"potatoes" - Traduction Anglais en Arabe

• البطاطا
• البطاطس
• بطاطا
• بطاطس
• والبطاطا
• والبطاطس
• بالبطاطس
• وبطاطا
• وبطاطس
• بالبطاطا
• البطاطة
• البطاط
• البطاطاس
• بطاطسك
• للبطاطس

But things are better now, my dady buys me big potatoes everyday you're not paying the rent, you're not getting her to school
ولكن الأمور أفضل الآن أبي يشتري لي الكثير من البطاطا كل يوم أنت لا تدفع الآجار أنتِ لا تذهبين إلى المدرسة

So, Falke brat, I hope you can peel potatoes.
أيها الفايكينج الشقي آمل أنه يمكنك قشر البطاطا

In Guinea, peanuts and green beans are grown with potatoes.
وفي غينيا، يُزرع الفول السوداني والفاصوليا الخضراء مع البطاطس.

You'd better put some of those potatoes on your plate now...
يجدر بك وضع بعض من هذه البطاطس على طبقك الآن

And here's the kicker, they're not really mashed potatoes.
وهاهي الخدعة : انها ليست بطاطا مهروسة حقيقة

I like to think about getting this nice, flank steak and mashed potatoes they serve at this joint near my place.
أفضل أن أفكر فى الحصول على قطعة لحم ستيك جيدة ومعها بطاطس مهروسة كالتى يقدمونها فى المطعم بجوار عملى

Groundhog, blue potatoes and all the alkali salt you can eat!
جرذ الأرض، البطاطا الزرقاء وكل الملح القلوي يمكنك أن تأكل

Once, with my dad, we were all eating mashed potatoes.
ذات مرة مع أبي كنا جميعا نأكل البطاطا المهروسة

I hope this is okay. It's chicken and mashed potatoes...
آمل أن يناسبك هذا إنه دجاج مع البطاطا المهروسة

I DON'T KNOW IF THESE MASHED potatoes ARE REALLY HERE.
أنا لا أعرف إذا هذه البطاطا المهروسة حقا هنا.

Mom said to peel the potatoes if the baby is asleep.
أمي تقول بأن عليك تقشير البطاطا إذا كان الطفل نائما

I've got an Irishman waiting for me, who says all he needs for happiness is regular sex and potatoes.
ثمّة إيرلندي بانتظاري. الذي يقول أن كل ما يحتاجه ليغدو سعيدًا هو إقامة العلاقات باستمرار وبعض البطاطا.

Nobody invented the sandwich any more than mashed potatoes.
لم يخترع أحد السندوتش أكثر من البطاطس المهروسة

If you make Slopy Joe, make it than sweet potatoes.
وبجانبه بعض البطاطس المقليّة كما تريدين , لا يهم

I hate these potatoes. There's a dead fly in my potatoes.
أنا لا أحب هذه البطاطس هناك ذبابة ميتة في البطاطس

Hey, can you hook me up with some more potatoes?
يا, هل يمكنك ربط لي مع البطاطس بعض أكثر؟

You like potatoes. Look£¬ you haven't even touched your corn.
أنتِ تحبين البطاطس انظرى, أنتِ لم تلمسى الذرة حتى

All consignments contained potatoes, which were not conforming to the contract in different degrees, i.e. damages, misshapenness and rottenness.
وقد احتوت جميع الشحنات على بطاطا لم تكن متطابقة مع العقد بدرجات متفاوتة، أي أنها كانت متضرّرة ومشوّهة ومتعفّنة.

Sons of bitches didn't even use fresh potatoes.
أبناء العاهرة لم يستخدموا حتى بطاطا طازجة

A tree and a cloud shaped like mashed potatoes.
اناأريسياج.. وشجرة ، وغيمة على شكل بطاطس مهروسة

In many cases, family diet is characterized by an excessive intake of carbohydrates in the form of potatoes, bread, cereal and farinaceous products.
وفي العديد من الحالات يتميز غذاء الأسرة بفرط كمية السكريات التي تستهلك في شكل بطاطس وخبز وحبوب ومواد نشوية.

The domestic production of rice, potatoes and onions faces competition with subsidized exports of those products from other countries.
والإنتاج المحلي من الأرز والبطاطا والبصل يواجه منافسة من الصادرات المعانة من تلك المنتجات من بلدان أخرى.

It was used in Canada as an insecticide on corn, lettuces, beans, rutabagas and potatoes.
وقد استخدم في كندا كمبيد للحشرات في الحنطة، والخس، والفول، واللفت، والبطاطس.

And I want a huge trash bag filled with mashed potatoes.
واريد كيسا كبيرا مليئا بالبطاطس المهروسة

Steak, mashed potatoes, little peas.
هذا يبدو لذيذ، لحم وبطاطا مهروسة مع القليل من البزلاء.

Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon,fried potatoes and tomato juice.
عجة الجبن السويسري والفطر ولحم مقدد جاف، وبطاطس مقلية وعصير الطماطم

Whatever you call yourself, you and Jimmy are starting the potatoes tomorrow.
يمكنك ان تسمي نفسك بما تشاء, انت وجيمي ابدأوا بالبطاطا غدا

Now, which one of you pipe-hittin'bitches can pass me the mashed potatoes?
الآن، من منكم أيها الساقطات يمكنه أن يمرر لي البطاطة المهروسة؟

sauteed free-range chicken served with mashed potatoes;
مقلي مع الدجاج ويقدّم مع البطاط المهروسة

- The kids have to have the fingerling potatoes.
يجب أن يحصل الأطفال على أصابع البطاطاس - لا، إنها للجميع -

Working up some gravy to squirt on your mashed potatoes?
هل أعمل بعض مرق اللحم للبخ على بطاطسك المهروسة؟

With potatoes and pie for dessert.
بالإضافة للبطاطس المهروسة، و الفطائر للتحليّة.