| Please don't hurt, Please don't hurt me, okay. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذني , أرجوك لا تؤذيني , حسنا. |
| Oh, Please don't hurt me! I was just trying to seem tough in front of my friends! | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذيني كنت أحاول أن أبدو صلباً أمام أصدقائي |
| Oh, Jesus, Please don't hurt me. | Open Subtitles | يا يسوع، من فضلك لا يؤذيني. |
| Please don't hurt me. I'm small and pregnant. | Open Subtitles | أرجوك لا تأذيني أنا صغيرة وحامل |
| Let me see your hands! Get down! Please don't hurt me! | Open Subtitles | دعني أرى يديك أرجوكم لا تؤذوني |
| - Please don't hurt me! - No more excuses! | Open Subtitles | من فضلك لا تؤذيني - لا مزيد من الأعذار - |
| - Please. Please don't hurt me! - What are you doing here? | Open Subtitles | أرجوك, أرجوك, لا تؤذيني - ما الذي تفعله هنا؟ |
| Come on. Hey, no, no, Please don't hurt me! | Open Subtitles | بربك، كلا، كلا أرجوك لا تؤذيني |
| Please, don't hurt me. I'm in therapy! | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذيني انا تحت المعالجة |
| Please don't hurt me. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذيني |
| Please, don't hurt me. | Open Subtitles | الرجاء. من فضلك لا يؤذيني. |
| Please, please don't... Please don't hurt me. | Open Subtitles | رجاء، رجاء don't-- من فضلك لا يؤذيني. |
| Please don't hurt me. | Open Subtitles | من فضلك لا يؤذيني. |
| Please don't hurt me. Please, I'm begging you. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذني أرجوك إنني أتوسل إليك. |
| Please don't hurt me. | Open Subtitles | لا أرجوك لا تؤذني ? هل هي بخير؟ |
| Come on, Huck. You have reached the voice mailbox of... Please don't hurt me! | Open Subtitles | جعلها تتراجع فهي لم تكن ستبقى على كل حال. هيا، هاك. أرجوك لا تؤذني! |
| Please, don't hurt me. Please. | Open Subtitles | أرجوك, لا تأذيني أرجوك |
| Please don't hurt me. I'm not gonna hurt ya, Soph. | Open Subtitles | أرجوكم لا تؤذوني أنا لن أؤذيك يا صوف |
| Just Please don't hurt me. | Open Subtitles | فقط من فضلك لا تؤذيني |
| Please don't hurt me. | Open Subtitles | رجاء لا يآذيني. |
| He hurt my mom and dad. Please don't hurt me. | Open Subtitles | لقد آذى أبي و أمي من فضلك لا تؤذني |
| Please don't hurt me. | Open Subtitles | رجاء لا تؤذني |
| Please... Don't hurt me anymore. | Open Subtitles | ارجوك لا تؤذني أكثر مِما فعلت. |
| Please don't hurt me... Please don't hurt me. | Open Subtitles | . ارجوك لا تاذني |
| Please don't hurt me! | Open Subtitles | الرجاء لا تؤذيني |
| Please don't hurt me. | Open Subtitles | لا تؤذني رجاءً. |
| Okay, please. Please don't hurt me anymore. I'll talk. | Open Subtitles | حسناً ، رجاءً رجاءً لا تؤذيني ، سأتكلم |
| Please don't hurt me now. It's all over for me. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذنى ــ كل شئ انتهى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 