"prudie" - Traduction Anglais en Arabe

• برودي

'Tis done a'ready, maid. Ole Prudie'll see'em right!
لقد أعددتهما مسبقاً , العجوز (برودي) ستراهم مباشرة

You get through more in a day than Prudie in a month!
{\fnAdobe Arabic}لقد أنهيتِ في يومٍ أكثر مّما تُنهيه (برودي) في شهرٍ!

Since my ole man did cart off, old Prudie'ave'ad to tend to these needs herself.
منذ أن فارقت اولي والعجوز (برودي) تخدم نفسها. بنفسها.

Come to old Prudie, Master Jeremy. Go on, then.
.تعال إلى برودي سيد جيرمي- .إذهب-

Same as you, Prudie.
الذي جاء بك يا برودي

So there's Prudie, that's the wife, snoring fit to rouse the dead,
كنت نائما مع زوجتي برودي

Fetch Jim and Jud and Prudie.
{\fnAdobe Arabic}. (احضري (جيم)، (جود)، و(برودي

So, Prudie's recovery may take some time.
{\fnAdobe Arabic}.تعافي (برودي) قد يستغرق وقتاً، إذن

Are Jud and Prudie abed?
{\fnAdobe Arabic}هل (جود) و(برودي) نيامى؟

Have Jud and Prudie made you welcome?
{\fnAdobe Arabic}هل رحبّ بكِ (جود) و(برودي)؟

To Prudie, not your dog.
{\fnAdobe Arabic}.اعطِه لـ(برودي)، لا لكلبكِ

For Prudie's sake, the last thing we need is an Austen virgin.
لمصلحة (برودي) أخر شيء نحتاجه هو (أوستين) جديدة

Prudie is no stranger to marital disappointment.
(برودي) ليست جاهلة بخيبات الأمل المتعلقة بالزواج

So Prudie, you haven't said which book you wanna be responsible for.
إذاً (برودي), انت لم تقولي أي كتاب تريدين ان تكوني مسئولة عنه

But Prudie's right, it is in all the novels.
لكن (برودي) على حق, انها في كل الروايات

I feel for Prudie. She's married to a complete Neanderthal.
أتعاطف مع (برودي) هي تزوجت بمتحجر تماماً

Dean, I'm so sorry. Prudie must be devastated.
(دين), أنا أسفة جدا من المحتمل أن (برودي) غاضبة

I think we're all overdue. And it'll be better for Prudie.
أعتقد أننا جميعاً متأخرون وهذا سيكون أفضل لـ(برودي)

Prudie, you know, I was just trying to be nice to your friend.
(برودي) تعلمين أنا فقط أردت أن أكون لطيفاً مع صديقتك

No, it's just Prudie would say "Grigg," and I just didn't picture it as a guy.
لا, إنها فقط (برودي) تعودت أن تقول (قريق) وأنا لم أتخيل أنك رجل