The provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | سيعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة لإقراره. |
The provisional agenda for the session is reproduced above. | UN | يرد أعلاه نص جدول الأعمال المؤقت للدورة. |
He invited the Secretary of the Executive Board to provide a briefing on the provisional agenda for the session and to outline the procedural amendments made. | UN | ودعا أمين المجلس التنفيذي إلى تقديم إحاطة عن جدول الأعمال المؤقت للدورة وموجز للتعديلات الإجرائية التي تم إدخالها. |
4. The provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 4- سيُعرض جدول أعمال الدورة المؤقت لإقراره. |
provisional agenda for the session OF THE COMMITTEE ON | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التي ستعقدها اللجنة المعنية |
In the same decision, the Council requested the Committee of Permanent Representatives to contribute to the preparation of the provisional agenda for the session. | UN | وفي نفس المقرر طلب المجلس من لجنة الممثلين الدائمين المساهمة في إعداد جدول الأعمال المؤقت للدورة. |
1. The provisional agenda for the session is reproduced above. | UN | 1- يرد أعلاه جدول الأعمال المؤقت للدورة. |
1. The provisional agenda for the session is reproduced above. | UN | 1- يرد أعلاه جدول الأعمال المؤقت للدورة. |
1. The provisional agenda for the session is reproduced above. | UN | 1- يرد أعلاه جدول الأعمال المؤقت للدورة. |
In the same decision, the Environment Assembly requested the Committee of Permanent Representatives, in consultation with the Bureau of the Environment Assembly, to contribute to the preparation of the provisional agenda for the session. | UN | وطلبت جمعية البيئة في المقرر نفسه إلى لجنة الممثلين الدائمين، بالتشاور مع مكتب جمعية البيئة، المساهمة في إعداد مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة. |
8. The provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 8- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة من أجل إقراره. |
The provisional agenda for the session is reproduced above. Documentation | UN | 1- يرد أعلاه جدول الأعمال المؤقت للدورة. |
1. The provisional agenda for the session is reproduced above. | UN | 1- يرد أعلاه جدول الأعمال المؤقت للدورة. |
1. The provisional agenda for the session is reproduced above. | UN | 1- يرِد أعلاه جدول الأعمال المؤقت للدورة. |
5. The provisional agenda for the session is reproduced in chapter I above. | UN | 5- يرد جدول الأعمال المؤقت للدورة في الفصل " الأول " أعلاه. |
5. The provisional agenda for the session is reproduced in chapter I above. | UN | 5- يرد جدول الأعمال المؤقت للدورة في الفرع " أولاً " أعلاه. |
The provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 4- سيُعرض جدول أعمال الدورة المؤقت لإقراره. |
provisional agenda for the session of the Committee on | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التي ستعقدها اللجنة المعنية |
The provisional agenda for the session is contained in document E/CN.18/SS/2009/1. | UN | ويرد جدول الأعمال المؤقت للجلسة في الوثيقة E/CN.18/SS/2009/1. |
The provisional agenda for the session is reproduced above. | UN | 1- يرد أعلاه جدول الأعمال المؤقت لهذه الدورة. |
provisional agenda for the session of the Committee to be held in the year 2000 | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة التي ستعقد في عام 2000 |
55. At its opening plenary, the expert meeting adopted the provisional agenda for the session (contained in TD/B/C.I/EM.2/1). | UN | 55- اعتمد اجتماع الخبراء، في جلسته العامة الافتتاحية، جدول الأعمال المؤقت لدورته (الوارد في الوثيقة TD/B/C.I/EM.2/1). |
The document will include a list of possible elements for a provisional agenda for the session. | UN | وستشمل الوثيقة قائمة بالعناصر الممكنة من أجل إعداد جدول أعمال مؤقت للدورة. |