"plenty of friends" - Traduction Anglais en Arabe

• الكثير من الأصدقاء
• الكثير من الاصدقاء
• العديد من الأصدقاء

Yeah, if you had a party now, you have plenty of friends that would love to come.
نعم، إذا كان لديك طرف الآن، أنت لديها الكثير من الأصدقاء التي أحب أن تأتي.

You're gonna have plenty of friends when your movie comes out, and for six months after that.
سيكون لديك الكثير من الأصدقاء عنما يخرج فيلمك لمدة ستة أشهر فقط

Plenty of money, plenty of friends, plenty of everything.
الكثير من النقود، الكثير من الأصدقاء والكثير من كلّ شئ

Don't worry, sweetheart. You have plenty of friends here.
لا تقلقي حبيبتي لديكِ الكثير من الاصدقاء هنا

But I have plenty of friends, so if you're gonna make things weird, I'm out.
, لكنني أملك العديد من الأصدقاء وإن بدأت بالتصرف بغرابة, فإعتبرني خارج الموضوع

I have plenty of friends. I don't need any more.
لديّ الكثير من الأصدقاء ولا أحتاج إلى المزيد

I really am. I've got plenty of friends, lots of lovely women friends, and...
حقا ، لدي الكثير من الأصدقاء ، والنساء الجميلات

I guess I'll have plenty of friends.
أعتقد بأنه سيكون عندي الكثير من الأصدقاء.

I got plenty of friends in Southie.
لدي الكثير من الأصدقاء في سجن سوتيهي

Thanks, but I have plenty of friends.
شكرا , لكن لدي الكثير من الأصدقاء

You've got plenty of friends.
لقد حصلت على الكثير من الأصدقاء.

You got plenty of friends, man.
حصلت على الكثير من الأصدقاء, رجل.

I have plenty of friends I don't like.
لدي الكثير من الأصدقاء ولا أحبهم.

I have plenty of friends.
لديّ الكثير من الأصدقاء.

I have plenty of friends.
لدي الكثير من الأصدقاء.

No, I have plenty of friends, so...
لا لدي الكثير من الأصدقاء

For your information, people like me, and I have plenty of friends.
لمعلوماتك الناس تحبنيّ ولديّ الكثير من الاصدقاء اوه ، صحيح ؟

I have plenty of friends, and therefore no reason to commit suicide.
لدي الكثير من الاصدقاء لذلك ليس هناك موجب للانتحار

That kid you killed had plenty of friends.
ذاك الطفل الذي قتلته لديه الكثير من الاصدقاء

Besides, I have plenty of friends. What do you guys want to do today?
عندها, حسنا, سيكون فاشلا بشكل واضح. بالإضافة إلى أن لدي العديد من الأصدقاء.

You have plenty of friends.
أتعلم ؟ لديك العديد من الأصدقاء

I have plenty of friends.
...العديد من الأصدقاء.