"quirky" - Traduction Anglais en Arabe

• ملتوي
• ملتوية
• ملتوياً
• ملتويه
• الملتوى
• الأضحوكة
• وملتوي

It's called The quirky Turkey.
ويسمى تركيا ملتوي. لأنه يقوم على قصة قصيرة الأصلي من قبلي.

Plus, we already know who's playing the quirky Turkey.
بالإضافة إلى ذلك، نحن نعرف بالفعل من هو يلعب تركيا ملتوي.

♪ Not like that quirky turkey over there ♪
♪ ليس مثل هذا تركيا ملتوي هناك ♪

I guess you have to know his mom. She's a little quirky.
أظن بأنّك يجب أن تعرف أمّه إنها ملتوية إلى حدّ ما

I learn something quirky on every date.
أنا أتعلَم شيئاً ملتوياً في كل موعد

But she's beautiful, and she's quirky and she's very sweet.
لكنها جميله و ملتويه و رقيقه للغايه

And I dressed up this boring old lab coat with the quirky Japanese robot pin, so you know I'm fun.
و لقد ارتديت معطف المختبر السخيف هذا مع هذا القلم اليابانى الملتوى ، لتعلم بأننى مرحة و لقد ارتديت معطف المختبر السخيف هذا مع هذا القلم اليابانى الملتوى ، لتعلم بأننى مرحة

Well, this one's for Thanksgiving, and it's called "The quirky Turkey."
حسنا، هذا واحد ل عيد الشكر، ويسمى "تركيا ملتوي".

Oh, my God, she's, like, so quirky.
أوه، إلهي، انها، مثل، ملتوي جدا.

Belcher children, you have my permission to put on The quirky Turkey.
أطفال بيلشر، لديك إذن مني لوضع على نبسب؛ لوت؛ i غ؛ تركيا ملتوي. لوت؛/ i غ ؛

Not like that quirky turkey over there.
ليس مثل هذا تركيا ملتوي هناك. مرحبا.

The acoustics in this room are a little bit...quirky.
عِلْم الصوتيات في هذه الغرفةِ قليلاً... ملتوي.

You got a DeLorean for crying out loud, and you have these very defined, quirky yet compelling characters.
كنت حصلت على DELOREAN ليبكي بصوت عال، وكان لديك هذه، وشخصيات مقنعة حتى الآن ملتوي محددة جدا.

Lennox likes quirky independent films where any nudity is "integ-ral" to the storyline.
لينوكس يحب الأفلام المستقلة ملتوي فيها أي العري هو "INTEG-راؤول" لقصة.

Tina, you're so quirky.
تينا، أنت ملتوي جدا.

Wait, is quirky a good thing?
الانتظار، هو ملتوي شيء جيد؟

Hey, quirky turkey.
♪ مهلا، تركيا ملتوي.

My demo's been called quirky but, no, at this point, we're not skewing to the emotionally unstable.
عينتي دعيت ملتوية لكن، لا، في هذه النقطة، نحن لا ننحرف إلى الغير مستقر عاطفياً.

We know you love us, honey, even though sometimes you show it in a "quirky" way.
نعرف أنك تحبيننا يا عزيزتي مع أنك تظهري ذلك أحياناً بطريقة "ملتوية"

A daydreamer or quirky, like a young zooey deschanel.
حالمة أو ملتوية كــ " زوي ديشانيل " الصغيرة

Her quirky sense of humor.
طبعها الجميل الملتوى

That'll be it for me. I'll always be the goddamn quirky brunette.
وسيكون هذا لي، أنا دائماً سأؤدي شخصية الأضحوكة السمراء

It's funny an-and quirky and, and so sweet. It's like you.
إنّه مُضحك وملتوي جداً وجميل جداً، إنّه مثلكِ