"prance" - Traduction Anglais en Arabe

• أتبختر
• تتبختر
• تتقافز
• يتكبّر
• التبختر
• إقفزي
• تبختركم

Chances are I shall get up and prance
من المرّجح أنني سأصحو و أتبختر

Don't tiptoe or sashay or prance or whatever you people do around the subject.
لا لاتترنح ولا تتبختر او مهما كان ما تفعلونه عند الحديث عن الموضوع

After you prance across the goal line, you hurl the other team's mascot to the ground and drive your cleats into his neck.
بعدما تتبختر عبر خط المرمى تطرح تميمة الفريق الآخر أرضاً وتدك عنقه

Horses prance through a silver storm
وخيول تتقافز من خلال عاصفة من الفضة

Roger, name one time when I've ever fucking pranced. Kenny Powers doesn't prance.
اذكر لي مرة واحدة تكبّرت فيها (كيني باورز) لا يتكبّر

Because all you do is fucking prance around school, talking about your fucking faggoty, fairy fathers!
لأن كل ما تفعلونه هو التبختر حول المدرسة متحدثين عن آباءكم الشواذ

prance for us now. Come on, like you do when you wanna get laid.
إقفزي الآن, كما تفعلين عندما تحصلين على علاقة

All you chumps think you got poise You prance around like little toys
جميعكم أيّها المغفلون تظنون بأنكم حصلتم على إتزان تبختركم مثل الألعاب الصغيرة

I seldom prance.
نادراً ما أتبختر.

The quickest way to do that is to prance like the playboy of the western world.
وأسرع طريقة لهذا أن تتبختر كفتيان الـ"بلاي بوي".

OR prance AROUND LIKE A CHEERLEADER.
او تتبختر كمشجعه

You fucking prance around here.
أنت الذي يتكبّر هنا

Oh, shit. ‭Look at that prance, Naomi.
(اللعنة , انظري لهذا التبختر يا (ناومي

prance for us. prance, show horse!
إقفزي لنا إقفزي, يا حصان العرض

You prance around like little toys
تبختركم مثل الألعاب الصغيرة