"poorhouse" - Traduction Anglais en Arabe

• للفقراء
• ملجأ الفقراء

You wanna end up in the poorhouse when you're old?
هل تريد أن ينتهي بك المطاف في ملجأ للفقراء عندما تصبح مسنا

In the poorhouse?
في نزل للفقراء ؟

Mm-hmm, the poorhouse...
ملجأ للفقراء... .

Everyone knows that selling eggs is one step away from the poorhouse.
كل شخص يعلم أن بيع البيض هو على بعد خطوة من ملجأ الفقراء

Selling eggs, growing vegetables, reusing everything we can may be the only thing to keep us out of poorhouse.
بيع البيض , تنمية الخضروات , اعادة استخدام أي شئ نستطيعه ربما يكون الشئ الوحيد الذي سيحفظنا خارج ملجأ الفقراء

He's two-stepping from the poorhouse with a crazy wife. I envy him.
لقد كان على بعد خطوتين من ملجأ الفقراء مع زوجه مجنونه , أنا أحسده