"ponzi scheme" - Traduction Anglais en Arabe

• مخطط بونزي
• عملية احتيال
• عملية أحتيال
• عملية إحتيال
• عملية الاحتيال
• أحتيال مالي
• مخطط بونزى

All right, his name is Joe Berk, 53, serving 15 years for running a Ponzi scheme.
اسمه جو بيرك، 53 أمضى 15 سنوات يعمل في مخطط بونزي

Let's turn to the work that you did for the Rindell Fund, the recently exposed Ponzi scheme.
دعونا ننتقل إلى العمل الذي أنجزه الصندوق لريندل مخطط بونزي الذي كشف مؤخرا

Arrested for running a multimillion-dollar Ponzi scheme and then running off to Croatia instead of facing charges.
قبض عليه يعمل على مخطط بونزي بملايين الدولارات ثم لاذ بالفرار إلى كرواتيا بدلا من مواجهة التهم الموجهة إليه

His father is James Miller, the man behind the $3 billion Ponzi scheme that wiped out how many people's life savings?
والده هو جيمس ميلر، الرجل وراء عملية احتيال بقيمة 3 مليار دولار والتي قضت على كم حياة؟

He said he'd been operating a Ponzi scheme since the 1970s.
قال أنه كان يدير عملية أحتيال أستثمارية منذ السبعينيات

I'm saying that all the monies that came into Lockwise Industries' Helping Hands charity investment group are part of a big, old Ponzi scheme.
أقول أن كل الأموال التى أتت إلى المجموعة الإستثمارية الخيرية (يد العون) جزء من عملية إحتيال

She's trying to suggest you knew about the Ponzi scheme, and that's why you waived Amy's parents off.
انها تريد ان تثبت انك علمت عن عملية الاحتيال ولهذا حذرتي والدي ايمي من الانضمام

That is what enabled him to pull off the biggest Ponzi scheme on record.
وهذا ما مكنه من إدارة أكبر مخطط أحتيال مالي مسجل

The Ponzi scheme needed everything it could, huh?
بسحب ودائعهم و وضعها فى أسواق العملة لقد أحتاج مخطط بونزى كل شيء

Louis Tobin called her on Thanksgiving, the night he confessed to the Ponzi scheme.
لويس توبن اتصل بها بعيد الشكر ، بالليلة التي اعترف بها بتدبيره مخطط بونزي

But, before the Ponzi scheme unraveled, he had a different will drawn up.
ولكن ، قبل أن يكشفَ مخطط بونزي كانت لديه وصية مختلفة

- I lost all my money in a Ponzi scheme, Charlie.
أوه، اذن هو حي . فَقدتَ كُلّ مالي في مخطط بونزي يا تشارلي

Money is just a Ponzi scheme that the government created to control the masses.
المال مجرد مخطط بونزي . الذي اختلقته الحكومة من أجل التحكم بالجماهير .

- In Russia we call it "Ponzi scheme."
- .في "روسيا" نطلق عليه إسم مخطط بونزي -

Your Honor, this is not a Ponzi scheme or insider trading, this is cold-blooded murder.
حضرة القاضي، هذه ليست "مخطط بونزي" او "مهادنة داخلية" هذه جريمة قتل، بدم بارد

He lost his life savings in the Broad Street development Ponzi scheme last year.
خسر مدخراته في تطوير شارع برواد مخطط بونزي العام الماضي .

- After the Ponzi scheme went public, we interviewed Carol Tobin, so I looked up the transcript,
- بعد ان افتضح مخطط بونزي على العلن ، قمنا بمقابلة كارول توبن ، لذا قمت بمراجعة نصّ المقابلة

Now what can I use to complete my little Ponzi scheme?
والآن ماذا يمكنني إظافته لتكملة "مخطط بونزي"؟

God, raising you girls was like some kind of emotional Ponzi scheme.
هجري! يا إلهي! تربيتكما يا فتيات كان نوعًا من مخطط "بونزي" العاطفي

As you can see, Your Honor, since you've lost most of your savings to the Rindell Ponzi scheme, you cannot fairly judge this case.
كما ترى يا سيدي بما انك خسرت مدخراتك جرّاء عملية احتيال الرينديل

In a vast Ponzi scheme.
في عملية احتيال كبرى

"because it's a Ponzi scheme. It's a Ponzi scheme, and you're the one.
لأنهاعمليةأحتيال، عملية أحتيال وأنت مشترك فيها

Well, just got off the phone with the SEC, and it seems that this Lockwise charity is definitely a Ponzi scheme.
حسناً، إتصلت بـ (سي اي اس) يبدو أن شركة (لوكواز) الخيرية تدير عملية إحتيال بالفعل

I think you knew about your parents' Ponzi scheme, and I'm going to recommend prosecution by the U.S. Attorney's Office.
اعتقد انك علمتي عن عملية الاحتيال وسأخبر المدعي العام في مكتب الادعاء العام

My brother told me that his investment advisory business was a Ponzi scheme.
أن أعماله الاستثمارية الاستشارية كانت مجرد أحتيال مالي

A bad divorce, a Ponzi scheme, little bit of insurance fraud, and suddenly you're between homes.
طلاق سئ، مخطط "بونزى" أحتيال صغير فى مجال التأمين، وفجأة تصبحين متفرقة بين منزلين