"posts in support of extrabudgetary administrative structures" - Traduction Anglais en Arabe

• وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية
• لدعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية

a Includes 1 post in support of peacekeeping operations (1 P-2) and 13 posts in support of extrabudgetary administrative structures (2 P-4, 9 General Service (Other level) and 2 General Service (Principal level) posts).
)أ( تشمل وظيفة واحدة لدعم عمليات حفظ السلام )ف - ٢( و ١٣ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )٢ ف - ٤ و ٩ من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( و ٢ من فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية((.

b Includes 1 post in support of peacekeeping operations (1 P-2) and 12 posts in support of extrabudgetary administrative structures (1 P-4, 9 General Service (Other level) and 2 General Service (Principal level) posts).
)ب( تشمل وظيفة واحدة لدعم عمليات حفظ السلام )ف - ٢( و ١٢ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )١ ف - ٤ و ٩ من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( و ٢ من فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية((.

b Includes 6 posts in support of peace-keeping operations (1 P-2 and 5 General Service (Other level) posts), and 19 posts in support of extrabudgetary administrative structures (1 P-4, 1 P-3 and 17 General Service posts (4 at the Principal level)).
)ب( تشمل ٦ وظائف لدعم عمليات حفظ السلم )وظيفة واحدة من الرتبة ف - ٢، و ٥ وظائف من فئة الخدمات العامة " الرتب اﻷخرى " ( و ١٩ وظيفة لدعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية )وظيفة واحدة من الرتبة ف - ٤ ووظيفة واحدة من الرتبة ف - ٣ و ١٧ وظيفة من فئة الخدمات العامة " ٤ من الرتبة الرئيسية " (.

14a a Includes 1 post in support of peacekeeping operations (1 P-2) and 13 posts in support of extrabudgetary administrative structures (2 P-4, 9 General Service (Other level) and 2 General Service (Principal level) posts).
)أ( تشمل وظيفة واحدة لدعم عمليات حفظ السلام )ف - ٢( و ١٣ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )٢ ف - ٤ و ٩ في فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( و ٢ في فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية((.

b Includes 35 posts in support of peace-keeping operations: 4 P-4, 7 P-3, 1 P-2 and 23 General Service (Other level) posts, and 58 posts in support of extrabudgetary administrative structures: 1 P-4, 2 P-3, 41 General Service (5 at the Principal level), 10 Security and Safety and 4 Trades and Crafts posts.
)ب( تتضمن٣٥ وظيفة لدعم عمليات حفظ السلم ٤ ف - ٤، و ٧ ف - ٣، وواحدة ف - ٢ و ٢٣ خدمات عامة )رتب أخــــرى( و ٥٨ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )واحدة ف - ٤ و ٢ ف - ٣ و ٤١ خدمات عامة )٥ من الرتبة الرئيسية(، و ١٠ لﻷمن والسلامة و ٤ للمهن والحرف.

a Includes 4 posts in support of peace-keeping operations (1 P-2 and 3 General Service (Other level) posts) and 17 posts in support of extrabudgetary administrative structures (1 P-4, 1 P-3, 13 General Service (Other level) and 2 General Service (Principal level) posts).
)أ( تشمل ٤ وظائف لدعم عمليات حفظ السلام )واحدة من الرتبة ف - ٢ و ٣ من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى((؛ و ١٧ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )واحدة من الرتبة ف - ٤(، و ١٣ من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( و ٢ من فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية((.

a Includes 37 posts in support of peace-keeping operations (1 D-1, 1 P-5, 4 P-4, 8 P-3, 1 P-2 and 22 General Service (Other level) posts) and 56 posts in support of extrabudgetary administrative structures (1 P-4, 2 P-3, 36 General Service (Other level), 3 General Service (Principal level), 10 Security and Safety and 4 posts in the Trades and Crafts category).
)أ( تتضمن ٣٧ وظيفة لدعم عمليات حفظ السلم )١ مد - ١، ١ ف - ٥، ٤ ف -٤، و ٨ ف -٣، وواحدة ف - ٢، و ٢٢ خدمات عامة )رتب أخرى(، و ٥٦ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )واحدة ف - ٤، و ٢ ف - ٣، و ٣٦ خدمات عامة )رتب أخرى( و ٣ خدمات عامة من الرتبة الرئيسية، و ١٠ لﻷمن والسلامة، و ٤ للمهن والحرف.

a Includes 4 posts in support of peace-keeping operations (1 P-2 and 3 General Service (Other level) posts) and 17 posts in support of extrabudgetary administrative structures (1 P-4, 1 P-3, 13 General Service (Other level) and 2 General Service (Principal level) posts).
)أ( تشمل ٤ وظائف لدعم عمليات حفظ السلم )واحدة من الرتبة ف - ٢ و ٣ من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى((؛ و ١٧ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )واحدة من الرتبة ف - ٤(، و ١٣ من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( و ٢ من فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية((.

b Includes 35 posts in support of peace-keeping operations: 4 P-4, 7 P-3, 1 P-2 and 23 General Service (Other levels) posts, and 58 posts in support of extrabudgetary administrative structures: 1 P-4, 2 P-3, 41 General Service (five at the Principal level), 10 Security and Safety and 4 Trades and Crafts posts.
)ب( تتضمن٣٥ وظيفة لدعم عمليات حفظ السلم ٤ ف - ٤، و ٧ ف - ٣، وواحدة ف - ٢ و ٢٣ خدمات عامة )رتب أخرى( و ٥٨ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )واحدة ف - ٤ و ٢ ف - ٣ و ٤١ خدمات عامة )٥ من الرتبة الرئيسية(، و ١٠ لﻷمن والسلامة و ٤ للمهن والحرف.

