"piggies" - Traduction Anglais en Arabe

• الخنازير
• خنازير
• خنازيرك
• خنازيري
• بيجس

Which one of them little piggies gonna go all the way home?
اي واحد من هذه الخنازير ذهب على طول طريق المنزل ؟

Those little piggies are gonna go "whee" all the way home.
هؤلاء الخنازير الصغيرة سوف يصدروا هذا الصوت بكل الطريق للمنزل

The piggies are listening. You know the quarry?
الخنازير تستمع إلينا هل تعرف مقلع الحجارة؟

The wolf offered the 3 piggies and all their friends a job working for her.
التي كانت لديها مُفاجأة لهم. عرضت الذئبة على الثلاثة خنازير وأصدقائهم وظيفة رائعة وبسيطة.

All the 3 little piggies had to do was just steal one little crown.
كُلف الثلاثة خنازير بمُهمة، وهي سرقة تاج صغير واحد.

Okay, then, wiggle your piggies.
الموافقة، ثمّ، تلوّ خنازيرك.

Stay with me, little piggies.
أبقوا معي خنازيري الصغار

I'm going to cook you little piggies. Oh... and eat you for dinner.
سأطبخك ايتها الخنازير الصغيرة وآكلك على العشاء

piggies are what you call toes, not fingers.
الخنازير الذي تتّصل أصابع القدم، ليس أصابع.

Do you remember the one where the wolf huffed and puffed... and blew the piggies' house down?
أتذكرون قصة الثعلب الذي ظل ينفخ البيت حتى أخرج الخنازير

How the little piggies will grunt, when they hear how the old boar suffered.
كم ستئن الخنازير الصغيرة عندما تسمع كم عانى الخنزير المسن!

Will you do the piggies?
هل تقومين لي بلعبة الخنازير الصغيرة ؟

Be a good boy. Show Mommy how the piggies eat.
كن مطيعاً وارِ أمك كيف تأكل الخنازير

All the little piggies come home.
كل الخنازير الصغيرة عودوا للمنزل

Now, let's send these piggies running wee-wee-wee all the way home!
! الآن , لنرسل هذه الخنازير هاربة إلى منزلها

But the little piggies weren't up to the challenge.
ولكن الخنازير لم يكونوا قدَر التحدي.

piggies, it's time to open up a can of whoop-hide!
خنازير, انه الآن وقت فتح المعلبات المخبأة.

piggies, why can't you leave Jeb alone?
خنازير, لم لا تتركوا "جيب" بمفرده؟

Grayson, Marky and Pippa - three little piggies but who's going to be squealing all the way home tonight?
-جرايسون)، (ماركي)و(يبيا) ) ثلاثة خنازير ولكن من الذي سيغادر الليلة ؟

That I'll start eating your little piggies.
سأبدأ بتناول خنازيرك العزيزة.

I'm coming, my little piggies!
أنا قادم يا بيجس قليلا