His Excellency Pita Sharples, Minister of Maori Affairs, New Zealand | UN | معالي السيد بيتا شاربلز، وزير شؤون شعب الماوري، نيوزيلندا |
His Excellency Pita Sharples, Minister of Maori Affairs, New Zealand | UN | معالي السيد بيتا شاربلز، وزير شؤون شعب الماوري، نيوزيلندا |
Paper presented by Professor Pita Agbese, University of Northern Iowa: | UN | ورقة مقدمة من البروفسور بيتا أغبيزي، جامعة أيوا الشمالية: |
I guess we'll just drink these without Pita chips. | Open Subtitles | أعتقد بأننا سوف نشرب هذا بدون رقاقات بيتا |
Savannah, who got you that Pita King commercial last fall? | Open Subtitles | السافانا ، الذي حصل لك أن بيتا الملك التجارية في الخريف الماضي ؟ |
He had a little Pita bread factory on the industrial estate just off the Gold Road. | Open Subtitles | كان لديه قليلا بيتا مصنع الخبز على المنطقة الصناعية قبالة طريق الذهب. |
We have a fancy name for it in this century, it's called Pita. | Open Subtitles | لدينا اسم فاخر له فى هذا القرن نطلق عليه بيتا |
But I could take one of those little feet and put it in a Pita pocket. | Open Subtitles | لكنني يمكن أن تأخذ واحدة من تلك القدمين قليلا ووضعها في جيب بيتا. |
Pita would love Count Dracula if he took her back there, honey. | Open Subtitles | بيتا ستحب الكونت دراكولا لو أعادها للمدرسة |
Tomorrow after you drop off Pita, could you take me to get my hair done? | Open Subtitles | غداً بعد أن توصل بيتا أيمكنك أن توصلني كي أقص شعري؟ |
The kidnapper's nephew was killed, so he killed Pita. | Open Subtitles | ...قُتل ابن أخ الخاطف لذا فقد... قتل بيتا |
Pita bread. Pita bread. Get your Pita bread here. | Open Subtitles | خبز بيتا ، خبز بيتا إحصل على خبز بيتا هنا |
Date and place of birth: 1 September 1945 1939, Pita, Guinea | UN | تاريخ ومكان الميلاد: 1 أيلول/سبتمبر 1945 في بيتا بغينيا - كوناكري |
The current Governor, Mr. Tauese Pita Sunia and Lt. Governor, Mr. Togiola Tulafono, were elected in November 1996. | UN | وقد انتخب الحاكم الحالي، السيد تويسه بيتا سونيا، ونائب الحاكم السيد توغيولا تولافونو، في تشرين الثاني/نوفمبر 1996. |
No mariachi, no tequila... and no Pita. | Open Subtitles | ...ليس فيه مرياشي أو تاكيلا وليس فيه بيتا |
Pita's kidnapping, her death. | Open Subtitles | ...تعرفين عمّا اتحدث اختطاف بيتا وموتها. |
- Pita got killed because the ransom... | Open Subtitles | لقد قُتلت بيتا لأن الفدية قد سُرقت؟ |
Okay, for Malibu Stacy's beach party, we've got Pita, hummus, tempeh, tofu. | Open Subtitles | حسناً لحفلة " ماغي ستيسي " الشاطئية لدينا , بيتا , حمص , فحم , توفو |
LITTLE TRIANGLES OF Pita TOASTED ON BOTH SIDES, | Open Subtitles | -مثلثات صغيرة من الخبز العربي - بيتا بريد محمّص على الوجهين |
25. Mr. Tauese Pita Sunia, Lieutenant-Governor of American Samoa, stated that American Samoans had their own Constitution which they reviewed every five years. | UN | ٢٥ - قال السيد تاويزي بيتا سونيا، نائب حاكم ساموا اﻷمريكية، أن سكان ساموا اﻷمريكية لهم دستور خاص بهم تجري إعادة النظر فيه كل خمس سنوات. |
I got you a grilled veggie Pita, by the way, because I know you're a wild woman. | Open Subtitles | بالمُناسبة، أحضرتُ لكِ خبزاً خضرياً مشوياً، لأنّي أعرف أنّكِ امرأة هائجة. |
And look, the Pita pocket prevents it from dripping. | Open Subtitles | وانظر , خبز البيتا المجوف يمنعها من التنقيط |