"phone now" - Traduction Anglais en Arabe

• الهاتف الآن
• هاتفك الآن
• هاتفي الآن
• الهاتف الأن
• الهاتف الان
• مكالمتك الآن
• للهاتف الآن
• هاتفها الآن
• هاتفي الأن

No reason to ignore the phone now. Hello?
لا يوجدُ داعٍ لتجاهل الهاتف الآن مرحباً؟

Mom, I'm getting off the phone now. Ok. I love you, too.
أمي، سوف أغلق الهاتف الآن حسن، أحبك أيضاً.

- Chavo's workshop, Rigo. - Get me Chavo on the phone. Now!
مشغل شافو معك ريغو أوصلني بشافو على الهاتف الآن

Look, it might be a long shot, but I'm sending an app to your phone now, I just reprogrammed it.
انظر ، رُبما قد تكون قصة طويلة ، لكني أرسل لك تطبيقاً إلى هاتفك الآن ، قُمت ببرمجته للتو

I have to turn off my phone now, but call the number I left you.
يجب أن أغلق هاتفي الآن ولكن اتصل على الرقم الذي أعطيتك إيّاه

We talk on the phone now and then, i knew about his club..
لقد تكلمنا في الهاتف الأن اعرف هذا النادي

Passenger list. Get me Walsh on the phone now.
قائمه المسافرين احضرى "والش" على الهاتف الان

Do me a favor. Get your mom off the phone now.
أسدِ لي معروفًا ، أبعد والدتك عن الهاتف الآن

I'm gonna get off the phone now so that I can have another one.
سأترك الهاتف الآن حتى لاتنتابني نوبة آخرى

Well, at least he gets on a phone now and then.
حسنا ، على الأقل صار يتلكم على الهاتف الآن

Hang up the phone now, Captain, and believe me when
أغلق الهاتف الآن أيها النقيب و صدقني عندما

You're still wearing the Coldstream Guards uniform, furthermore, you can have the phone now.
ما زلت ترتدي الزي الرسمي للحراس. علاوة على ذلك يمكنك الحصول على الهاتف الآن.

If you don't get on the phone now, call Concordia or C.T.A., you're a dumb cop.
اذا لم تأخذ الهاتف الآن وتتصل بكونكورديا او سيتي اي ستكون شرطيا اعمى

I don't care what he's doing. Get him on the phone now!
لا يهمني ما يفعله أعطيني هو على الهاتف الآن

GARCIA, GET HOTCH ON THE PHONE, NOW!
غارسيا اتصلي بهوتش على الهاتف الآن

The phone now, please. Thank you.
أعطني الهاتف الآن من فضلك، شكراً

Get Okja on the phone now!
الحصول على أوكجا على الهاتف الآن!

You're going to answer your phone now, right?
ستجيب على هاتفك الآن ، أليس كذلك ؟

Rick, can you get Marvin on the phone now?
تستطيع أن تعطيني هاتفي الآن

You sure?'Cause I got them on the phone now.
لأنني أكلمهم على الهاتف الأن

I want you to put him on the phone now!
انا أُريده علي الهاتف الان

She can't come to the phone now.
لا تستطيع تلقّي مكالمتك الآن.

Sheriff's office. He can't come to the phone now.
مكتب المأمور، أنا آسفة هو لا يستطيع المجىء للهاتف الآن

Adrianna's not picking up her phone now.
(أدريانا) لا ترد على هاتفها الآن

Ditching my phone now, like you said, so I can't be tracked.
أرمي هاتفي الأن كما قلتي لي , لكي لا يتم تعقبي