"phiona" - Traduction Anglais en Arabe

• فيونا

Phiona, we are all very, very happy that you qualified.
نحن سعيدون جدا بك يا فيونا لأنك تأهلت للأولمبياد

Gloria, would you please show Phiona how to move the pieces.
غلوريا، هل تعلّمين فيونا لو سمحتي كيفية تحريك القطع

Some days ago, this girl, Phiona, came for the first time.
قبل بضعة أيام، هذه الفتاة فيونا جاءت لأول مرة

The money you earned. I need it now now, Phiona.
المال الذي كسبتيه من المسابقة أنا بحاجته الآن يا فيونا

Phiona will travel by airplane with Ivan and Benjamin, to represent Uganda.
فيونا ستسافر بالطائرة مع إيفان وبنيامين لتمثيل أوغندا

You said your project would make Phiona's character stronger.
لقد قلت بأن برنامجك من شأنه أن يجعل شخصية فيونا أقوى

14-year-old Phiona Mutesi who's leading her team.
البالغة من العمر 14 عاما فيونا موتيس والتي تقود الفريق

- for the first time ever. - Go, Phiona!
للمرة الأولى على الإطلاق إنطلقي يا فيونا

Phiona looks a bit nervous, but she's very bold.
يبدوا كأن فيونا متوترة لكنها جريئة للغاية

Kagramanov has a bit advantage for now, but Phiona is still hanging in there.
كاقرمنوف لديه أفضلية طفيفة في الوقت الراهن وما تزال فيونا عالقة هناك

I can see your mother's strength in you, Phiona.
أستطيع أن أرى قوة والدتك فيك يا فيونا

Phiona Mutesi and Christine Namaganda are tied for first position in the women's category.
فيونا موتسي و كريستين ناماقاندا تلعبان على المركز الأول في فئة النساء

You must get 1,000, Phiona.
يجب أن تحصلي على 1000،يا فيونا

Is from the children's team of Katwe, Phiona Mutesi.
في فريق الاطفال في كاتوي فيونا موتيس

Do not be quick to tip your king, Phiona.
لا تكوني سريعة بتسليم الملك يا فيونا

Phiona, try as much as possible to avoid passive play.
... يا فيونا حاولي قدر الإمكان أن تتجنبي اللعب السلبي

Phiona, why are you developing over here?
يا فيونا لماذا تقومين بالتطوير هنا ؟

- Yes, lord... - Bye, mama Phiona.
نعم، يا رب إلى اللقاء يا والدة فيونا

Mama, give Phiona at least chance.
يا أمي إمنحي فيونا فرصة على الأقل

Phiona knows the moves I will play.
إن فيونا تعرف الحركات التي سأقوم بها