"programme performance report for" - Traduction Anglais en Arabe

    • وتقرير أداء البرنامج عن
        
    • عن أداء البرنامج بشأن
        
    • والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج
        
    • والتقرير عن أداء البرنامج في
        
    • المؤقت عن أداء البرنامج في
        
    • وتقرير اﻷداء البرنامجي عن
        
    • تقرير أداء البرامج عن
        
    • تقرير أداء البرنامج عن
        
    • تقرير أداء البرنامج لعام
        
    • تقرير الأداء البرنامجي على
        
    • تقرير الأداء البرنامجي عن
        
    • المالي والتقرير المؤقت عن
        
    • عن الأداء المالي والتقرير المؤقت
        
    • الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج
        
    • تقرير أداء البرامج في
        
    Conclusion 2008/2 Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2006-2007 UN الاستنتاج 2008/2 تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2006-2007
    A. Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2008-2009 UN ألف- تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2008-2009
    Item 3. Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2008-2009 UN البند 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2008-2009
    3. Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2008-2009. UN 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2008-2009.
    INTERIM FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND programme performance report for THE BIENNIUM 2000-2001 UN تقرير الأداء المالي المؤقت وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2000-2001
    programme performance report for the biennium 2004-2005 UN المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين
    Item 3. Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004-2005 UN البند 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2004-2005
    3. Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004-2005. UN 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2004-2005.
    Item 3. Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2000-2001 UN البند 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2000-2001
    3. Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2000-2001. UN 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2000-2001.
    Conclusion 2004/2 REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND programme performance report for THE BIENNIUM 2002-2003 UN الاستنتاج 2004/2 تقرير مراجع الحسابات الخارجي وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2002-2003
    Item 3. Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2002-2003 UN البند 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2002-2003
    3. Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2002-2003. UN 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2002-2003.
    3. Report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2002-2003. UN 3- تقرير مراجع الحسابات الخارجي، وتقرير الأداء المالي وتقرير أداء البرنامج عن فترة السنتين 2002-2003.
    III. INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND programme performance report for THE BIENNIUM 2002-2003 (item 3) UN عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج بشأن فترة السنتين 2002-2003 (البند 3)
    Report of the External Auditor, including the implementation of recommendations of the External Auditor for the biennium 2008-2009; financial performance report for the year 2010 and interim programme performance report for the biennium 2010-2011 UN تقرير مراجع الحسابات الخارجي، بما في ذلك تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي بشأن فترة السنتين 2008-2009، وتقرير الأداء المالي عن سنة 2010 والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2010-2011
    II. Interim report of the External Auditor, including the implementation of the recommendations of the External Auditor for the biennium 2006-2007; financial performance report and programme performance report for the biennium 2008-2009 (item 3) UN ثانيا- التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي، بما فيه تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي بشأن فترة السنتين 2006-2007؛ والتقرير عن الأداء المالي والتقرير عن أداء البرنامج في فترة السنتين
    (a) Interim report of the External Auditor, including the implementation of recommendations of the External Auditor for the biennium 2006-2007; financial performance report and programme performance report for the biennium 2008-2009; UN (أ) التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي، بما فيه تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي بشأن فترة السنتين 2006-2007، والتقرير المؤقّت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج في فترة السنتين
    AND programme performance report for THE BIENNIUM 1996-1997 UN وتقرير اﻷداء البرنامجي عن فترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١
    The Board reviewed the programme performance report for the biennium 1998-1999 and noted that 49 programmed activities of the Department of Public Information had been terminated without adequate explanation. UN استعرض المجلس تقرير أداء البرامج عن فترة السنتين 1998-1999 ولاحظ أن 49 نشاطاً لإدارة الإعلام مبرمجاً للتنفيذ قد أنهي بدون تبرير كاف.
    Thus, the Annual Report of UNIDO 2004 contains the programme performance report for 2004. UN ومن ثم، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي عن عام 2004 تقرير أداء البرنامج عن عـام 2004.
    Thus, the Annual Report of UNIDO 2007 contains the programme performance report for 2007. UN وبناء على ذلك، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي 2007 تقرير أداء البرنامج لعام 2007.
    Priority would be given to improving the usefulness of the programme performance report for both programme managers and Member States by making better use of performance data and by addressing the urgent issue of timeliness of performance reporting. UN وتعطى الأولوية لتحسين الفائدة التي تعود من تقرير الأداء البرنامجي على كل من مديري البرامج والدول الأعضاء عن طريق تحسين استخدام بيانات الأداء، ومعالجة القضية الملحة المتمثلة في الإبلاغ عن الأداء في الوقت المناسب.
    However, the draft strategic framework for the period 2010-2011 has been aligned with the strategy so the programme performance report for that period reflects the strategy. UN غير أن مشروع الإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011 قد جرت مناسقته مع الاستراتيجية ولذا فإن تقرير الأداء البرنامجي عن تلك الفترة يجسد الاستراتيجية.
    (a) Interim financial performance report and programme performance report for the biennium 2000-2001; UN (أ) التقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2000-2001؛
    13. Also notes with concern that the programme performance report for the biennium 1996–1997, in some instances, commented on actions which did not conform with the resolutions of the General Assembly; UN ١٣ - تلاحظ مع القلق أيضا أن تقرير أداء البرامج في فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ قد علﱠق، في بعض الحالات، على إجراءات لا تتطابق مع قرارات الجمعية العامة؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus