"pontifical catholic" - Traduction Anglais en Arabe

• الكاثوليكية البابوية
• الكاثوليكية اﻷسقفية
• الأسقفية الكاثوليكية
• البابوية الكاثوليكية

Professor, Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro
أستاذة في الجامعة الكاثوليكية البابوية في ريو دي جانيرو

BA in Social Work from the Pontifical Catholic University of Peru.
بكالوريوس في العمل الاجتماعي من الجامعة الكاثوليكية اﻷسقفية في بيرو.

Pontifical Catholic University of Ecuador, Faculty of Law, 1966-1972
دراسات في القانون، الجامعة الأسقفية الكاثوليكية لإكوادور، 1966-1972

Professor at the " Universidad Andina Simón Bolívar " and the Pontifical Catholic University of Ecuador.
أستاذة في جامعة أندينا سيمون بوليفار والجامعة البابوية الكاثوليكية لإكوادور.

Principal professor of criminal law and criminology at the Pontifical Catholic University of Peru (PUCP), the Mayor de San Marcos National University and the San Martín de Porres University (USMP).
أستاذ بارز في القانون الجنائي وعلم الجريمة في الجامعة الكاثوليكية البابوية في بيرو، وفي الجامعة الوطنية مايور دي سان ماركوس وفي جامعة سان مارتين ديبُّوريس.

Under the National Training and Skills Programme, 300 hours of training were provided in 2010, in cooperation with the Pontifical Catholic University of Peru, to 365 special basic education teachers
:: تم توفير 300 ساعة تدريب في عام 2010 بموجب البرنامج الوطني للتدريب والمهارات بالتعاون مع الجامعة الكاثوليكية البابوية في بيرو لصالح 365 معلماً من معلمي التعليم الأساسي الخاص

Principal professor of criminal law and criminology at the Pontifical Catholic University of Perú (PUCP), the Mayor de San Marcos National University and the San Martín de Porres University (USMP).
أستاذ مبرَّز في القانون الجنائي وعلم الجريمة في الجامعة الكاثوليكية البابوية في بيرو، وفي الجامعة الوطنية مايور دي سان ماركوس وفي جامعة سان مارتين ديبُّوريس.

The best team in oral arguments was ICADE University which won the final against Pontifical Catholic University of Peru.
وكان الفريق الفائز في المرافعات الشفوية هو فريق جامعة ICADE، الذي فاز في الدور النهائي على فريق جامعة بيرو الكاثوليكية البابوية.

Another project was carried out by the Pontifical Catholic University of Peru, which was developing and building its own picosatellite for educational purposes, called PUCPSAT.
وتضطلع الجامعة الكاثوليكية البابوية في بيرو، التي تطوِّر وتبني ساتلا بيكويا خاصاً بها لأغراض تعليمية، مشروعاً آخر يُدعى " بوكبسات " (PUCPSAT).

In November 2009, the First World Congress on Restorative Juvenile Justice was organized by the Terre des Hommes International Federation, the Public Prosecutor of Peru, the Pontifical Catholic University of Peru and the association Encuentros -- Casa de la Juventud in Lima.
34- وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2009، نظم الاتحاد الدولي لأرض الإنسان والنائب العام في بيرو والجامعة الكاثوليكية البابوية في بيرو ورابطة " اللقاء - بيت الشباب " في ليما المؤتمر العالمي الأول بشأن العدالة التصالحية للأحداث.

LLB summa cum laude from the Pontifical Catholic University of Peru.
بكالوريوس في الحقوق بدرجة ممتاز من الجامعة الكاثوليكية اﻷسقفية في بيرو.

Professor, Faculty of Law, Pontifical Catholic University of Peru and National University of San Marcos.
أستاذ بكلية الحقوق بالجامعة الكاثوليكية اﻷسقفية لبيرو والجامعة الوطنية لسان ماركوس.

LLB from the Pontifical Catholic University of Peru.
بكالوريوس في الحقوق من الجامعة الكاثوليكية اﻷسقفية لبيرو.

Professor, Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro
أستاذة في الجامعة البابوية الكاثوليكية في ريو دي جانيرو

Professor of notarial law at the Madre y Maestra Pontifical Catholic University, Recinto Santo Tomás de Aquino, since 1991.
أستاذة قانون التوثيق العام في الجامعة البابوية الكاثوليكية لﻷمهات والمدرسات، دائرة سانتو توماس دي أكينو، منذ عام ١٩٩١.

Studied at the Faculty of Letters and the Faculty of Law and Political Sciences of the Pontifical Catholic University of Peru, receiving the degrees of Bachelor of Law and Political Sciences and of Attorney at Law.
محام : تابع دراساته في الجامعة البابوية الكاثوليكية ببيرو، كلية اﻵداب وكلية الحقوق والعلوم السياسية، وحصل على درجة الليسانس في القانون والعلوم السياسية والمحاماة.