"postgraduate studies" - Traduction Anglais en Arabe

    • دراسات عليا
        
    • الدراسات العليا
        
    • بالدراسات العليا
        
    • للدراسات العليا
        
    • دراسات جامعية عليا
        
    • دراسات ما بعد التخرج
        
    • ودراسات عليا
        
    • الدراسات الجامعية العليا
        
    • والدراسات العليا
        
    University of Wisconsin, postgraduate studies in International Law, 1971-1972 UN جامعة ويسكونسِن، دراسات عليا في القانون الدولي، 1971-1972.
    postgraduate studies in agricultural development and planning, Institute of Economic and Social Development Studies, Paris, 1975 UN دراسات عليا في التنمية الزراعية والتخطيط، معهد الدراسات الإنمائية الاقتصادية والاجتماعية، باريس، 1975
    1961-1964 postgraduate studies and thesis in public international law, Taras Shevchenko National University, Kyiv. UN دراسات عليا وأطروحة في القانون الدولي العام، جامعة تاراس شيفشينكو الوطنية، كييف.
    Director, postgraduate studies in International and European Law of Economics Relations. UN مدير قسم الدراسات العليا في القانون الدولي واﻷوروبي للعلاقات الاقتصادية
    Director, postgraduate studies in International and European Law of Economic Relations UN مدير قسم الدراسات العليا في القانون الدولي والأوروبي للعلاقات الاقتصادية
    - in areas related to postgraduate studies with an unequal gender distribution. UN :: في المجالات المتصلة بالدراسات العليا ذات التوزيع غير العادل بين الجنسين.
    postgraduate studies at the Hague Academy of International Law UN دراسات عليا في أكاديمية لاهاي للقانون الدولي
    Currently, the University Ss. Cyril and Methodius in Skopje and the University St. Clement of Ohrid in Bitola offer postgraduate studies. UN وحالياً، تقدم جامعة سان سيريل وميتوديوس في سكوبي، وجامعة سانت كليمنت أوهريد، دراسات عليا.
    In cooperation with the National Defence University, the Military Centre for Civic Education has opened postgraduate studies in the area of international humanitarian law. UN وبالتعاون مع جامعة الدفاع الوطني، أنشأ المركز العسكري للتربية المدنية دراسات عليا في مجال القانون الإنساني الدولي.
    1961-1964 postgraduate studies in Public International Law: obtained Degree (Candidate of Sciences) UN ١٩٦١-١٩٦٤ دراسات عليا في القانون الدولي العام. الحصول على شهادة في العلوم ١٩٧٦-١٩٧٧ شهادة الدكتوراة في العلوم
    Postgraduate studies: 1990 Course in social project design, evaluation and management organized by CONADE-UNICEF-UNDP- UNESCO-ILPES 1994 Postgraduate course in economic and social policy organized by ILDIS-UNICEF-Universidad Católica UN 1994، دورة دراسات عليا في السياسات الاقتصادية والسياسات الاجتماعية، نظمها معهد أمريكا اللاتينية للبحوث الاجتماعية واليونيسيف والجامعة الكاثوليكية.
    Postgraduate studies: State University of Rome. UN دراسات عليا: جامعة روما الوطنية.
    postgraduate studies in Political Science (Diplôme de Sciences Politiques) 1958. UN دراسات عليا في العلوم السياسية (دبلوم العلوم السياسية) 1958.
    In addition, the NEPAD Agency has prioritized forestry education, with submissions made to the Government of Sweden to provide funding for a workshop to finalize the programme for postgraduate studies in forestry education. UN بالإضافة إلى ذلك، منحت وكالة الشراكة الجديدة الأولوية لتعليم الحراجة مع تقديم طلبات لحكومة السويد من أجل تمويل حلقة عمل لوضع الصيغة النهائية لبرنامج الدراسات العليا في مجال تعليم الحراجة.
    postgraduate studies in public administration, 2000, Institute of Public Administration, Budapest. UN حصل على شهادة الدراسات العليا في الإدارة العامة في عام 2000 من معهد الإدارة العامة، بودابست، هنغاريا
    Professor in postgraduate studies for international law at the Universidad Central de Venezuela, in 1984. UN أستاذ الدراسات العليا في القانون الدولي في جامعة فنزويلا المركزية، 1984.
    In 2004, the number of women beginning postgraduate studies exceeded the number of men for the first time. UN ففي عام 2004 كان عدد النساء اللائي يبدأن الدراسات العليا يتجاوز أعداد الرجال لأول مرة.
    Thus, a larger number of students will have access to postgraduate studies. UN وبذا، فإن عدداً كبيراً من الطلبة ستتاح لهم فرصة الحصول على الدراسات العليا.
    Currently, two of the three diplomats pursuing postgraduate studies were women. UN وحاليا هناك امرأتان من بين ثلاث دبلوماسيات يواصلن الدراسات العليا بعد الجامعية.
    Professor of International Law, postgraduate studies of Chinese Academy of Social Science. UN أستاذ القانون الدولي بالدراسات العليا في الكلية الصينية للعلوم الاجتماعية
    Delegating a number of national specialists to pursue postgraduate studies in various types of disabilities; UN `5` ابتعاث عدد من الكفاءات الوطنية للدراسات العليا للتخصص في مجالات الإعاقة المختلفة؛
    postgraduate studies in taxation, École Nationale d'Administration et de Magistrature, Senegal UN دراسات جامعية عليا في الضرائب (شهادة إتمام الدراسة، قسم الضرائب والأملاك العامة)، المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، السنغال
    The booklet was thought of as an encouragement to women to prepare themselves well for their future careers and to consider the earning potential when choosing postgraduate studies and work. UN والكتيب بمثابة تشجيع للمرأة على بحث إمكانيات الكسب عند اختيار دراسات ما بعد التخرج والعمل.
    Education: Licence in Pharmacy; postgraduate studies in chemical-biological analysis. UN المؤهلات العلمية: ليسانس صيدلة؛ ودراسات عليا في التحليل البيولوجي الكيميائي.
    postgraduate studies in accounting, École Nationale Supérieure Universitaire de Technologie, Senegal UN دبلوم الدراسات الجامعية العليا في المحاسبة، المدرسة الوطنية العليا للتكنولوجيا، السنغال
    Higher education includes undergraduate and postgraduate studies in the technical, technological and, predominantly, university modes. UN يشمل التعليم العالي الدراسات الجامعية والدراسات العليا في أشكالها الفنية، والتكنولوجية، والجامعية على اﻷغلب.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus