"proposed staffing changes" - Traduction Anglais en Arabe

    • التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين
        
    • للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين
        
    • بالتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين
        
    • التغيرات المقترحة في ملاك موظفي
        
    • التغييرات المقترحة في الوظائف
        
    • التغييرات المقترحة في ملاك موظفي
        
    • التغييرات المقترحة في ملاك الوظائف
        
    • التغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين
        
    • التغييرات المقترحة في الملاك الوظيفي
        
    • التغييرات المقترَح إدخالها على ملاك الموظفين
        
    • والتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين
        
    • بالتغييرات المقترح إدخالها
        
    proposed staffing changes in 2012-2013 at the regional commissions Professional and above UN التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في اللجان الإقليمية في الفترة 2012-2013
    The Committee has no objection to the proposed staffing changes. UN وليس لدى اللجنة اعتراض على التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    Base-wide proposed staffing changes UN التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين على نطاق القاعدة
    A summary of proposed staffing changes is shown in table 14. UN ويرد في الجدول 14 موجز للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    44. The summary of the proposed staffing changes in the Base Support Service is presented in the table below. UN 44 - ويرد في الجدول التالي موجز بالتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في دائرة خدمات دعم القاعدة.
    The summary of proposed staffing changes for Support Services is reflected in the table below. UN ويرد موجز التغيرات المقترحة في ملاك موظفي خدمات الدعم في الجدول أدناه:
    The Advisory Committee has no objection to the proposed staffing changes. II.12. UN وليس لدى اللجنة الاستشارية اعتراض على التغييرات المقترحة في الوظائف.
    The summary of proposed staffing changes for the Tenant Units is set out in the table below. UN ويرد في الجدول أدناه موجز التغييرات المقترحة في ملاك موظفي الوحدات المستضافة.
    The paragraphs below provide justification for the proposed staffing changes. UN ويرد في الفقرات الواردة أدناه تبرير التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    Detailed information on the proposed staffing changes is provided below. UN وترد أدناه معلومات مفصلة عن التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    42. The summary of the proposed staffing changes in the Base Support Service is presented in the table below. UN 42 - يرد في الجدول أدناه موجز التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في دائرة خدمات دعم القاعدة.
    45. The summary of the proposed staffing changes in the Office of the Director is set out in table 2 below. UN 45 - يرد ملخص التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين بمكتب المدير في الجدول 2 أدناه.
    Number of proposed staffing changes UN عدد التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين
    proposed staffing changes for 2014/15 UN التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين للفترة 2014/2015
    A detailed summary of the proposed staffing changes is presented in annex II to the present report. UN ويرد موجز مفصل للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    A detailed summary of the proposed staffing changes is presented in annex III to the present report. UN ويرد موجز مفصل للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في المرفق الثالث لهذا التقرير.
    The paragraphs below provide justification for the proposed staffing changes. UN وتقدم الفقرات الواردة أدناه تفسيرا للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    A detailed summary of the proposed staffing changes is contained in annex I to the present report. UN ويرد في المرفق الأول لهذا التقرير موجز بالتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    The summary of proposed staffing changes for Logistics Services is set out in the table below. UN ويرد في الجدول أدناه موجز التغيرات المقترحة في ملاك موظفي الخدمات اللوجستية.
    Details of the proposed staffing changes are laid out in table 13 and paragraphs 93 and 94 of the report of the Secretary-General. UN وترد تفاصيل التغييرات المقترحة في الوظائف في الجدول 13 والفقرتين 93 و 94 من تقرير الأمين العام.
    87. A summary of the proposed staffing changes to the Office of the Deputy Director of Mission Support is presented in the table below: UN 87 - يرد في الجدول أدناه موجز التغييرات المقترحة في ملاك موظفي مكتب مدير دعم البعثة:
    The proposed staffing changes for the Office of the Director are set out in the table below. UN ترد في الجدول أدناه التغييرات المقترحة في ملاك الوظائف في مكتب المدير:
    The proposed staffing changes include the redeployment of 50 positions and the establishment of 3 new Local level positions. UN وتشمل التغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين أيضا نقل 50 وظيفة وإنشاء 3 وظائف جديدة من الرتبة المحلية.
    The following paragraphs detail the proposed staffing changes in the Administration. Finance Section UN وتفصِّل الفقرات التالية التغييرات المقترحة في الملاك الوظيفي للإدارة.
    The Secretary-General provides a summary of the proposed staffing changes in table 2 of his report, while tables 3, 4 and 5, respectively, provide details on the proposed staffing requirements by location, proposed new positions and proposed abolishments. UN ويعرض الأمين العام موجزا عن التغييرات المقترَح إدخالها على ملاك الموظفين في الجدول 2 من تقريره، بينما تتضمن الجداول 3 و 4 و 5، على التوالي، تفاصيل عن الاحتياجات المقترحة من الموظفين حسب الموقع، والوظائف الجديدة المقترح إنشاؤها، والوظائف المقترح إلغاؤها.
    The net effect of this proposed abolishment and the proposed staffing changes for this division are shown in table 17. UN ويبيّن الجدول 17 صافي أثر هذا الإلغاء المقترح والتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين لهذه الشعبة.
    A detailed summary of the proposed staffing changes is presented in annex III below. UN ويرد موجز مفصل بالتغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين في المرفق الثالث أدناه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus