| And they didn't have to finish all my pistachio nuts. | Open Subtitles | و بالتأكيد لا تأكل كل حبات الفستق الخاصة بي |
| Well, one day last year, they changed it to pistachio. | Open Subtitles | أحد الأيام في السنة الماضية غيروها إلى نكهة الفستق |
| Some 50,000 pistachio transplants were ready for distribution to small farmers. | UN | وهناك نحو ٠٠٠ ٥٠ غرسة من أشجار الفستق الجاهزة للتوزيع على صغار المزارعين. |
| Hey you pistachio,... note this. We'll skin you, to get our stuff! | Open Subtitles | أنتِ يا فستق ، لاحظي هذا نحن سنسلخك للحصول على بضاعتنا |
| He's teamed up with pistachio. You were the only danger. | Open Subtitles | لقد تحالف مع (بيستاشيو) وقد كنتَ أنتَ الخطر الوحيد |
| That is the single-most amazing pistachio cream-crusted cake I have tasted in my life. | Open Subtitles | هذه واحدة من اروع كعكات الفستق بالكريمة المقرمشة التي تذوقتها فى حياتى |
| He was a car wash vacuum, and I was just a stray pistachio. | Open Subtitles | كان لديه فراغ غسيل السيارات، وكنت مجرد الفستق طائشة. |
| I bet your vagina tastes like pistachio mint ice cream. | Open Subtitles | اراهن اﻷذواق المهبل مثل منت الفستق الآيس كريم. |
| Get a box of pistachio macaroons from the shop on the corner and thank me later. | Open Subtitles | احصل على علبة من الحلويات الفستق من المحل و إشكرنى فيما بعد. |
| I could've pulled this skull apart like a pistachio. | Open Subtitles | يمكن لقد سحبت هذه الجمجمة وبصرف النظر مثل الفستق. |
| Could you guys do a sandwich like ... peanut butter, or almond butter, walnut butter ... huh, pecan butter, pistachio butter ... pretty much any kind of ... | Open Subtitles | أيمكنكم أن تصنعوا نفس الشطائر مثل بزبدة الفول السوداني, زبدة اللوز وزبدة الجوز وزبدة الجوز الأمريكي, وزبدة الفستق |
| I think maybe you need milkshake. ls pistachio. | Open Subtitles | اظن انه ربما تحتاج لمخفوق الحليب مع الفستق |
| But when he got in there, his dad gave him a pint of pistachio ice cream. | Open Subtitles | ولكنه حين وصل هناك, أعطاه والده نصف لتر من آيسكريم الفستق |
| I mean, who orders pistachio ice cream at 1:00 A.M.? | Open Subtitles | أعني ، من الذي طلب مثلجات الفستق في الواحدة صباحـًا؟ |
| I'm not sure yet, you know? I think I gotta try a taste of the pistachio. | Open Subtitles | لست متأكدة ، كما تعلمين أعتقد أنني سأجرب طعم الفستق |
| Hey you pistachio... note this. We'll skin you, to get our stuff! | Open Subtitles | أنتِ يا فستق ، لاحظي هذا نحن سنسلخك للحصول على بضاعتنا |
| - I just want to say, the Persians make a great pistachio. | Open Subtitles | أريد القول فقط أن الفارسيين يعدون مثلجات فستق رائعة. |
| Look, I'm not tattletale, but our teacher stinks like a week-old sea pistachio. | Open Subtitles | أنظري , أنا لست إمرأة واشية ولكن مُعلمنا تفوح منه رائحة فستق البحر النتن منذ أسبوع |
| No sign of Malik or pistachio. | Open Subtitles | لا علامة لوجود ماليك أو بيستاشيو |
| Yeah, E. pistachio. | Open Subtitles | نعم ، إى بيستاشيو |
| You are E. pistachio? | Open Subtitles | أنتِ هو إى بيستاشيو ؟ |