Prewitt, I always make it a policyto talk to my new men. | Open Subtitles | برويت انا اجعل سياستي دائما هي ان اتحدث الى رجالي الجدد |
Prewitt, you was a corporalin the Bugle Corps. | Open Subtitles | برويت انت كنت عريف في فيلق الموسيقى العسكرية |
You'll fight, Prewitt, becauseCaptain Holmes wants to be Major Holmes. | Open Subtitles | سوف تلاكم يا برويت لأن النقيب هولمز يريد ان يكون الرائد هولمز |
Prewitt, you know better than talk backto a non-commissioned officer. | Open Subtitles | برويت انت تعرف افضل من الحديث بقلة احترام الى ضابط صف |
Prewitt refused an order I gave him. Talked back and started a fight. | Open Subtitles | برويت رفض امرا اصدرته له تكلم بفظاظة وبدأ شجار |
Sir, I'm sorry,but Private Prewitt's not to blame. | Open Subtitles | سيدي معذرة، لكن جندي برويت ليس هو الملوم |
"It was found that Captain Holmes... "... has been guilty of indefensible crueltyto the aforesaid Private Prewitt. | Open Subtitles | مذنبا بالقسوة غير المبررة تجاه المذكور الجندي برويت |
I thought it was a guy from our company,Prewitt, the kid I told you about. | Open Subtitles | ظننت انه فتى من سريتي، برويت الفتى الذي حكيت لك عنه |
To the memory of Robert E. Lee Prewitt holder of the new world's record. | Open Subtitles | لذكرى روبرت لي برويت حامل الرقم العالمي الجديد |
And don't thinkyou're a tough guy, Prewitt. | Open Subtitles | ولا تعتقد انك رجل صلب يا برويت |
No, sir, not Prewitt. Prewitt stays right here to the bitter end. | Open Subtitles | برويت يبقى هنا حتى النهاية المؤلمة |
You do this, Prewitt, or I swear to fucking Christ I'm gonna kill you myself. | Open Subtitles | إفعلها يا (برويت) وإلا اقسم بأنني سأقوم بقتلك بنفسي. |
21, thanks to Prewitt, and a dozen over there in that bunker. | Open Subtitles | إثنان وعشرين وشكراً لـ(برويت) بقتله هذا ويوجد الكثير بذلك القبوّ. |
Prewitt, this is a drill, not a picnic! | Open Subtitles | برويت هذا تدريب عسكري وليس نزهة! |
Private Robert E. Lee Prewitt. | Open Subtitles | عريف روبرت لي برويت |
Keep going in a straight line, Prewitt. | Open Subtitles | استمر في خط مستقيم يا برويت |
Clean up the mess, Prewitt. | Open Subtitles | نظف الفوضى يا برويت |
All right, Prewitt, let's go. | Open Subtitles | حسنا برويت لنذهب |
All right, Prewitt, let's go. | Open Subtitles | حسنا برويت لنذهب |
He's right, Prewitt did nothing. | Open Subtitles | برويت لم يفعل شيئا نعم سيدي. |