I told the nigger, "You want to play football, | Open Subtitles | أخبرته، أيّها الزنجي إن أردت لعب كرة القدم |
And, you know, you could teach him to play football. | Open Subtitles | و يمكنك أيضا أن تعلمه كيفية لعب كرة القدم |
And although she doesn't play football, she does play basketball very badly. | Open Subtitles | وعلى الرغم من أنها لا تلعب كرة القدم فإنها تلعب كرة السلة بشكل سيئ للغاية |
I used to play football and baseball, but now it's pretty much just racquetball | Open Subtitles | كنتُ ألعب كرة القدم والبيسبول. لكن الآن أشبه كثيراً بالروكيت |
Can't play football forever. | Open Subtitles | لا يُمكنه لعب الكرة للأبد الإنتقال مُجرد مسألة وقت |
He's the first man to play football on the moon. | Open Subtitles | إنّه أول رجل يلعب كرة القدم على سطح القمر |
It must be hard not to be able to play football... | Open Subtitles | لا بد أن عجزك عن لعب كرة القدم أمر شاق... |
Then we got married and I told him if he was so good with his head, he wouldn't play football. | Open Subtitles | اذا كان جيدا باستخدام رأسه لا يجب عليه لعب كرة القدم |
I've been trying to fill out so I can play football next year. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أمتلئ حتى أستطيع لعب كرة القدم العام القادم |
Your dad wanted you to play football, didn't he? | Open Subtitles | والدك أراد منك لعب كرة القدم أليس كذلك؟ هو لم يستطع الفهم |
Chop, you play football with them, can't you say something? Yeah. | Open Subtitles | تشوب, كنت تلعب كرة القدم معه هل يمكنك أن تقول شيئاً؟ |
Did you forget how to play football today, Burlsworth? | Open Subtitles | هل نسيت كيف تلعب كرة القدم اليوم بيرلسورث ؟ |
You want to play football, you got to try Strat-O-Matic. | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب كرة القدم ؟ عليك ان تجرب سترات اوماتيك |
And you play football the way you know you can. | Open Subtitles | و ألعب كرة القدم بطريقة التي تعرفها يمكنك |
Well, I want to play football and he wants to kill himself. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا أُريد أن ألعب كرة القدم الأمريكية وهو يُريد قتل نفسه |
You remember when we used to play football on your street? When I was nine years old, a bigger kid on the block threw my ball up a tree. | Open Subtitles | هل تذكر عندما اعتدنا لعب الكرة في شارعك عندما كنت في التاسعة طفل ضخم من المجمع رمى الكرة فوق الشجرة |
All I want to do is play football without looking over my shoulder. | Open Subtitles | كل ما اريده هو لعب الكرة, بدون رقابة ظهرى |
Jason Street is probably never going to play football again. | Open Subtitles | جايسون ستريت مرجح أنه لن يلعب كرة القدم مجددا |
I know you'II need those fingers to play football. | Open Subtitles | أعرف بأنّك ستحتاج تلك الأصابع للعب كرة القدم. |
Whenever we play football, she has to be quarterback. | Open Subtitles | عندما نلعب كرة القدم تكون دائماً الظهير الرباعي |
She didn't want me to play football. Always afraid I'd get hurt. | Open Subtitles | لم تريد ان العب كرة القدم , دائماً خائفة بأن اصاب |
I'm just gonna take it easy, watch my grandkids play football. | Open Subtitles | سأتصرف بهدوء أشاهد أحفادي يلعبون كرة القدم |
You ever play football? | Open Subtitles | هل لعبت كرة القدم الأمريكية من قبل؟ |
A boy needs his father, someone to teach him how to play football, make model airplanes. | Open Subtitles | يجب على أحد ان يُعلمه كيف يلعب الكرة, ويصنع نماذج الطائرات, |
Let's play football. | Open Subtitles | دعنا نَلْعبُ كرةَ قدم. |
Do you think we can play football with your Dad again? | Open Subtitles | هل تعتقد بأننا سنلعب كرة القدم مرة أخرى مع والدك؟ |
You're acting like you don't want to play football. | Open Subtitles | أنت تتصرف كأنك لا تريد أن تلعب الكرة |
How'd you like to play football against the Germans? | Open Subtitles | هل تحب ان تلعب كرة قدم مع الالمان؟ |