"pony" - Traduction Anglais en Arabe

• بوني
• المهر
• مهر
• الحصان
• مهراً
• فرس
• حصان
• المهور
• فرساً
• الفرس
• مُهر
• مهرة
• المهرة
• الخيول
• المُهر

Now watch Daddy put your Pony over, Bonnie. Now watch.
والآن راقبي والدك وهو يجعل مهرتك تقفز يا بوني

One was Pony Benner, the other was Billy Gannon.
واحد كَانَ بوني بينير ، والآخركَانَ بيلي غانون.

I don't want to ride the Pony. I want more cake.
لا أريد ركوب المهر أريد تناول قطعة أخرى من الحلوى

- Come here with that Pony. - Run, Merry. Faster!
تعالي هنا مع ذلك المهر أركضي يا ماري بسرعة

Nice Pony. You afford all this on a caretaker salary?
مهر جميل هل تحمّلت تكلفة كل هذا براتب حارس؟

You can't leave with the horseshoe unless you Pony up.
لا يمكنكِ المغادرة بحدوة الحصان إلا إذا دفعتي ثمنه

Maybe she wants it drawn. Like a little, remorseful Pony.
‫ربما لا تستطيع القراءة ‫ربما تريده أن يرسم لها مهراً صغيراً

Hey, maybe Donna got access to a phone after Duncan went to the Red Pony.
مهلا , ربما دونا حصلت على هاتف بعدما ذهب دونكان إلى حانة ريد بوني

We could go to dinner at the Red Pony.
. "يمكننا أن نذهب لنتعشّى بحانة "ريد بوني

One mine less of gum syrup with half a Pony glass of curaçao poured over ice.
واحد لي أقل من شراب علكة مع نصف كأس بوني لكوراساو مسكوبة فوق ثلج

Everybody knows if you want to get laid you talk to the Indian at the Red Pony.
"يمكنك ان تتحدث الى الهندي في "الرد بوني مالذي فعلته؟ ارسلته الى الفتيات,كان ذلك خطأ

Remember the Pony you wanted when you were six?
هل تتذكرين المهر الذي أردتيه وأنتِ بعمر السادسة؟

The Pony doesn't have to be black, just not white.
المهر لا يجب أن يكون أسود لا تحضروا ابيض

I want to see what this little Pony actually does.
أريد أن أرى ما يفعله هذا المهر الصغير حقّا.

For example, Amy, you're cute, so I baked you a Pony.
على سبيل المثال، أيمي، أنتِ لطيفة لذا طبخت لكِ مهر

You know I named Golden the Pony Boy after you.
أنت تعرف أني سميته مهر الولد الذهبي من بعدك.

One week after delivery, however, the Pony became lame.
بيد أنّ الحصان صار أعرجاً بعد مضيّ أسبوع على تسليمه.

Little grumpy because Daddy didn't buy you a Pony?
هل أنتِ غاضبة لأنّ والدكِ لم يشتري لكِ مهراً ؟

I can now get a new Pony for the trap.
أستطيع الان الحصول على فرس صغير من اكل الفخ.

I got a different horse in this race, or shall I say Pony?
لديّ حصان مختلف في هذا السباق أو يجدر بي أن أقول مُهرْ

They aren't going to feel any differently about you when they find out you're a Pony princess in Equestria.
لن يشعروا بأي اختلاف تجاهك عندما يعرفون انكي اميرة المهور في اكوستريا

I'm totally neurotic. This is gonna haunt me for years unless I buy you a Pony or something.
أنا عصبي جداً, وهذا سيطاردني لأعوامٍ ما لمْ أشتري لكِ فرساً او ما شابه.

I'm gonna grind you into the track, Pony boy!
سوف اطحنك داخل حلبه السباق ايها الفرس القزم

Really holding out for a Pony this year, guys. [cellphone vibrates] Ah, man.
أقترح الحصول على مُهر صغير هذه السنة يا رفاق أنصت يا رجل يجب أن أذهب

It doesn't make sense... a Pony... when there's no telling what the future holds.
لايبدو الأمر منطقيّاً مهرة... عندما لانعرف مالذي يخبئه المستقبل

They told me everything-- how you're supposed to be on the equestrian circuit but sold your show Pony for cocaine.
كيف أنه يجب ان تكوني في الفروسية لكنك قمتي ببيع المهرة لأجل الكوكاين

It's...more like the Pony express, but it's up and running, and I'm not willing to put that at risk.
بل هو أشبه بنقل الرسائل بواسطة الخيول ولكنه شغّال وأنا لستُ مستعداً لوضعه في خطر

That Pony's looking pretty good right now, isn't it?
هذا المُهر يبدو جيداً جداً الان ,اليس كذلك؟