Attacking me in the hallway or puking in the front lawn? | Open Subtitles | مهاجمتي في القاعة, أو التقيأ في الباحة الأمامية؟ |
I'm not spending months getting pumped full of chemo, puking, losing my hair, crossing my fingers that my lungs don't shut down before I even get the transplant. | Open Subtitles | انا لن اقضي شهرا اعاني من العلاج الكيماوي, التقيأ, فقدان شعري, عبور اصابعي الى رئتي بدون توقف |
Wait. He's puking his guts out. We'd risk aspiration. | Open Subtitles | انتظر انه يتقيأ بشدة سنخاطر بحصول تقيأ للدم |
Last night, you were puking out your lower intestine. | Open Subtitles | الليلة الماضية ، كنت تتقيأ من أعماق أمعائك |
Yeah, and then you'd have to cover for me when I was puking during the morning run. | Open Subtitles | أجل , و من ثم كان عليّك أن تغطي عليّ عندما كنت أتقيأ في الركض الصباحي |
Some of them give you any number of hideous side effects, puking being one of the more pleasant ones. | Open Subtitles | بعضهم يسبب لك عدداً من الآثار الجانبية التقيأ كانت أكثر متعة بينهم |
If she's not doing coke, she's probably puking up those French fries. | Open Subtitles | لو انها لا تفعل فحم الكوك، وقالت انها على الارجح التقيأ تصل تلك البطاطس المقلية. |
Listen, man, I mean, puking a wheel when you're rolling 90 ain't no fun. | Open Subtitles | استماع، الرجل، أعني، التقيأ عجلة عندما كنت المتداول 90 ليس أي متعة. |
I have some drone surveillance of a Martian puking as soon he steps out of his drop ship. | Open Subtitles | لدي تصوير من احدى طائراتنا بدون طيار لأحد جنود المريخ وهو يتقيأ بمجرد ان قطع اول خطوه خارج سفينة الهبوط |
You don't want Boogie puking all over the carpets and your father's fat. | Open Subtitles | انتي لا تريدين بوجي يتقيأ على الاثاث ووالدك سمين |
I haven't heard a thump, so I assume he's still quietly puking. | Open Subtitles | لم أسمع صوت ارتطام، لذا أفترض أنّه ما يزال يتقيأ في هدوء |
All right, I'll tell them that you're so sick, you can't make it to the phone, that you're puking up blood and organs and shit. | Open Subtitles | حسناً، سوف أخبره بأنّك مازلت مريض ولا يمكنك الوصول للهاتف حتّى وأنّك تتقيأ دماءً وأعضاء وما شابه |
Don't roll your eyes at me. You want him puking in the car again? | Open Subtitles | لا تدر عيناك أني أتريد ان تتقيأ في السيارة مجدداً؟ |
I was up the whole night, crawling between hot showers to stop the chills and hugging the toilet and puking my guts out. | Open Subtitles | أنا كنت فوق الليلة بأكملها، أزحف بين الحمامات الساخنة لوقف القشعريرة و أعانق المرحاض و أتقيأ أحشائي |
Are you ready for 50 drunk kts puking and peeing in your house? | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون لخمسين شخصا من الكي تي ثملين يتقيؤون ويتبولون في أرجاء منزلكم؟ |
Oh, and ginger tea really helps with the puking. | Open Subtitles | و شاي الزنجبيل يساعد في مسألة التقيؤ تلك |
And now, kids all over the country... are peeing and puking red dye... and scaring the hell out oftheir parents... and we told them to buy it. | Open Subtitles | والآن، والأطفال في جميع أنحاء البلاد... هي التبول و بوكينغ صبغ أحمر... وشحذ الجحيم من أولياء أمورهم... |
- Only without puking this time. | Open Subtitles | - فقط بدون تَقَيُّأ هذا الوقتِ. |
puking leaves onto the grass with every wisp of wind. | Open Subtitles | تتقيء أوراق على العشب مع كل نسمة ريح |
You didn't look so fine when you were bent over the toilet puking your guts out today. | Open Subtitles | أنت لم تكوني تبدين بخير عندما كنت في المرحاض تتقيأين اليوم |
When they're not puking in the toilet, they're usually at cheer practice. | Open Subtitles | حين لا يتقيأون في المرحاض عادة يمارسون الانتعاش |
Sat through the whole thing without puking. | Open Subtitles | وجلسنا لمشاهدة الفيلم بالكامل من دون أن نتقيأ |
In any case, uh, we just got a text message from our babysitter saying she's puking her guts out, so one of us has to go home and look after little Aanjaneya and Jaahanvi. | Open Subtitles | على أية حال تلقينا للتو رسالة نصية من المربية قائلة إنها تستفرغ |
Sure, I've been puking at 20-minute intervals. So... you got eight minutes. | Open Subtitles | طبعاً، لقد كنتُ أتقيّأ كلَّ 20 دقيقة، لذا، لديك ثماني دقائق. |