"political science from the" - Traduction Anglais en Arabe

• العلوم السياسية من

He holds a Master of Arts degree in political science from the University of Turku.
وهو حاصل على درجة ماجستير الآداب في العلوم السياسية من جامعة توركو.

Graduate in political science from the Latin American Centre for Democratic Studies (Centro de Estudios Democráticos de América Latina), Costa Rica.
خريج العلوم السياسية من مركز أمريكا اللاتينية للدراسات الديقمراطية، كوستاريكا.

He holds a PhD and MA in political science from the University of California at Berkeley.
وهو يحمل دكتوراه وماجستير في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا في بيركلي.

Born in 1945, he holds a Master's degree in political science from the University of St. Gallen, Switzerland.
وهو من مواليد عام 1945 وحاصل على الماجستير في العلوم السياسية من جامعة سانت غالن، سويسرا.

Received a doctorate degree in political science from the University of California, Berkeley.
وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا، بيركلي.

In 1974, he received a Doctorate in political science from the University of Essex, England.
وفي عام 1974، حصل على شهادة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة إسيكس بانكلترا.

He holds a PhD and an MA in political science from the University of California, Berkeley.
وهو حاصل على درجتي الدكتوراه والماجستير في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا في بيركلي.

He received his PhD in political science from the University of Chicago in 1976.
وحصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة شيكاغو عام 1976.

Ambassador Sareva holds a master's degree in political science from the University of Turku, Finland, and a master of arts degree from the School of Advanced International Studies, Johns Hopkins University, Washington, D.C.
ويحمل السفير ساريفا درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة توركو بفنلندا، ودرجة الماجستير في الآداب من كلية الدراسات الدولية المتقدمة بجامعة جونس هوبكنز في واشنطن العاصمة.

Doctorat d'État en droit (PhD in Law) from the Paris Law Faculty; subsequently awarded the agrégation (higher education teaching qualification) and full professorship in public law; Doctor honoris causa from Laurentian University (Canada); Diplôme d'études supérieures (DES) in public law (postgraduate degree) and DES in political science from the Paris Law Faculty.
التحصيل العلمي دكتوراه دولة في القانون من كلية الحقوق بباريس، تلتها شهادة التبريز والأستاذية من القانون العام. دكتوراه فخرية من الجامعة اللورنسية بكندا. دبلوم الدراسات العليا في القانون العام ودبلوم الدراسات العليا في العلوم السياسية من كلية الحقوق بباريس.

Doctorat d'État en droit (PhD in Law) from the School of Law of Paris; awarded the agrégation and full professorship in public law; doctorate honoris causa from Laurentian University of Canada; doctorate in public law and doctorate in political science from the School of Law of Paris.
دكتوراه دولة في القانون من كلية الحقوق بباريس، تلتها شهادة التبريز والأستاذية في القانون العام. دكتوراه شرفية من الجامعة اللورنسية بكندا. دبلوم دراسات عليا في القانون العام ودبلوم دراسات عليا في العلوم السياسية من كلية الحقوق بباريس.

He holds a first-level university degree (licenciatura) and master's degree in international relations from the Diplomatic Academy of Peru, a master's degree in political science from the Ibero-American University of Mexico and a doctorate honoris causa in international law from the Mexican Academy of International Law.
وهو خريج في العلاقات الدولية، إذ حصل على درجة الماجستير في العلاقات الدولية من أكاديمية الدراسات الدبلوماسية في بيرو، ودرجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة المكسيك الإيبيرية - الأمريكية، وعلى درجة الدكتوراه الفخرية في القانون الدولي من جامعة القانون الدولي المكسيكية.

He has a Law Degree from Iberoamericana University (Mexico City) and a Master's degree in political science from the University of Essex in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
ويحمل شهادة في القانون من الجامعة الإيبرية - الأمريكية (مدينة المكسيك)، ودرجة ماجستير في العلوم السياسية من جامعة إيسكس في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.

Ms. Brooks held several degrees, including a Bachelor of Arts degree in social sciences from Shaw University, Raleigh, North Carolina, obtained in 1949; a Bachelor of Law degree and Master of Science degree in political science from the University of Wisconsin, obtained in 1952; and Doctor of Law degrees from Shaw University and Howard University, obtained in 1962 and 1967 respectively.
وكانت السيدة بروكس تحوز عدة شهادات، بما في ذلك شهادة بكالوريوس في الآداب في العلوم الاجتماعية من جامعة شو، رايلي، في نورث كارولاينا، حصلت عليهما عام 1949؛ وشهادة بكالوريوس في الحقوق وماجستير في العلوم السياسية من جامعة ويسكونسن حصلت عليهما عام 1952، وشهادتا دكتوراه في القانون من جامعة شو وجامعة هوارد حصلت عليهما عامي 1962 و 1967 على التوالي.

He obtained a degree in political science from the Central University of Venezuela, graduating summa cum laude (1950); he then took a postgraduate course at the Inter-American Law Institute, New York University, to obtain a Master's degree in comparative law and jurisprudence (1950-1951); in 1955 he obtained a Doctor of Laws degree ( " Doktor iuris " ) cum laude from the Ludwig-Maximileans-Universität in Munich, Germany.
وحصل على درجة الدكتوراة في العلوم السياسية من الجامعة المركزية في فنزويلا بامتياز فائق )١٩٥٠(؛ وحضر دورة للدراسات العليا في معهد القانون للبلدان اﻷمريكية، جامعة نيويورك للحصول على درجة الماجستير في القانون المقارن وفلسفة التشريع )١٩٥١ - ١٩٥٢(؛ وحصل في عام ١٩٥٥ على الدكتوراة في القانون بامتياز من جامعة لودفيغ ماكسميليانز في ميونيخ، ألمانيا.