"playing with me" - Traduction Anglais en Arabe

• تلعب معي
• اللعب معي
• تلعبين معي
• تعبث معي
• باللعب معي
• تتلاعب بي
• يلعب معي
• يتلاعبون بي
• اللعب معى
• سيلعب معي
• تتلاعب معي
• عن التلاعب بي
• عن العبث
• تلعب معى
• تلعبين بي

Silver, I don't know why you're doing it, but I know you're playing with me.
فضة، وأنا لا أعرف لماذا كنت تفعل ذلك، لكنني أعرف كنت تلعب معي.

No, you broke it playing with me in the driveway.
لا ، لقد كسرتها انت حينما كنت تلعب معي في الشارع

The woman named Yuki Kobayashi said she was finished playing with me.
\u200fالمرأة التي تُدعى "يوكي كوباياشي" قالت \u200fإنها انتهت من اللعب معي

Lady, you are just playing with me.
. سيدتي ، أنتِ تلعبين معي فحسب

It's not her! You're making it up! You're playing with me!
إنها ليست هي ، أنت تختلق الأمر أنت تعبث معي

Snatched away power and started playing with me again?
انتزع قوتك وابدأ باللعب معي مرة أخري

I don't remember you playing with me at eight at night, or any time.
لا أتذكرك تلعب معي كرة القدم في الساعة الثامنة ليلاً

...this fly was playing with me.
. . هذه الذبابة كانت تلعب معي.

You're playing with me, Sherlock.
أنت تلعب معي يا شيرلوك

She was playing with me.
هي كانت تلعب معي.

Keep playing with me. I'll have 5-O on your ass in 2.5 seconds.
تابع اللعب معي .. سأجعل الشرطة تعتقلك خلال 2.5 ثانية

You don't like playing with me anymore because I'm a pussy.
لا تريد اللعب معي ثانية لأني مثل الفتيات

All right, I'm a need y'all to quit playing with me and pull out your big guns because this is "Show Me Your Dick" time, fellas!
حسناً ، أريد منكم جميعاً أن تتوقفوا عن اللعب معي وتخرجوا العروض الكبيرة لأن هذا وقت "إظهار القضيب " يا رفاق

You're playing with me, and you know it.
إنّكِ تلعبين معي وأعلمُ ذلك.

how about playing with me instead?
كبديل او شيء اخر , لما لا تعبث معي بدلاً منه ؟

You're playing with me as if I were a mouse in your paws.
أنت تتلاعب بي و كأنّي فأر بين يديك

"I had the same dream. Somebody was playing with me. "
حلمتُ ذات الحلم, كان هناك شخصٌ ما يلعب معي

Got a signal, I think, at least that's what N.G.A. tells me, but they might be playing with me.
حصلت إشارة على ما أظن على الأقل هذا ما يخبرني به الخرائط العالمي لكنهم ربما يتلاعبون بي

look, stop playing with me, man.
أنظر, توقف عن اللعب معى, يارجل

No. Sam's playing with me.
لا، سام سيلعب معي.

You're just playing with me. No, no, no, no.
أنت تتلاعب معي فحسب

Boy, you better stop playing with me.
يا رجل ، يجدر بك التوقّف عن التلاعب بي

Quit playing with me. I wanna know what's going on.
كف عن العبث أريد أن أعرف ما يجري

Are you playing with me, Cleric?
هل تلعب معى, أيها الكاهن؟

You're playing with me, and you know it.
،أنت تلعبين بي .و أنتِ تعلمين هذا