"philosopher's stone" - Traduction Anglais en Arabe

• حجر الفلاسفه
• حجر الفلاسفة
• حجر الفلسفة
• حجر الفيلسوف
• لحجر الفلاسفة

The boy will come even closer to the Philosopher's Stone.
ذلك الطفل سيكون قريبا من الحصول على حجر الفلاسفه

There is no need for concern. I have received this Philosopher's Stone from Leto.
لا تقلقي, لدي حجر الفلاسفه الذي اعطاني اياه الملك ليتو

We'll ask you one more time: Please give us the Philosopher's Stone.
سنقولها مرة واحدة فقط, اعطنا حجر الفلاسفه

Merlin was able to hide the Philosopher's Stone from her.
كان قادرا على إخفاء ميرلين حجر الفلاسفة من وظيفتها.

If you're an alchemist, you must have heard about the Philosopher's Stone.
إذا كنت كيميائية,لابد أنك سمعت إشاعات بخصوص حجر الفلاسفة, أليس كذلك؟

I'll slowly absorb the Philosopher's Stone inside you later.
سوف أمتص حجر الفلسفة الموجود بداخلك في وقتٍ لاحق

? That thing you gave me wasn't the real Philosopher's Stone! ?
الحجر الذي اعطيتيني اياه لم يكن حجر الفلاسفه الحقيقي؟

Which is why they would be that much more likely to research the Philosopher's Stone.
لذلك السبب هم يقومون بالمزيد من الأبحاث على حجر الفلاسفه

Hey now, once the Philosopher's Stone is finished, the town will become prosperous!
حسنا, حالما ننتهي من حجر الفلاسفه, هذه المدينه سوف تصبح غنية من جديد

I'm going to catch that impostor, and have him tell me about the Philosopher's Stone while I'm at it.
سأمسك بذلك المخادع,عندها سوف أستجوبه عن حجر الفلاسفه

You don't appear to have any interest in the Philosopher's Stone, huh?
كما يبدو ليس لك أي إهتمام في حجر الفلاسفه

It's a stone, made of a compound of roughly the same material as the Philosopher's Stone, which you get by refining red water.
إنه الحجر المصنوع من هذه المادة, إنه تقريبا يشبه حجر الفلاسفه

Let me tell you one last thing. It's about the Philosopher's Stone.
أخيرا, سوف أخبرك شيئا خاصا بخصوص حجر الفلاسفه

I've heard that there's somebody there researching the Philosopher's Stone.
لقد سمعت أن أبحاثا كانت تجرى على حجر الفلاسفه في ذلك المكان

All we can do, is dangle hints about the Philosopher's Stone, leading those who desire the Stone to someday complete it.
...الشئ الوحيد الذي نستطيع فعله هو أننا نعطي ملاحظات تقود إلى حجر الفلاسفه و نرشد الشخص الذي رأى الحجر...

We teach you the way to refine the Philosopher's Stone, and then you use the Stone, and turn us into humans.
سوف أخبرك كيف تقوم بصناعة حجر الفلاسفه و سوف تستخدم الحجر و تقوم بتحويلنا إلى بشر

Are you two searching for the Philosopher's Stone, too?
هل أنتما الإثنان تبحثان عن حجر الفلاسفة أيضا؟

I was engaged in the search for the Philosopher's Stone, the elixir believed to grant everlasting life.
لقد كنتُ مُنغمساً في البحث عن حجر الفلاسفة, الإكسير الذي يُعتَقد أنه يمنح الحياة الأبدية.

The Philosopher's Stone can fuel a lamp for eternity.
حجر الفلاسفة بإمكانه تزويد القناديل بالوقود إلى الأبد

You can't obtain happiness by relying on the likes of red water or a Philosopher's Stone!
أنــت لا تـسـتـطـيع كسب الـسـعـادة إذا كنت تحاول الإعتماد على الماء الأحمر أو حجر الفلسفة

When I threw the Philosopher's Stone into the Speed Force, I accidentally ran into the future.
حين ألقيت حجر الفيلسوف لحقل القوة دخلت مصادفة للمستقبل

Nicholas Flamel is the only known maker of the Philosopher's Stone.
ها هو نيكولاس فلاميل هو الصانع الوحيد لحجر الفلاسفة