles | اسمع الآتي، أخيراً سيسمح لي السيد بيترمان بالقيام بكتابة حقيقية. |
Well, so we pay off your friend, and it becomes a Peterman. | Open Subtitles | سندفع مبلغاً لصديقك ويصبح الموقف ملكاً لـ بيترمان. |
So J. Peterman wants to hire some of our cartoonists to illustrate your catalog? | Open Subtitles | إذن يريد ج. بيترمان تعيين بعض رسّامي الكاريكاتير خاصتنا للقيام برسومات لدليلكم؟ |
Peterman got it at the Duke and Duchess of Windsor auction. | Open Subtitles | اشتراها بيترمان من مزاد دوق ودوقة وينزر. |
Tom Peterman was in charge of that account. | Open Subtitles | توم بيترمان كان المسؤول عن الحساب |
Nick Peterman of Peterman Media. | Open Subtitles | نيك بيتيرمان من شركة بيترمان الإعلامية |