"police school" - Traduction Anglais en Arabe

    • مدرسة الشرطة
        
    • كلية الشرطة
        
    • مدرسة شرطة
        
    • لمدرسة شرطة
        
    • بمدرسة الشرطة
        
    Accordingly, it is expected that some 1,200 cadets will graduate from the Police School in the first half of 2009. UN وهكذا، من المتوقع أن يتخرج حوالى 200 1 طالب من مدرسة الشرطة خلال النصف الأول من عام 2009.
    The lower output was attributable to delays in the entrance of both promotions to the Police School UN يعزى انخفاض الناتج إلى تأخر دخول الدفعتين إلى مدرسة الشرطة
    Specialized Judiciary Police staff recruited through a public process from among individuals who have completed a training course in the Judiciary Police School; UN موظفون متخصصون بالشرطة القضائية يختارون للتعيين عن طريق إجراءات عامة من بين الأفراد الذين أتموا دورة تدريبية في مدرسة الشرطة القضائية؛
    Nevertheless, work in the Police School continued with the 24th promotion finally entering the school with 1,102 cadets, 116 of which were female. UN ومع ذلك، استمر العمل في كلية الشرطة مع التحاق الدفعة الرابعة والعشرين أخيرا بالكلية، وتضم 102 1 طالب، منهم 116 طالبة.
    1 human rights training course of 29 sessions for 40 young trainees at the Police School in Sukhumi UN دورة تدريبية واحدة بشأن حقوق الإنسان مؤلفة من 29 درسا لفائدة 40 متدرِّبا شابا في كلية الشرطة في سوخومي
    A further 156 police personnel have been assigned to work with the Kosovo Police School. UN وقد أُفرز 156 عنصرا آخر من الشرطة للعمل في مدرسة شرطة كوسوفو.
    I just want to let you know, I've thought about it, and I'm quitting modeling to focus on applying to Police School. Open Subtitles سوف استقيل من عارض الازياء للتركيز في القبول على مدرسة الشرطة
    They don't teach this at Police School, but next time, this guy doesn't get to get away. Open Subtitles لم يعلموننا هذا في مدرسة الشرطة لكن في المرة المقبلة لا يجب السماح لهذا الشخص بالفرار
    This would require entry-level training at the Police School for up to 1,200 cadets in each promotion cycle, considerably more than has been the case in recent promotions. UN وسوف يتطلب ذلك توفير التدريب الأولي في مدرسة الشرطة لعدد من طلاب الشرطة يصل إلى 200 1 طالب في كل دفعة، أي ما يزيد بكثير عما كان عليه الحال في الدفعات الأخيرة.
    The Police School of Lithuania organised 10 seminars on " Domestic Violence " in all counties. UN ونظمت مدرسة الشرطة في ليتوانيا 10 حلقات دراسية حول " العنف المنزلي " في جميع المقاطعات.
    The lower output was attributable to the delay, following the 2010 earthquake, in the commencement of basic training for the national police and the limited logistical capacity at the Police School to train cadets UN يُعزى انخفاض الناتج إلى التأخر في بدء التدريب الأساسي للشرطة الوطنية ومحدودية القدرات اللوجستية لدى مدرسة الشرطة على تدريب الطلاب، في أعقاب زلزال عام 2010
    In 2006, a pilot course on professional ethics for the lower management of the Czech police force was held at the secondary Police School of the Ministry of the Interior in Prague. UN وفي عام 2006، عُقدت في مدرسة الشرطة الثانوية التابعة لوزارة الداخلية في براغ دورة تجريبية عن الآداب المهنية لموظفي الإدارة من المستوى الأدنى في قوات الشرطة التشيكية.
    The Police School introduced for the first time in academic year 2006-2007 the subject Gender Parity and Violence in Family. UN وأدرجت مدرسة الشرطة لأول مرة في السنة الدراسية 2006-2007 موضوع المساواة بين الجنسين والعنف المنزلي.
    Thus 20% of students at Police School are women; women form 40% of full-time and 27.5% of part-time students at Police Academy. UN وهكذا، فإن 20 في المائة من الطلبة في مدرسة الشرطة من النساء؛ وتشكل المرأة نسبة 40 في المائة من الطلبة المتفرغين ونسبة 27.5 في المائة من الطلبة غير المتفرغين في أكاديمية الشرطة.
    The twenty-second promotion of the Haitian National Police graduated from the Police School. UN وتخرجت الدفعة الثانية والعشرون من الشرطة الوطنية الهايتية من كلية الشرطة.
    Previous posts: Director, Urban Security, Gorgol, Nouadhibou, Kiffa and Nouakchott; Director, National Police School. UN الوظائف السابقة: مدير اﻷمن الحضري في غورغول ونواديبو وكيفا ونواكشوط؛ ومدير كلية الشرطة الوطنية.
    :: In accordance with the consolidation plan, the national Police School is operating at full capacity with 98 national instructors. UN وفقا لخطة الضغط، تعمل كلية الشرطة الوطنية بكامل طاقتها من خلال 98 مدربا وطنيا.
    In 2013, training on " Protection against domestic violence " by the Lithuanian Police School involved 228 officers. UN وفي عام 2013، نظمت كلية الشرطة الليتوانية دورة تدريبية بشأن " الحماية من العنف المنزلي " شارك فيها 228 ضابطا.
    The curriculum has also been integrated into the basic training provided at the Police School in Port-au-Prince. UN وتم كذلك إدماج المواد الدراسية في التدريب الأساسي الذي توفره كلية الشرطة في بور - أو - برانس.
    General Youssef hopes that a Police School will be established using foreign experts. UN ويحبذ اللواء يوسف إنشاء مدرسة شرطة بمساعدة خبراء أجانب.
    KFOR provides daily support to the Kosovo Police School, which conducted its first class on 7 September. UN وتوفر قوة كوسوفو الدعم يوميا لمدرسة شرطة كوسوفو، التي نظمت أول فصل دراسي لها في ٧ أيلول/سبتمبر.
    The first intake of girls was enrolled in the four-year programme at the Secondary Police School in 1998. UN وأول دفعة من البنات قد انضمت إلى برنامج السنوات الأربع بمدرسة الشرطة الثانوية في عام 1998.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus