Okay, well, let's pull the phone and bank records. | Open Subtitles | حسناً, دعنا نجلب سجلات الهاتف و أرصدتهُ المصرفية |
Grab that phone and... snap it,'cause you're an addict. | Open Subtitles | امسك ذلك الهاتف و.. و التقط الصوره لأنك مدمن |
If you can't hold a phone and a gun at the same time, just put it on speaker! | Open Subtitles | إذا لا يمكنك ان تحمل الهاتف و المسدس في نفس الوقت |
It's your phone, and you used it to run Ellie and Sam. | Open Subtitles | انه هاتفك و انت استخدمتيه لتشغيل ايلي و سام |
Oh, I'm going to find a phone and call the hospital. | Open Subtitles | أوه , انا ذاهب للبحث عن هاتف و التصال بالمستشفى. |
We have his phone and email records here. | Open Subtitles | لدينا هنا سجلات هاتفه و بريده الإلكتروني. |
My mom called the pastor, my dad took my phone, and then they sent me off into the woods | Open Subtitles | إتصلت والدتي براعي الأبرشية و أخذ والدي هاتفي و من ثمّ أرسلوني للغابة |
Sue, get off the phone and help me put this on. | Open Subtitles | سو اتركي الهاتف و تعالي ساعديني لأضع هذه |
It's just that the one you said over the phone and what I saw are different. | Open Subtitles | فقط لأن ما قلتيه على الهاتف و ما رأيته أنا كان مختلفاَ |
I can not talk to you in this phone, and I have to talk with you. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكلمك على الهاتف و لكن يجب أن أكلمك |
You Pick Up That phone and You Call Who's Got My Family. | Open Subtitles | هيا أرفع سماعة الهاتف و أتصل بمَن بحوزته عائلتي. |
If I witness a crime against humanity, I just pick up the phone and report it. | Open Subtitles | إذا شهِدتُ جريمة ضد البشرية, أرفع سماعة الهاتف و ابلغ عنها وحسب |
If he even suspects there's a French spy in the palace, he's going to reach into the phone and punch de Gaulle right on the nose. | Open Subtitles | إذا يَشْكُّ هناك جاسوس فرنسي في القصرِ، انه ذاهب الى توصل إلى حل على الهاتف و لكم ديغول على انفه |
All the President has to do is pick up the phone, and the bridge is approved. | Open Subtitles | كل ما الرئيس بحاجة إلى فعله هو رفع سماعة الهاتف و الجسر ستتم الموافقة عليه. |
I had your cell phone and Sergeant Voight's triangulated the second radio traffic stopped. | Open Subtitles | وجدت هاتفك و هاتف الرقيب فويت فى اللحظة التى توقف بها العطل فى الراديو |
Found a cell phone case, but no phone, and $500 cash in the victim's wallet. | Open Subtitles | عثرنا على حافظة هاتف خليوي، ولكن لا يوجد هاتف و 500 دولار نقدا في محفظة الضحية |
Simon Harris filmed the whole thing on his camera phone and posted it on YouTube. | Open Subtitles | سايمون هاريس صور كل شيء على هاتفه و نشره على موقع يوتوب |
Um, how about you give me your phone and I'll give you my number and you call me in a 1/2 hour? | Open Subtitles | ماذا لو أعطيتني رقم هاتفك و سأعطيكِ رقم هاتفي و إتصلي بي بعد نصف ساعة |
For many years, ham radio communications were the mainstay of Pitcairn's contact with the outside world, but nowadays overseas communications are maintained through surface mail, satellite phone and the Internet. | UN | وقد ظلت شبكة هواة الاتصالات اللاسلكية تشكل لعدة سنوات الدعامة الرئيسية لاتصالات بيتكيرن بالعالم الخارجي. أما اليوم، فإن الاتصالات الخارجية تجري عن طريق البريد السطحي، والهواتف الساتلية والإنترنت. |
Please, just pick up the phone and call your superiors. | Open Subtitles | من فضلك , فقط امسك التليفون و اطلب رؤسائك |
Everything's done by cell phone and e-mail. | Open Subtitles | ينجز كل شئ عن طريق الهاتف الخلوي و البريد الإلكتروني |
" You need anything at all,feel free to pick up the phone and give a hee-haw. | Open Subtitles | ،إذا احتجتم أي شيء على الإطلاق إرفعوا السماعة و إتصلوا بنا |
We'll run phone and financials, see if anything pops. | Open Subtitles | سنجري فحصاً للسجلات الهاتف والبيانات الماليّة ونرى لو ظهر شيء. شكراً لك. |
Donna, I need you to get Sean Cahill on the phone, and I need it yesterday. | Open Subtitles | (دونا) أردتك أن تقومي بالإتصال بـ( شون كيلس) على الهاتف ولقد أردت ذلك الليلة الماضية |
I didn't even have a phone, and despite this handicap, I still have vivid memories. | Open Subtitles | ،لم أحظَ بهاتف خلوي ،و بالرغم من هذه العوائق لا أزال أملك ذكريات قوية |
Yeah, our kid got to her phone and accidentally changed the pass code. | Open Subtitles | نعم , طفلنا لعب بهاتفها وغير كلمة المرور عن طريق الخطأ |
Chuck, I fell for you a long, long time ago-- after you fixed my phone and before you started defusing bombs with computer viruses. | Open Subtitles | تشك لقد شعرت تجاهك منذ زمن بعيد.. بعد اصلاحك لهاتفي وقبل ان تعطل القنبلة بفيروس الكمبيوتر |
All right, Tucker, I need you to get on the phone and tell them we have a code blue in elevator "C." | Open Subtitles | حسناً تاكر أحتاججك ان تقول لهم فى الهاتف إننا لدينا إشارة رزقاء فى المصعد سي |