a Includes 1 General Service (Other level) post in support of peacekeeping operations and 11 posts in support of extrabudgetary administrative structures (10 General Service (Other level) and 1 General Service (Principal level) posts).
)أ( تشمل وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( لدعم عمليات حفظ السلام و ١١ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )١٠ وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية((.

a Includes 1 General Service (Other level) post in support of peacekeeping operations and 12 posts in support of extrabudgetary administrative structures (1 General Service (Principal level) and 11 General Service (Local level) posts).
)أ( تشمل وظيفة واحدة في فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( لدعم عمليات حفظ السلام و ٢١ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )وظيفة واحدة في فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية( و ١١ وظيفة في فئة الخدمات العامة )الرتبة المحلية((.

a Includes 1 General Service (Other level) post in support of peacekeeping operations and 12 posts in support of extrabudgetary administrative structures (1 General Service (Principal level) and 11 General Service (Local level) posts).
)أ( تشمل وظيفة واحدة في فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( لدعم عمليات حفظ السلام و ١٢ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )وظيفة واحدة في فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية( و ١١ وظيفة في فئة الخدمات العامة )الرتبة المحلية((.

a Includes 20 posts in support of peace-keeping operations: 2 P-4, 4 P-3, 1 P-2 and 13 General Service (Other levels) posts, and 58 posts in support of extrabudgetary administrative structures: 1 P-4, 2 P-3, 39 General Service (three at the Principal level), 12 Security and Safety and 4 Trades and Crafts posts.
)أ( تشمل ٢٠ وظيفة لدعم عمليات حفظ السلم: ٢ بالرتبة ف - ٤ و ٤ بالرتبة ف - ٣ ووظيفة واحدة من الرتبة ف - ٢ و ١٣ وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(، و ٥٨ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )وظيفة واحدة من الرتبة ف - ٤ و ٢ من الرتبة ف - ٣ و ٣٩ وظيفة من فئة الخدمات العامة )ثلاثة مــن الرتبة الرئيسية(، و ١٢ من وظائف اﻷمن والسلامة و ٤ من وظائف المهن والحرف(.

b Includes 35 posts in support of peace-keeping operations: 4 P-4, 7 P-3, 1 P-2 and 23 General Service (Other levels) posts, and 58 posts in support of extrabudgetary administrative structures: 1 P-4, 2 P-3, 41 General Service (five at the Principal level), 10 Security and Safety and four Trades and Crafts posts. 25D.
)ب( تشمل ٣٥ وظيفة لدعم عمليات حفظ السلم: )٤ من الرتبة ف - ٤ و ٧ من الرتبة ف - ٣ ووظيفة واحدة من الرتبة ف - ٢ و ٢٣ من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( و ٥٨ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )وظيفة واحدة من الرتبة ف - ٤ و ٢ من الرتبــة ف - ٣ و ٤١ من فئة الخدمات العامة )٥ من الرتبة الرئيسية(، و ١٠ من وظائف اﻷمن والسلامة وأربعة من وظائف المهن والحرف(.

Total 324 323 - - 16 14 340 337 Grand total 666 664 2 2 78a 93b 746 759 a Includes 20 posts in support of peace-keeping operations: 2 P-4, 4 P-3, 1 P-2 and 13 General Service (Other levels) posts, and 58 posts in support of extrabudgetary administrative structures: 1 P-4, 2 P-3, 39 General Service (three at the Principal level), 12 Security and Safety and 4 Trades and Crafts posts.
)أ( تشمل ٢٠ وظيفة لدعم عمليات حفظ السلم: ٢ بالرتبة ف - ٤ و ٤ بالرتبة ف - ٣ ووظيفة واحدة من الرتبة ف - ٢ و ١٣ وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(، و ٥٨ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )وظيفة واحدة من الرتبة ف - ٤ و ٢ من الرتبة ف - ٣ و ٣٩ وظيفة من فئة الخدمات العامة )ثلاثة مــن الرتبة الرئيسية(، و ١٢ من وظائف اﻷمن والسلامة و ٤ من وظائف المهن والحرف(.

Grand total 664 640 2 2 93a 103b 759 745 a Includes 37 posts in support of peace-keeping operations (1 D-1, 1 P-5, 4 P-4, 8 P-3, 1 P-2 and 22 General Service (Other level) posts) and 56 posts in support of extrabudgetary administrative structures (1 P-4, 2 P-3, 36 General Service (Other level), 3 General Service (Principal level), 10 Security and Safety and 4 posts in the Trades and Crafts category).
)أ( تتضمن ٣٧ وظيفة لدعم عمليات حفظ السلام )١ مد - ١، ١ ف - ٥، ٤ ف -٤، و ٨ ف -٣، وواحدة ف - ٢، و ٢٢ من فئة الخدمات العامة )رتب أخرى(، و ٥٦ وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية )واحدة ف - ٤، و ٢ ف - ٣، و ٣٦ من فئة الخدمات العامة )رتب أخرى( و ٣ من فئة الخدمات العامة من الرتبة الرئيسية، و ١٠ لﻷمن والسلامة، و ٤ من الحرف اليدوية.

b Includes 6 posts in support of peace-keeping operations (1 P-2 and 5 General Service (Other levels) posts), and 19 posts in support of extrabudgetary administrative structures (1 P-4, 1 P-3 and 17 General Service posts (4 at the Principal level)).
)ب( تشمل ٦ وظائف لدعم عمليات حفظ السلم )وظيفة واحدة من الرتبة ف - ٢، و ٥ وظائف من فئة الخدمات العامة " الرتب اﻷخرى " ( و ١٩ وظيفة لدعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية )وظيفة واحدة من الرتبة ف - ٤ ووظيفة واحدة من الرتبة ف - ٣ و ١٧ وظيفة من فئة الخدمات العامة " ٤ من الرتبة الرئيسية " (.