"pups" - Traduction Anglais en Arabe

• الجراء
• الصغار
• جراء
• صغارها
• جراءهم
• بوبز
• الفئران الوليدة
• جرائها
• جراءها
• للجراء
• جرائي
• وجرائى

You oughta get Candy to shoot that dog. Then you could give him one of the pups.
يجب عليك بأن تقنعه بأن يطلق النار عليه ومن ثم تعطيه واحداً من تلك الجراء

I can't let those innocent pups into that madhouse.
لا استطيع تعريض هذه الجراء لهذا المنزل المجنون

They gonna sell them pups for 2K each.
سيّبيع الجراء بـ آلفي دولار لكل واحد منهن

The large number of youngsters ... bodes well for the killer whales ... but the longer the team spend with the pups, the more they warm to them.
وجود عدد كبير من الصغار يبشر بالخير للحيتان القاتلة ولكن كلما قضى الفريق وقتا أطول مع الصغار كلما زاد الود بينهم أكثر

When she does, I think we'll have maybe six pups.
عندما يحدث ذلك أعتقد أنني سأحصل على ستة جراء

I was just telling these pups about the last time the Jews crossed you in Rome.
كنت اقول فقط لهذه الجراء حول اخر مرة عندما كان اليهود يقاطعوك في روما

Ooh, is that the pet store where they got the pup cam where you can watch the pups play online?
اوه , هل هو محل الحيوانات الذي لديهم كاميرا للجراء حيث يمكنك مشاهدة الجراء تلعب مباشره ؟

No-one knows how the first pups found this place, but each year, more and more young seals make the journey.
لا يعلم أحد كيف عثرت الجراء الأولى على هذا المكان لكن في كل عام، تقوم المزيد والمزيد من الفقمات الصغيرة بالرحلة

The arrival of a dozen tiny pups means the pack have, for now, given up their nomadic lifestyle.
قدوم دستة من الجراء الصغيرة يعني أن القطيع قد تخلّى حاليًا عن حياة التنقّل

Back at full strength, the dog pack can now lead the pups to the safety of a new refuge.
بعودة القطيع لقوّته الكاملة يمكنهم الآن قيادة الجراء لأمان ملاذ جديد

Secure again, the pups squabble over the meat carried back by the hunting party.
بعد تأمينها مجددًا تتشاجر الجراء على اللحم الذي جلبَته جماعة الصيد

The pups' playfulness is becoming an issue.
كون الصغار لعوبين يعتبر قضية وآخر أمر يريده الفريق

Part of me is elated that I've got it, but part of me is sort of sad, really,'cause I've watched these little characters, these pups ... grow in the last few weeks,
جزء مني مبتهج للحصول عليه وجزء آخر حزين لذلك حقيقة لأني شاهدت هذه الصغار وهي تكبر في الأسبوعين المنصرمين

These battles certainly help females select the strongest bulls but they bring great dangers for the pups.
تساعد هذه المعارك الإناث بكل تأكيد على اختيار الذكر الأقوى ولكنها تجلب معها خطر كبير على الصغار

I didn't wanna rob her of the joys of motherhood, so I had her legally adopt a litter of rescue pups.
لا أريد أن أحرمها من متعة الأمومة، فجعلتها تتبنى قانونياً مجموعة جراء وُلدت معاً.

Look how well he's playing with the wolf pups.
ماذا؟ أنظر كيف يلعب جيداً مع جراء الذئب

At the start of spring, they come out onto the ice to give birth to their pups.
في بداية فصل الربيع تصعد فوق الجليد لتلد صغارها

They've exploited different parts of their home territory, to successfully raise and protect their pups and they've fought off their greatest rivals.
استغلّوا أجزاءً مختلفة من منطقتهم ليربّوا جراءهم ويحموها بنجاح وقاتَلوا ألدّ خصومهم

- We are the Shelter pups!
نحن فرقة شلتر بوبز!

None of these pups survived beyond day 4.
ولم يبق أي من هذه الفئران الوليدة على قيد الحياة بعد اليوم الرابع من ولادتها.

However, the mainstay of his diet is seals, and now is the time when they have their pups.
ومع أنّ ركيزة غذاءه هي الفقمات، قد حان الوقت الذي تضع فيه الفقمات جرائها

Just a week later, females have filled the beach choosing the best territories in which to give birth to their pups.
بعد أسبوع فقط، تملأ الإناث الشاطئ تنتقي أفضل منطقة تلد فيها جراءها

Those dogs said they'd get their revenge by hurting my pups.
قالت تلك الكلاب انها ستنتقم عن طريق ايذاء جرائي.

For my wife and pups, as well?
وحرية زوجتى وجرائى أيضاً؟