"pretty fast" - Traduction Anglais en Arabe

• سريع جدا
• بسرعة كبيرة
• سريع جداً
• سريعة جدا
• بسرعة جدا
• سريعاً جداً
• بسرعة فائقة
• سريعا جدا
• سريعة جداً
• سريعة للغاية
• بسرعة شديدة
• بشكل سريع
• سريع جدّاً
• سريعون

Well, you should, because if we let him go after that, he's gonna figure out why pretty fast.
حسنا، يجب عليك، لأنه إذا سمحنا له بالذهاب بعد ذلك، هو ستعمل معرفة لماذا سريع جدا.

If there is a bad egg around, people find out pretty fast.
وإذا كان هناك سوء البيض حولها ، الناس معرفة سريع جدا.

Two smugglers gave up their airport contacts pretty fast.
اثنان من المهربين كشفوا عن اتصالاتهما بالمطار بسرعة كبيرة

Look, things just got pretty intense with us pretty fast.
انظري، أصبحت الأشياء جميلةً بيننا مؤخرا بشكل سريع جداً.

They tell you pretty fast if you're positive or negative.
يقولون لك سريعة جدا إذا كنت إيجابية أو سلبية.

I know that things have been moving pretty fast between you two.
أنا أعلم أن الأمور لها تم تتحرك بسرعة جدا بينك اثنين.

Come on, guys, if you can run fast, you say so. Um... I can move pretty fast.
هيّا، إذا يمكنكم الركض أسرع، قولوا ذلك يمكنني التحرك سريعاً جداً

Certainly, with those massively flared arches and all that ducting, it looks like it might be pretty fast.
بالتأكيد , مع تلك على نطاق واسع اندلع الأقواس وجميع مجاري ذلك , يبدو أنه قد يكون من سريع جدا.

mark. when he turned all aberzombie and fitch, he was still pretty fast.
مارك حينما تحول للممسوخ كان لا يزال سريع جدا

It became clear pretty fast that I was invited on the show just for laughs.
أصبح واضحا سريع جدا ذلك أنا دعيت على المعرض فقط للضحك.

He's going through it pretty fast so prep the backup tank.
انه يمر بسرعة كبيرة حتى الإعدادية دبابات النسخ الاحتياطي.

Raiders tend to move at a pretty fast clip after a hit.
اللصوص يميلون للحركة بسرعة كبيرة بعد سرقاتهم

She said she heard a scream, saw Dr. Slocombe drive off pretty fast in his Porsche.
قالت بأنها سمعت صراخا ثم رأت د. سلوكومب يغادر بسيارته البورش بسرعة كبيرة

You know, the FBI has pretty fast decoders. Oh, boy. I have a few hours before I need to get back to our witness.
أنت تعلم ، مكتب التحقيقات لديهم فاك شفرات سريع جداً لدي بضع ساعات قبل أن أرجع لشاهدنا

Nature can reclaim a city pretty fast.
الطبيعة من الممكن أن تؤثر على المدينة بشكل سريع جداً

He must've been going pretty fast to smash through that wall.
أكيد أنك كنت سريع جداً لتخترق هذا الحائط

An engine as strong as the truck's will super-cool the water pretty fast.
محركا قويا كما كما الشاحنة سوف فائقة تبريد الماء سريعة جدا.

Matt, you're moving pretty fast on this.
مات، وأنت تتحرك بسرعة جدا في هذا الشأن.

New faces get scared away pretty fast.
الوجوه الجديدة تبتعد خائفة سريعاً جداً

Blue two, we have a suspicious vehicle on the right, moving pretty fast.
الأزرق الثاني لدينا سيارة مشتبه بها على اليمين تتحرك بسرعة فائقة

People find they get used to the dark pretty fast.
الناس يعتادون الظلام سريعا جدا.

You know,these bodies here are making that memory fade pretty fast.
تَعْرفُ، هذه الأجسامِ هنا جَعْل تلك الذاكرةِ تَبْهتُ سريعة جداً.

That's pretty fast. - Personally, I think they're lying.
ـ هذه طائرة سريعة للغاية ـ شخصياً، أظن إنهم يكذبون

Things are gonna move pretty fast from here on.
الامور سوف تتطور بسرعة شديدة من الان فصاعداً

Oh, for a middle-aged mob accountant, you guys, that guy was pretty fast.
لمحاسب عام في منتصف العمر، يا رفاق، ذلك الرجل كان سريع جدّاً

They were pretty fast for a bunch of smokers. Huh.
إنّهم سريعون رغم كونهم مدخّنين