After I stopped screaming from the pain, we fucked like rabbits. | Open Subtitles | بعد أن توقفت عن الصراخ من الألم تضاجعنا مثل الأرانب |
Still you cut ¹ ga rabbits from a hat, professor? | Open Subtitles | وأنت ما زلت تخرج الأرانب من القبعات يا بروفيسور |
On the two hand, a pregnancy test only takes five minutes, and we no longer kill rabbits. | Open Subtitles | ومن الناحية الأخرى لن يستغرق فحص الحمل سوى خمسِ دقائق ولن نحتاج لقتل الأرانب الآن |
It used to create rabbits and all kind of animals. | Open Subtitles | كنت أربى أرانب من قبل لقد أحببت الحيوانات دوما |
I ain't got nothing but birdshot left and that ain't good for nothing but killing rabbits and wetbacks. | Open Subtitles | انا ليس لدى شىء سوا طلقات الطيور وهذا ليس جيدا لاى شىء سوى قتل بعض الارانب |
They took off through the bushes like scared rabbits. All right. | Open Subtitles | سرقتهم خارج النافذة و هربوا خلال الغابات مثل الأرانب الخائفة |
And it's got pockets everywhere. I can pull rabbits outta here. | Open Subtitles | لدي جيوب في كل مكان يمكنني سحب الأرانب من هنا |
A poacher who shoots at rabbits may scare big game away. | Open Subtitles | الصياد المتطفل الذي يصطاد الأرانب ، لربما يخيف قطيعا كاملا |
To breed rabbits for pets or for food. And you know why? | Open Subtitles | بتربية الأرانب كحيوان أليف أو للتغذية , وهل تعلم لماذا ؟ |
Well, if nothing else, he could bring the rabbits back to life. | Open Subtitles | حسنٌ , إذا لم يكن لديه شئ فيمكنه إعادة الأرانب للحياة |
You know you're screwed when even the rabbits won't fuck. | Open Subtitles | أنت تعرف وأنت ثمل متى حتى الأرانب لا اللعنة. |
It was also highly toxic via the dermal route in rabbits. | UN | وهي عالية السمية أيضاً عند ملامسة جلد الأرانب. |
It was also highly toxic via the dermal route in rabbits. | UN | وهي عالية السمية أيضا عند ملامسة جلد الأرانب. |
The supplier claimed damages for the sale below cost of the first set of rabbits and for the termination of the agreement. | UN | وطالب المورِّد بتعويض عن الأضرار من جرّاء بيع المجموعة الأولى من الأرانب بثمن دون التكلفة، ومن جرّاء إنهاء الاتفاق. |
No developmental effects were observed in a study in rabbits, although maternally toxic doses were not tested. | UN | لم تظهر أي من هذه الآثار المتنامية في الدراسة التي أجريت على الأرانب على الرغم من أنه لم يتم اختبار الجرعات السامة. |
And the lab rabbits should be here by 12. | Open Subtitles | و أرانب المختبر ستكون هنا في منتصف النهار |
As a doornail. We still got rabbits, skunks, some possum out here. | Open Subtitles | بصفتي صائد، مازال لدينا أرانب وظربان وبعض من حيوان البوسوم هنا |
- What about the rabbits? - Yeah, we'll have rabbits, too. | Open Subtitles | ماذا عن الأرانب نعم سوف يكون لدينا أرانب |
You know rabbits got three eyelids and their teeth never stop growing? | Open Subtitles | هل تعرفين ان الارانب لها ثلاثه جفون؟ واسنانهم لا تتوقف عن النمو |
You've decided people are all scared rabbits and you spit on them. | Open Subtitles | لقد قررت ان جميع الناس هم ارانب مذعورة, وانت تبصق عليهم |
Your way of skinning rabbits is quicker than mine. | Open Subtitles | إن طريقتكِ في سلخ الأرنب أسرع من طريقتي. |
Looks like an all attacked, lion praying on rabbits | Open Subtitles | يبدو أنّه سيهاجم بقوّة ضارية، مثل أسدٍ يهاجم أرنب. |
Not put my men in harm's way by chasing rabbits. | Open Subtitles | لن أضع رجالى فى طريق الأذي بمُطاردتهم للأرانب. |
So I bought a couple rabbits and told the girls that they hopped out of their mouths while they slept. | Open Subtitles | لذا اشتريت أرنبين واخبرت الفتاتين انهما خرجا منهما بينما كانوا نائمين |
If you must kill things from now on, I wish you'd stick to rabbits. | Open Subtitles | لو كان لا بد لك أن تقتل من الآن فصاعدا ، يجب أن تلتزم بالأرانب |
Results are available from reproductive and teratogenicity studies on rats and rabbits. | UN | وثمة نتائج متاحة من دراسات التكاثر والدراسات الخاصة بتكون المسخية أجريت على الفئران والأرانب. |
I can't be inside a man. I studied rabbits! | Open Subtitles | أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ داخل رجل.انا دَرستُ الأرانبَ |
Beehives and rabbits were distributed to 500 women for income generation and household consumption. | UN | ووزعت صناديق تربية النحل وأرانب لأغراض توفير الدخل والاستهلاك المعيشي على 500 امرأة. |
I'm liberating your rabbits from fascist oppression. | Open Subtitles | أنا أحرر أرانبك من الإضطهاد الفاشستي |
How do you feel about rabbits, cos one just went thataway. | Open Subtitles | ماذا تحس تجاه الارانب, لان ارنب قد مشى في هذا الاتجاه. |
Like coke rabbits are fucking and popping out baby coke bunnies' round the clock. | Open Subtitles | كأرانب مدمنة على الكوكايين تتزاوج وتُنتج أرانب صغيرة مدمنة على الكوكايين دون توقف |