| The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Thomas Yayi Boni, President of the Republic of Benin. | UN | تستمع الجمعية الآن إلى خطاب فخامة السيد توماس يايي بوني، رئيس جمهورية بنن. |
| H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the Conference. | UN | وأدلى بكلمة أمام المؤتمر دولة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن. |
| Co-chair: H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | الرئيس المشارك: فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| Co-chair: H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | الرئيس المشارك: فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| Address by His Excellency Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | كلمة فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin, addressed the Conference. | UN | وأدلى بكلمة أمام المؤتمر فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن. |
| The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin and Chairman of the group of Least Developed Countries. | UN | تبدأ الجمعية الآن الاستماع إلى خطاب من فخامة السيد بوني ياي، رئيس جمهورية بنن ورئيس مجموعة البلدان الأقل نموا. |
| The General Assembly heard an address by H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin and Chairman of the Group of Least Developed Countries. | UN | استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن ورئيس مجموعة أقل البلدان نموا. |
| Address by H.E. Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | كلمة يلقيها فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| His Excellency Mr. Mathieu Kérékou, President of the Republic of Benin | UN | فخامة السيد ماثيو كيريكو، رئيس جمهورية بنن |
| His Excellency Mr. Mathieu Kérékou, President of the Republic of Benin | UN | فخامة السيد ماثيو كيريكو، رئيس جمهورية بنن |
| on behalf of His Excellency Mr. Mathieu Kérékou, President of the Republic of Benin | UN | بالنيابة عن فخامة السيد ماتيو كيريكو، رئيس جمهورية بنن |
| Address by His Excellency Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | كلمة فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| 3. Address by His Excellency Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | 3 - كلمة صاحب الفخامة بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| H.E. Mr. Thomas Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | - فخامة السيد توما بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| 6. Address by His Excellency Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | 6 - كلمة فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| 6. Address by His Excellency Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | 6 - كلمة فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| 15. Address by His Excellency Mr. Bony Yayi, President of the Republic of Benin | UN | 15 - كلمة فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| 14. Address by His Excellency Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | 14 - كلمة فخامة السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| Address by Mr. Boni Yayi, President of the Republic of Benin | UN | خطاب السيد بوني يايي، رئيس جمهورية بنن |
| Representing the President of the Republic of Benin | UN | ممثلا لرئيس جمهورية بنن |