8 Mode IV IFF systems for Puma helicopters 25 000 | UN | النسق الرابــع لاستخدامهـا فـي طائرات الهليكوبتر من طراز بوما ٠٠٠ ٢٥ |
Furthermore, one more Puma helicopter was deployed in June, bringing the total of Pumas to six. | UN | وعلاوة على ذلك، تم وزع طائرة هليكوبتر أخرى من طراز بوما في حزيران/يونيه، مما يرفع مجموع الطائرات من طراز بوما إلى ٦. |
The Super Puma is at the limit of what a Chinook can carry. | Open Subtitles | إن الفهد الممتاز في الحد الذي تشنوكي يمكن أن يحمل |
Now, come on, this Puma's hungry for some Cracker. | Open Subtitles | الآن الفهد جائع ليفترس لبعض المفرقعات النارية |
And Puma is still alive? | Open Subtitles | هل البوما مازال على قيد الحياة ؟ |
I'm like half cop, half Puma, but I'm all detective. | Open Subtitles | أنا نصف شرطي ونصف فهد الجبال ولكني مُحقق |
90 flying hrs. x 170 gal. x $1.38/gal. x 5 Puma helicopters x 6.5 mos. = $686,200 | UN | ٩٠ ساعة طيران × ١٧٠ غالونا × ١,٣٨ دولار لكل غالون × ٥ طائرات عمودية من طراز بوما × ٦,٥ أشهر = ٢٠٠ ٦٨٦ دولار |
Puma (military) tactical helicopters | UN | طائـرة عموديــة تكتيكية )عسكرية( من طراز بوما |
IAR 330L Puma helicopters | UN | واو - الطائرات العمودية (هليكوبتر) من طراز بوما IAR 330L 87-90 32 |
F. IAR 330L Puma helicopters | UN | واو - الطائرات العمودية (هليكوبتر) من طراز بوما IAR 330L |
88. The Group was informed that the Puma registered TU-VHM has been used by FANCI as a rapid reaction troop transport. | UN | 88 - وأُبلغ الفريق أن الطائرة من طراز بوما المسجلة برمزTU-VHM قد استخدمتها قوات الجيش الوطني الإيفواري باعتبارها وسيلة نقل للقوات للرد السريع. |
When the ex-FAZ realized that they were losing the battle, they retreated, leaving a Puma helicopter and a small transport plane in Tingi-Tingi. | UN | وحين لاحظ جنود القوات المسلحة الزائيرية سابقا أنهم يخسرون المعركة، لاذوا بالفرار. وقد تركوا وراءهم طائرة مروحية من طراز بوما وطائرة صغيرة في تنجي - تنجي. |
This tuxedo is made out of the Puma that I rode into my 50th birthday party. | Open Subtitles | هذه الحلة مصنوعة من الفهد, الذي امتطيته في عيد ميلادي الخمسين. |
It's like a Le Tigre. That's French for "Puma." | Open Subtitles | إنها مثل "لاتيجرا" كلمة فرنسية تعني "الفهد" |
He has evidence of the same woman meeting with the ALC terrorist codenamed "The Puma." | Open Subtitles | سي ولديه دليل علي مقابلته بهذه الإمراة ويطلق علي هذه المجموعة الإرهابية "الفهد" |
Roxy's like a Puma. And this kitty's got claws. | Open Subtitles | (روكسي) مثل الفهد وهذه القطة حصلت على المخالب |
Well, you better run'cause Miley like a Puma! | Open Subtitles | حسناً ، الأفضل أن تركضي لأني (مايلي) الفهد |
She's a cutout for the Puma. | Open Subtitles | انها مصدر اخبار خارجي عن البوما |
I wear a thick velvet Puma suit ten hours a day. | Open Subtitles | إنني أرتدي زي فهد ٍ سميكٍ من المخمل لمدة 10 ساعاتٍ في اليوم |
Provision is made for the positioning of one AS-332/Super Puma helicopter. | UN | ٤٤ - رصد اعتماد لنقل طائرة هليكوبتر سوبر بوما من طراز AS-332 الى منطقة البعثة. |
Running Puma has to go back behind tree again. | Open Subtitles | رننج بوما ) يود الذهاب خلف الشجره) مرة اخري |
Provision is made for insurance for one AS-332 Super Puma helicopter at the rate of $25,000 per month. | UN | ٤٧ - رصد اعتماد لتأمين طائرة هليكوبتر واحدة من طراز AS-332/Super Puma بمعدل ٠٠٠ ٢٥ دولار في الشهر. |