Submitted by the President-Designate of the First Review Conference | UN | ورقة مقدمة من الرئيس المعين للمؤتمر الاستعراضي الأول |
The President-Designate of the BWC Review Conference made a statement. | UN | وأدلى الرئيس المعين لمؤتمر استعراض اتفاقية الأسلحة البيولوجية ببيان. |
Submitted by the President-Designate of the Tenth Meeting of the States Parties | UN | مقدم من الرئيس المعين للاجتماع العاشر للدول الأطراف |
Submitted by the President-Designate of the Tenth Meeting of the States Parties | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع العاشر للدول الأطراف |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference | UN | مقدم من الرئيس المعيَّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
Review and Food for Thought Paper prepared by the CCW Implementation Support Unit at the request of the President-Designate of the Fourth Review Conference | UN | استعراض ورقة تتضمن أفكاراً للتمحيص أعدتها وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية بطلب من الرئيس المسمى للمؤتمر الاستعراضي الرابع |
Submitted by the President-Designate of the Tenth Meeting of the States Parties | UN | مقدم من الرئيس المعين للاجتماع العاشر للدول الأطراف |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference | UN | مقدم من الرئيس المعين للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference. | UN | مقدم من الرئيس المعين للمؤتمر الاستعراضي الثاني. |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference. | UN | مقدمة من الرئيس المعين للمؤتمر الاستعراضي الثاني. |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference. | UN | مقدم من الرئيس المعين للمؤتمر الاستعراضي الثاني. |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference. | UN | مقدم من الرئيس المعين للمؤتمر الاستعراضي الثاني. |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
Submitted by the President-Designate of the Third Review Conference | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثالث |
Submitted by the President-Designate of the Third Review Conference | UN | مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثالث |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference | UN | مقدَّمة من الرئيس المعيَّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference | UN | مقدم من الرئيس المعيَّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
Submitted by the President-Designate of the Third Review Conference | UN | مقدمة من الرئيس المعيَّن للمؤتمر الاستعراضي الثالث |
Representatives of the three UN Regional Groups, China, the President-Designate of the CCW and representatives of UN Mine Action Service (UNMAS) will be invited to participate in the meetings of the Steering Committee as observers and advisors. | UN | ويُدعى ممثلو المجموعات الإقليمية الثلاث والصين، والرئيس المسمى لاجتماع الدول الأطراف وممثلو دائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام للمشاركة في اجتماعات بصفة مراقبين ومستشارين. |
Submitted by the by the President-Designate of the Second Review Conference | UN | مقدم من الرئيسة المعيّنة للمؤتمر الاستعراضي الثاني |
1. Opening of the Session by the President-Designate of the Third Review Conference of the States Parties to the Convention to be held from 7 to 17 November 2006. | UN | 1- افتتاح الدورة من جانب الرئيس المسمَّى للمؤتمر الاستعراضي الثالث للدول الأطراف في الاتفاقية المقرر عقده في الفترة من 7 إلى 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 |
9. The Czech Republic as President-Designate of Protocol V carried out demarches in ten capitals. | UN | 9- وبذلت الجمهورية التشيكية، بوصفها الرئيس المُعيَّن للاجتماع المتعلق بالبروتوكول الخامس، مساعي في عشر عواصم. |
Submitted by the President-Designate of the Second Review Conference | UN | مقدم من الرئيسة المعينة للمؤتمر الاستعراضي الثاني |