"prison is" - Traduction Anglais en Arabe

• السجن هو
• هو السجن
• السجن هي
• أن السجن
• السِجن
• والسجن

Anyone I grew up with who isn't dead or in prison is flipping burgers or driving a truck.
أي أنني نشأت مع الذي لم يمت أو في السجن هو التقليب البرغر أو قيادة الشاحنة.

Be under no illusion, this prison is Mugabe's most secure facility and Masuku will be under close watch.
وعليك ان تعلم هذا السجن هو اكثر سجون موغابي حراسة وماسوكو سوف يكون تحت الحراسة المشددة

At present the sole non-religious conscientious objector in prison is Nicos Karanicas.
أما اﻵن فإن المستنكف اﻷوحد ﻷسباب غير دينية، والذي لا يزال في السجن هو نيكوس كارانيكاس.

It'll teach these boys of privilege what a prison is.
انها سوف تعطي هؤلاء الصبية فكرة عن ما هو السجن.

That's why the punishment most feared in prison is solitary confinement
لذا فالعقوبة الأكثر رعباً في السجن هي الحبس الانفرادي

But do you really think prison is the best place for children?
ولكن هل تعتقد حقا السجن هو أفضل مكان للأطفال؟

Sending me back to prison is so unimaginative.
إرسال لي العودة الى السجن هو الخيال بذلك.

Hey, Stallone, go see if that prison is secure.
يا ستالون، انتقل معرفة ما إذا كان أن السجن هو آمن.

prison is like life distilled to its purest form.
السجن هو مثل الحياة المقطر لأنقى صورها .

prison is the most boring waste of time you can imagine.
السجن هو أكثر مضيعة للوقت مللاً يمكنك تخيل هذا

The scariest thing about prison is that there's violence everywhere.
أكثر الأمور إخافة في السجن هو العنف المنتشر

They may not think that you throwing their police chief in prison is exactly petty.
ربما هم لايعتبرون رميك لقائد شرطتهم في السجن هو خلاف تافه

Getting House out of prison is the biggest decision you've made as Dean of Medicine, right?
اخراج هاوس من السجن هو اكبر قرار اتخذته كعميد للطب صحيح؟

I guess my favorite time in prison is night time.
أعتقد أنّ وقتي المفضّل في السجن هو الليل

So the first thing a brother wants out of prison is chicken and waffles?
اول شي يخطر في بالي بعد ان اخرج من السجن هو الذهاب الى مطعم الدجاجه والبسكوينت الول?

And what I've learned in prison is that robbing'and stealin'and all that horseshit--
و الذي تعلمتة في السجن هو ان السرقة والنهب هي اشياء قذرة

289. Cotonou prison is the only prison visited by the delegation holding prisoners under death sentence.
289- سجن كوتونو هو السجن الوحيد بين السجون التي زارها الوفد الذي يُودع فيه سجناء محكوم عليهم بالإعدام.

The delegation understood that the Maafushi prison is the only official prison in the Maldives designated to accommodate sentenced prisoners, the Malé Remand Centre being a temporary holding facility which will be closed upon opening of the planned new prisons.
وفهم الوفد أن سجن مافوشي هو السجن الرسمي الوحيد في ملديف المخصص لإيواء السجناء المحكوم عليهم باعتبار أن مركز الاحتجاز الاحتياطي في ماليه هو مرفق احتجاز مؤقت سيغلق عندما تفتح السجون المقرر إنشاؤها.

The Special Rapporteur also noted that the treatment received in prison is generally good and none of the prisoners complained of harassment or ill—treatment.
واستطاع المقرر الخاص أيضاً أن يتحقق من أن المعاملة المطبقة في السجن هي طيبة بوجه عام ولم يشكُ أي سجين من تعرضه لمضايقات أو معاملة سيئة داخل السجن.

Secondly, it noted that the central prison is managed by a non-profit, non-governmental organization, and enquired if there is any public or State control over this organization's action.
وثانياً، لاحظ أن السجن المركزي تديره منظمة غير حكومية لا تهدف إلى الربح، وسأل عمّا إذا كانت هناك أية رقابة عامة أو حكومية على عمل هذه المنظمة.

Yeah, but what makes a prison is the pride inside, knowing that the other inmates are making 20 times as much as you are?
نعم، و لكن ما يصنَع السِجن هوَ الفَخر فيه معرفَة أنَ السُجناء الآخرين يجنونَ عشرين ضِعف ما تجنيه؟

The prison is organized into blocks, communal cells with brick beds.
والسجن مقسم إلى أجنحة وزنزانات عامة وأسرة من القرميد.