"punjabi" - Traduction Anglais en Arabe

• البنجابية
• بنجابي
• البنجاب
• البنجابي
• بنجابية
• والبنجابية
• بنجابى
• بنجابيّ
• بنجاب
• بالبنجابية

Must say ��� best weddings in the world are Punjabi weddings.
يجب أن أقول أفضل حفلات الزفاف في العالم هي حفلات الزفاف البنجابية.

Dance to South Indian tunes instead of the Punjabi beat?
الرقص الهندي جنوب ل الإيقاعات بدلا من ذلك, البنجابية فوز ؟

But I understand it I once had a Punjabi boyfriend
.. لا .. ولكنني أفهمها فأنا لديَ صديق بنجابي

Sometimes i feel... i was a Punjabi in my previous birth.
أحيانآ أشعر.. أنني كنت فى البنجاب فى ولادتي السابقة.

I'll deal with that Punjabi fuck later.
أنا سوف أتعامل مع ذلك البنجابي اللعين لاحقاً

Good family, rich, first class Punjabi.
عائلة طيبة, غنية,بنجابية من الدرجة الأولى.

A number of the BC HealthFiles have been translated into French, Punjabi, Chinese, and Spanish.
وقد تُرجِم عدد منها إلى الفرنسية والبنجابية والصينية والإسبانية.

See, that's what you get for taking Punjabi instead of Spanish with me,
انظر، وهذا هو ما تحصل عليه لاتخاذ البنجابية بدلا من الإسبانية معي،

From where did you learn how to speak Punjabi so fluently!
اين تعلمت الكلام باللغة البنجابية لتتكلم بهذه الطلاقة

but you see I'm Punjabi at heart, I didn't want any confusion about that.
لكن كما ترين أن البنجابية في قلبي ,لاأريد أن نقاش حول هذا الموضوع

Hindi. English. Punjabi.
يتحدث هندي . الانجليزية ، البنجابية ، الغوجراتية ، المارواري

"I let go crazy when the song plays, Punjabi wedding song"
♪ أصبح مثل المجانين عندما أسمع الأغنية ♪ ♪ أغنية زواج بنجابي ♪

You know, two Punjabi Santa Clauses were here.
هل تعرف؟ .. جاء هنا اثنين بابا نويل من البنجاب

Meanwhile in South Asia, Al-Qaida-affiliated militants from Pathan and Punjabi ethnic backgrounds appear increasingly open to work collaboratively in Afghanistan.
وفي الوقت نفسه، يبدو في جنوب شرق آسيا أن المتشددين المنتسبين لتنظيم القاعدة والمنتمين عرقيا إلى البنجاب والبشتون باتوا أكثر فأكثر على استعداد للعمل بصورة تعاونية في أفغانستان.

And the punjabis are witness to that. Oi. Punjabi done us a favour.
و البنجابي شاهد على ذلك البنجابي أدى إلينا معرف

No one gives more than 25,000 rupees for a Punjabi dance number.
لا أحد يقدم أكثر من خمسة وعشرون ألف لرقصة بنجابية

Working languages: English, Urdu and Punjabi
لغات العمل: الإنكليزية، والأوردو والبنجابية

In 1983, a Punjabi lifted the world cup.
فى عام 1983 ، حمل بنجابى كأس العالم

Mom, you talk of community, religion, Madrasis, Punjabis... you married a Punjabi, right?
أميّ، أنتِ تتكلمين عن المجتمع، الدّيانة، (مِدْراسيّ)، (بنجابيّ). أنتِ متزوجة من (بنجابيّ)، صحيح؟

Please it would not be surprising me I am always thinking that Sikh, son of Guru, was a Punjabi drop out I am hearing what you are saying, you miserable spawn of ajackal
رجاءاّ انة لا يفاجئنى انا اعتقد انهم ضلو الطريق بسبب بنجاب -لقد سمعت ماقلت ايها الاحمق

Don't lie, because you speak Punjabi only after drinking.
لاتكذب , إنك لاتتحدث بالبنجابية إلا بعد الشراب