Prozac takes weeks to build up effective levels in the blood. | Open Subtitles | بروزاك يأخذ عدة أسابيع لكي يبني مستويات دفاعية في الدم |
Prozac.zoloft,paxil, effexor. You name it, I have tried it. | Open Subtitles | بروزاك , زولوفت , باكسيل ايفكسور , لقد جربت كل هذا |
And I'm not gonna write a prescription every time someone's doctor or therapist says they need Prozac. | Open Subtitles | لن أكتب وصفة في كل مره طبيب او معالج لشخص انه يحتاج لدواء بروزاك |
He'd have rocks taking Prozac if they paid cash. | Open Subtitles | وحتى صخور تتناول البروزاك إذا دفع له نقدا |
It's like having sex with a guy on Prozac. | Open Subtitles | إنه مثل ممارسة الجنس مع رجل تحت تأثير البروزاك |
It'd be nice to have a faculty member whose crutch wasn't Prozac. | Open Subtitles | لطيفا الحصول على عضو كليّة لا يكون مستند على بروزاك |
Maybe a cookie, popcorn, a little Prozac, dear? | Open Subtitles | لَرُبَّمَا كوكي،ذرة صفراء، قليلاً بروزاك ،عزيز؟ |
I'm sure he's hoping you'll pack me full of Prozac or lithium so he can live out his life in peace. | Open Subtitles | نعم أنا متأكد أنه يتمنّى بأنّك ستعطيني بروزاك أو ليثيوم إذا يستطيع عيش حياته بسلام |
I may be stoned on grass and Prozac but... you walk through our life dead. | Open Subtitles | ربما أكون مدمنة حشيش و بروزاك ولكنك في حياتنا كالميت |
Maybe I should try some Prozac, Effexor... | Open Subtitles | ربما يجب أن أتناول بروزاك أو إيفكسور |
Zoloft, Prozac, Celexa, Paxil, | Open Subtitles | و"زولوفت"، و"بروزاك"، و"سيليكسا"، و"باكسيل" |
Wanted me on Prozac. | Open Subtitles | إلا أنّه لم يستطع تحمّل العيش معي، فأراد أن آخذ حبوب "بروزاك". |
I mean, you must have heard of Prozac and lithium. | Open Subtitles | أعني، لا بد و إنكما سمعتُما عن عقاريّن "بروزاك" و "الليثيوم" |
Nothing you do helps me. The Prozac doesn't help. | Open Subtitles | و أنا أموت، و لا تفعل ما يساعدني مخدر ال"بروزاك" لا يفيد |
Yeah, you better get him started on Prozac. | Open Subtitles | نعم، من الأفضل ان تبدأين بإعطائه دواء "بروزاك" |
More of its citizens took Prozac than practically any other town in America. | Open Subtitles | حيث سجل مواطنيها أكبر نسبة في تعاطي عقار البروزاك من بين كل مواطني المدن الأمريكية |
When you were my age, you were a virgin with a Prozac dependency. | Open Subtitles | عندما كنت بعمري كنت عذراء تعتمد على حبوب البروزاك |
Lots of fucked-up college students on Prozac who should be on Zoloft. | Open Subtitles | بحيث أنه سيصف للمتدربين لديه زولاف بدل من البروزاك |
He's got toddlers taking Prozac. He's got dogs taking Prozac. | Open Subtitles | لديه أبواب تتناول البروزاك و كلاب تتناول البروزاك |
And Prozac, so that I'm not too bummed about having a major degenerative disorder at 26. | Open Subtitles | و البروزاك حتى لا أصبح مكتئبة بشدة و أشعر بالمرض و أنا في 26 من عمري |
Prozac has helped millions of people overcome intractable mood disorders, making miserable lives livable. | Open Subtitles | لا البروزاك يساعد ملايين الناس في التخلص الكثير من الأعراض الغير مرغوب بها و يحول الحياة البائسة إلى حياة مقبولة |