Headquarters of Primatech, the global leaders of evo research. | Open Subtitles | -مقر شركة (برايمتك) القائدة في أبحاث المتطورين .. |
It was the headquarters of Primatech, a company steeped in secrecy. | Open Subtitles | لقد كانت معقل مقر شركة (برايمتك) "شركة أقيمت في الخفاء" |
You're the one who stole Noah Bennet's car. You killed all those people at Primatech. | Open Subtitles | أنت من سرق سيارة (نوا بينيت) لقد قتلت كل أولئك الناس في (برايمتك) |
Well, Lauren and I used to work together at Primatech, and we recently reconnected. | Open Subtitles | -حسناً ، أنا و(لورين) كنا نعمل سوياً في (برايميتاك ) -وقد تواصلنا مؤخراً |
With all due respect, Primatech never did the job that was required of them. | Open Subtitles | مع كل الإحترام ، (برايميتاك) لم تقم بالعمل المطلوب منها على أكمل وجه. |
Renautas, brought Phoebe to Odessa for some kind of reason and Primatech, well... | Open Subtitles | لقد قامت (ريناتس) بإحضار (فيبي) إلى (أوديسا) لسبب ما.. و(برايماتك)، حسنًا.. |
We stood there together and watched Primatech burn to the ground. | Open Subtitles | تضمانـّا معاً و شاهدنا "برايمتيك" تحترق تماماً |
Primatech opened its doors on June 13th for what was to be a three-day summit. | Open Subtitles | "{\pos(190,230)}وقد فتحت (برايمتك) أبوابها في الثالث عشر من يونيو لما كان ليكون مؤتمر لثلاثة أيام" |
I got hired at Renautas to scan and digitize any files concerning Primatech. | Open Subtitles | "وُظّفت في (ريناتس) للفحص والتحويل الرقميّ لأيّ ملفّات متعلّقة بـ (برايمتك)" |
Seemed ironic some tech giant like Renautas, like, buy into some tiny paper company like Primatech. | Open Subtitles | بدا هزليًا أن تقوم شركة تقنيّة مهيبة مثل (ريناتس) بالاستثمار في شركة ورقيّات ضئيلة مثل (برايمتك) |
I got hired at Renautas to scan and digitize any files concerning Primatech. | Open Subtitles | "وُظّفت في (ريناتس) للفحص والتحويل الرقميّ لأيّ ملفّات متعلّقة بـ (برايمتك)" |
Seemed ironic some tech giant like Renautas, like, buy into some tiny paper company like Primatech. | Open Subtitles | بدا هزليًا أن تقوم شركة تقنيّة مهيبة مثل (ريناتس) بالاستثمار في شركة ورقيّات ضئيلة مثل (برايمتك) |
A tech conglomerate that for some reason picked up where Primatech left off and rounds up people with powers. | Open Subtitles | مؤسسة تقنيّة لسبب ما بدأت من حيث انتهت (برايمتك) |
Half the size of the original Primatech model, twice the battery life. | Open Subtitles | نصف حجم إصدار (برايمتك) الأصليّ مع ضعف وقت البطارية |
Well, after Primatech exploded, I was kind of unemployed. | Open Subtitles | -حسناً ، بعد إنهيار (برايميتاك) ، فأنا نوعاً ما عاطلة . |
Primatech is closed. Primatech? | Open Subtitles | ـ لقد أغلقت (برايميتاك) ـ (برايميتاك)؟ |
She worked with me at Primatech. | Open Subtitles | لقد عملت معي في (برايميتاك). |
- Everybody thinks that Primatech burned down on June 13th, but they are wrong. | Open Subtitles | -الجميع يعتقد .. بأن (برايماتك) احترقت في الثالث عشر من يونيو، ولكنهم خاطئون.. |
Not only is there a connection between Renautas and Primatech, but get this: bum-dum-dah-dah, Renautas is Primatech. | Open Subtitles | ليس فقط هناك اتصال بين (ريناتس) وبين (برايماتك)، ولكن إليك هذا.. (ريناتس) في (برايماتك) أهذا جنوني؟ |
Primatech, the company, Pinehearst. | Open Subtitles | "برايمتيك"، الشركة، "باينهيرست" |
There's a company, Primatech. | Open Subtitles | هناك شركة، "برايمتيك" |