"prayer rugs" - Traduction Anglais en Arabe

Does that mean that we get to have those little prayer rugs and pray five times a day?
هل هذا يعني انه يجب ان نملك سجادة الصلاة الصغيرة و نصلي خمس مرات في اليوم؟

You might want to check under the prayer rugs. You never know.
أنصحك بالبحث أسفل سجّادات الصلاة، فمَن يدري؟

After entering the village, Israeli settlers broke into the only mosque in the village, setting it ablaze, destroying the building along with prayer rugs and a collection of Holy Korans that had been deliberately arranged in two piles before being burned in the fire.
وبعد دخول القرية اقتحم المستوطنون الإسرائيليون المسجد الوحيد فيها وأشعلوا فيه النيران، مما أدى إلى تدمير المبنى وسجاجيد الصلاة ومجموعة من المصاحف الشريفة التي رُتبت بشكل متعمد في كومتين قبل أن تحرق.

Settlers entered the village in the pre-dawn hours and set fire to prayer rugs and Korans and other religious books inside the mosque and wrote graffiti on the floor.
وكان مستوطنون قد دخلوا إلى القرية قبل الفجر وأحرقوا سجادات الصلاة ونسخا من المصحف وكتبا دينية أخرى داخل المسجد وكتبوا عبارات على الأرض.

Islamic books, DVDs, prayer clocks, prayer rugs...
كتب إسلاميّة، أقراص رقميّة ساعات صلاة، سجّادات صلاة...

A Qur'an, scriptures, prayer rugs, and his wife wears a hijab.
القرآن كتب الحديث سجادات الصلاة

The Kho-maniacs are Froot Loops, but they got cousins who sell prayer rugs and eight-tracks on La Brea.
"الخمينيون" سهل أمرهم لكن لديهم اقرباء الذين يبيعون سجادات الصلاة و أشرطة الكاسيت في "لوبريا"

Furthermore, all the movable cultural and religious objects from these monuments, namely hundreds of manuscripts of the Koran, prayer rugs, Koran reading desks and pieces of Islamic iconography have been destroyed or looted.
وعلاوة على ذلك، فإن جميع المصنفات الثقافية والدينية التي يمكن حملها من هذه المعالم الأثرية، وهي عبارة عن مئات المخطوطات القرآنية، وسجادات الصلاة، وحوامل القرآن، وبعض الأيقونات الإسلامية، إما دُمِّرَت أو نُهِبَت.

Perhaps new prayer rugs for your mosque.
ربما سجادات جديدة لمسجدك

Furthermore, all the movable cultural objects of these monuments, namely hundreds of manuscript Korans, prayer rugs, Koran reading desks and pieces of Islamic iconography have been destroyed or looted.
Furthermore, all the movable cultural objects of these monuments, namely hundreds of manuscript Korans, prayer rugs, Koran reading desks and pieces of Islamic iconography have been destroyed or looted.

- Decorative prayer rugs!
-سجّاد صلاة للزينة !