"promotion and distribution" - Traduction Anglais en Arabe

• الترويج والتوزيع
• وترويجها وتوزيعها

The new unit consolidates the sound, film, videotape and photo libraries and the Promotion and Distribution unit.
وتضم الوحدة الجديدة المكتبات الصوتية ومكتبات اﻷفلام وأشرطة الفيديو والصور ووحدة الترويج والتوزيع.

55. In order to better integrate the use of the Internet into the Department’s production and dissemination activities, a Multimedia Assets Promotion and Distribution Unit has been created from operations that until now functioned separately.
٥٥ - ومن أجل تحسين إدخال استخدام اﻹنترنت في إنتاج اﻹدارة وأنشطة النشر التي تقوم بها، أنشئت وحدة الترويج والتوزيع للمواد المتعددة الوسائط عن طريق العمليات التي كانت تعمل منفصلة حتى اﻵن.

Audio-Visual Promotion and Distribution Office (room S-0805A, ext. 3.6939 or 3.6982, fax: (212) 963-6869,
مكتب الترويج والتوزيع السمعي والمرئي. (الغرفة S-0805 A، الهاتفان الفرعيان 3-6939 أو 3-6982، رقم الفاكس 212-963-6869.

For further information, contact the audio-visual Promotion and Distribution office (room S-0805A, ext. 36982).
وللحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بمكتب الترويج والتوزيع للمواد السمعية البصرية )الغرفة S-0805A، الفرع الهاتفي (36982.

Such assistance would include the co-production, Promotion and Distribution of films, books, and radio and television programmes.
وقد تشمل هذه المساعدة الانتاج المشترك لﻷفلام والكتب وحلقات البث اﻹذاعي والتلفزيوني وترويجها وتوزيعها.

For further information, contact the audio-visual Promotion and Distribution office (room S-0805A, ext. 36939 or 36982). Archival footage
وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب الترويج والتوزيع السمعي البصري، )الغرفة S-0805A، الفرع الهاتفي 36939 أو (36982.

For further information, contact the Audio-Visual Promotion and Distribution Unit (room S-0805A, ext. 36982).
وللحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بوحدة الترويج والتوزيع للمواد السمعية البصرية )الغرفة S-0805A، الفرع الهاتفي (36982.

For further information, contact the Audio-Visual Promotion and Distribution Unit (room S-0805A, ext. 36939 or 36982). Archival footage
وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بوحدة الترويج والتوزيع السمعي البصري، )الغرفة S-0805A، الفرع الهاتفي 36939 أو (36982.

For further information, contact the Audio-Visual Promotion and Distribution Unit (room S-0805A, ext. 36939 or 36982).
وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بوحدة الترويج والتوزيع السمعي البصري، الغرفة S-0805A، الفرع الهاتفي 36939 أو (36982.

For further information, contact the Audio-Visual Promotion and Distribution Unit (room S-0805A, ext. 36982).
وللحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بوحدة الترويج والتوزيع للمواد السمعية البصرية )الغرقة S-0805A، الفرع الهاتفي (36982.

For further information, contact the Audio-Visual Promotion and Distribution Unit (room S-0805A, ext. 36939 or 36982).
وللحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بوحدة الترويج والتوزيع السمعي البصري، الغرفة S-0805A، الفرع الهاتفي 36939 أو 36982(.

For further information, contact the Audio-Visual Promotion and Distribution Office (room S-0805A, ext. 3.6939 or 3.6982, fax: (212) 963-6869, e-mail: audio-visual@un.org).
وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب الترويج والتوزيع السمعي البصري، (الغرفة S-0805A، الهاتف الفرعي 3-6939 أو (3-6982. رقم الفاكس: (212) 963-6869، البريد الإلكتروني: audio-visual@un.org

Audio-Visual Promotion and Distribution Office (room S-0805A, ext: 3.6939 or 3.6982, fax: (212) 963-6869, e-mail: audio-visual@un.org).
مكتب الترويج والتوزيع السمعي والمرئي. (الغرفة S-0805 A، الهاتفان الفرعيان 3-6939 أو 3-6982، رقم الفاكس 212-963-6869. البريد الإلكتروني: Audio-Visual@Un.org).

With the arrival of new information communication technologies and the unprecedented speed with which they have been incorporated into the global communications infrastructure, there has been a significant change in the production, Promotion and Distribution of publicly available information.
فمع قدوم تكنولوجيات الإعلام والاتصال الجديدة والسرعة غير المسبوقة التي تندمج بها في البنية التحتية للاتصالات العالمية، طرأ تغير هام في إنتاج المعلومات المتاحة للجمهور وترويجها وتوزيعها.

The UNIDO Publications Sales Office manages the direct sale, Promotion and Distribution of UNIDO publications, reports and videos, including CD-ROM versions of older printed material.
ويتولى مكتب مبيعات منشورات اليونيدو إدارة البيع المباشر لمنشورات اليونيدو وتقاريرها وشرائط الفيديو التي تنتجها، بما في ذلك النسخ الصادرة على أقراص مدمجة لموادها المطبوعة القديمة، وترويجها وتوزيعها.

The UNIDO Publications Sales Office manages the direct sale, Promotion and Distribution of UNIDO publications, reports and videos, including CD-ROM versions of older printed material.
ويتولى مكتب مبيعات منشورات اليونيدو إدارة البيع المباشر لمنشورات اليونيدو وتقاريرها وشرائط الفيديو التي تنتجها، بما في ذلك النسخ الصادرة على أقراص مدمجة لموادها المطبوعة الأقدم عهدا، وترويجها وتوزيعها.