Individual opinion by Committee members Messrs. Ivan Shearer and Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | رأي فردي لعضوي اللجنة السيد إيفان شيرير والسيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي |
Individual opinion of Committee members Sir Nigel Rodley and Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | رأي فردي أعرب عنه عضوا اللجنة السير نايجل رودلي والسيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي |
Chairperson: Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | الرئيس: السيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي |
Individual opinion of Committee members Mr. Nisuke Ando and Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | رأي فردي أبداه عضوا اللجنة السيد نيسوكي أندو والسيد برافلاتشاندرا ناتوارلال باغواتي |
Vice-Chairmen: Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | نواب الرئيس: السيد برافلاتشاندرا ناتوارال بغواتي |
Individual opinion of Committee members Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | رأي فردي أبداه عضوا اللجنة السيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي |
Vice-Chairpersons: Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | نواب الرئيس: السيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي |
Ms. Christine Chanet and Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | والسيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي |
(Signed): Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | [توقيع]: السيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي |
Individual opinion signed by Committee members Mr. Michael O'Flaherty and Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati (dissenting) | UN | رأي فردي موقع من عضوي اللجنة السيد مايكل أوفلاهرتي والسيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي (رأي مخالف) |
Mr. Prafullachandra Natwarlal BHAGWATI** India | UN | السيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي** |
Mr. Prafullachandra Natwarlal BHAGWATI** India | UN | السيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي** |
Mr. Prafullachandra Natwarlal BHAGWATI** India | UN | السيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي** |
Mr. Prafullachandra Natwarlal BHAGWATI** India | UN | السيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي** |
The texts of two individual opinions signed by Committee members Mr. Nisuke Ando and Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati are appended to the present document. | UN | يرد في تذييل لهذه الوثيقة نص رأيين فرديين وقع عليهما عضوا اللجنة السيد نيسوكي أندو والسيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي. |
Mr. Prafullachandra Natwarlal BHAGWATI** India | UN | السيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي** |
Chairperson: Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | الرئيس: السيد برافلاتشاندرا ناتوارلال باغواتي |
Mr. Prafullachandra Natwarlal BHAGWATI** | UN | السيد برافلاتشاندرا ناتوارلال باغواتي** الهند |
Vice-Chairmen: Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | نواب الرئيس: السيد برافلاتشاندرا ناتوارال بغواتي |
Vice-Chairpersons: Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati | UN | نواب الرئيس: السيد برافلاتشاندرا ناتوارال باغواتي |
Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati INDIA | UN | السيد برافولاشاندرا ناتوارلال باغواتي الهند |
Notes Individual opinion by Abdelfattah Amor, Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, | UN | رأي شخصي لأعضاء اللجنة السيد عبد الفتاح عمر والسيد برافولتشاندرا ناتوارلال باغواتي والسيدة بيلار غايتان دي بومبو والسيد |