"pirates of" - Traduction Anglais en Arabe

• قراصنة

- Do we really wanna go where "Pirates of the Caribbean"
- هل نحن حقا نريد أن تذهب حيث "قراصنة الكاريبي"

Pirates of the Pancreas.
إنها ليست الموسيقى أو الطعام أو . قراصنة البنكرياس

In a world where pirates are gay but Orlando Bloom isn't, comes Pirates of the Caribbean 4.
في عالم حيث القراصنة شواذ لكن الممثل أورلاند بلوم ليس كذلك يأتي في قراصنة الكاريبي الرابع

"Pirates of the Caribbean" is the other side of town, sport.
قراصنة الكاريبي في الطرف الأخر من المدينة ايها الفتى

It is a small island along the coast, which harbors thieves Murderers and Pirates of the Caribbean.
إنّها جزيرة صغيرة وهي موطن اللصوص والقتلة وكل قراصنة الكاريبي

Turns out the actual Pirates of the Caribbean, in real life...
ان القارصنة فى فيلم قراصنة الكاريبى يحاكى الحياة الحقيقية

If the Pirates of the Caribbean breaks down, the pirates don't eat tourists.
ولكن لو تعطلت رحلة قراصنة الكاريبى لن تأكل القراصنة السياج

Earlier tonight, things began organically, and now it's feeling forced, like all the Pirates of the Caribbean sequels.
فيما سبق من الليلة كانت الأمور تحدث بتلقائية والآن أشعر بالإجبار "مثل تتابع أجزاء سلسلة "قراصنة الكاريبي

You're the son of a barber, you can't be walking around here looking like that girl from The Pirates of the Caribbean.
أنت أبن الحلاق لا يمكن أن تتجول هنا بمظهرك هذا كالفتاة من فيلم "قراصنة الكاريبي"

He wants to end with all the Pirates of the New World.
يريد أن ينتهي وكل قراصنة العالم الجديد

You want me to sing for Lorne, I can give him a little Pirates of Penzance.
أتُريدُني أَنْ أَغنّي للورين؟ أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعطيه قليلاً من "قراصنة بينزانس" كلّه، في الحقيقة

I'll just stay here and suck on my thumb while you play Pirates of the Caribbean.
وسوف مجرد البقاء هنا ومقرفه على إبهامي... ... بينما كنت تلعب قراصنة الكاريبي.

Grandma's the lead in The Pirates of Penzance down at the Beverly Hills Retirement Center.
جدّتى هى البطلة فى مسرحية "قراصنة بنزانس" فى مركز تقاعد بفرلى هيلز

He's been sail master on The Pirates of the Caribbean.
كان قائد سفينة في أفلام "قراصنة الكاريبي"

Wait, you were in Pirates of the Caribbean?
انتظر أكنت في قراصنة الكاريبي؟

Pirates of the Caribbean 4, Orbit gum.
قراصنة الكاريبي الرابع .. علكة أوربيت

No, I'm the B movie tonight. Sand Pirates of the Sahara.
إن فيلمي في الدرجةالثانية "قراصنة الصحراء"

"lt's a Small War." "Pirates of the Persian Gulf."
الحرب الصغرى قراصنة الخليج الفارسي

For me, it's Pirates of the Caribbean.
بالنسبة لي فهي شخصيته في "قراصنة الكاريبي

Yeah, he begged me to leave gross anatomy early so I could see him in the title role of Pirates of Penzance.
نعم، ترجاني لأغادر علم التشريح مبكراً حتى أراه في دور البطولة في "قراصنة بينزانس".