"prawn" - Traduction Anglais en Arabe

• الجمبري
• جمبري
• الفضائي
• الجمبرى
• جمبرى
• قريدس
• القريدس
• برون
• الروبيان
• البراون
• البرون
• والقريدس

My son, he's quite picky and he needs the meal number to be a prime number and there to be a prime number of prawn balls.
ابني، انه من الصعب إرضاءه جدا وانه يحتاج الى عدد جبة أن يكون عدد الوزراء وأن يكون هناك عدد أولي من كرات الجمبري.

Um, can I order number 47, please, with, um, seven prawn balls and a small chips, thank you.
أم، هل يمكنني طلب رقم 47، من فضلك، مع، أم، سبع كرات الجمبري ورقائق صغيرة، وشكرا لكم.

I don't know what it is, it looks like some sort of sea creature, possibly a prawn.
أنا لا أعرف ما هذا،إنه يبدو ككائن بحري لعله جمبري

Oh, for a prawn tempura and a bottle of cold beer.
أوه، أود جمبري تمبورا وزجاجة بيرة باردة

This prawn wouldn't listen to me, one really unruly prawn... and I just had to...
،المخلوق الفضائي لم يستمع إلي ...كان همجي جداً

Clear evidence of transformation over millions of years from a free-swimming prawn to a shellfish stuck on a rock.
ادله قاطعه على التحول على مدى ملايين السنين من الجمبرى الصغير حر الحركة والسباحة الى المحار العالق على الصخر.

To even get close to the figures I'm gonna pull in for you tonight, you'd have to fuck a prawn sandwich live on air.
حتى تحصل على ماتستحق صوف اصوت عليك اليوم يا فيل يجب ان تقوم بمضاجعه ساندوتش جمبرى على الهواء

Here you go, 1 kilo tiger prawn, 7 sea bass, 6 squids and 1 octupussy
تفضل النمر قريدس من جرام كيلو الفاروس سمك من 7 الحبار سمك من 6 واخطبوط

This prawn wouldn't wake up if I put 4.000 volts through it.
وهذا من شأنه الجمبري لم يستيقظوا لو أنني وضعت 4.000 فولت من خلال ذلك.

Oh, it is on, like a prawn who yawns at dawn.
لك ذلك، مثل الجمبري الذي يتثاوب عند الفجر.

Erm, we've got prawn cocktail, cheese and onion, beef and onion,
ها نحن نحظى بكوكتيل الجمبري, بالجبن والبصل, اللحم والبصل.

And I'll have a packet of prawn cocktails, my love.
وسآخذ حزمه من كوكتيل الجمبري, يا حبيبتي.

And I would like, actually, another packet of prawn cocktail. They're really, really nice.
واريد ايضا حزمه اخرى من كوكتيل الجمبري, انه رائع جدا.

Order a prawn cocktail, pretend you're trying to impress me.
أطلب كوكتيل الجمبري ,تظاهر بأنك تحاول أثارة أعجابي.

Close up of prawn Balchao?
كان يُشبـه اعلان جمبري باتشاو

King prawn in jam sauce.
جمبري كبير مع صلصة المربى

But I'm not shooting at prawn, you hear me?
لكنني لن أطلق النار على الفضائي !

Or we could run a prawn boat somewhere.
يمكننا أن ندير قارب لصيد الجمبرى فى مكان ما

I think I must have had a bad prawn last night.
اعتقد اننى تناولت جمبرى سئ ليلة امس

Oh, no, that's a prawn.
كلا، هذا قريدس.

prawn farming will also be threatened.
كما تتعرض مزارع القريدس للخطر.

Are you saying that you can... turn this prawn hand into a human hand?
يُمكنك، تحويل يد الـ "برون" تلك إلى يد بشريه؟

A prawn is bigger than shrimp. You ever order a jumbo shrimp cocktail?
البراون أكبر من الروبيان بكثير، الم يسبق وأن طلبت نوع الروبيان الضخم؟

The prawn likes to eat the rubber. To him it's like a marshmallow.
البرون)، يحبون أكل المطاط) إنه كالحلوى بالنسبة إليهم

(ii) Production of fish and crustaceans: Fish, shrimp and prawn production in drylands sounds like an oxymoron.
`2` إنتاج الأسماك والقشريات: قد يبدو إنتاج الأسماك والاربيان والقريدس في الأراضي الجافة أمراً ينطوي على تناقض.