"radio show" - Traduction Anglais en Arabe

• برنامج إذاعي
• البرنامج الإذاعي
• إذاعياً
• اذاعي
• برنامجك الإذاعي
• إذاعيا
• برنامج الإذاعة
• برنامجي الإذاعي
• البرنامج الاذاعي
• عرض الراديو
• برنامج راديو

I freaking loved Leslie Willis' radio show before she went nuts.
أنا ينقط أحب ليزلي ويليس "برنامج إذاعي قبل ذهابها المكسرات.

Once we got their attention, we need to get on every radio show, and every television show.
بمجرد أن نجذب إنتباهم فيجب أن نكون على كل برنامج إذاعي

Listen, everyone on campus listens to your radio show.
إسمعي. كل شخص في الجامعة يسمع البرنامج الإذاعي

From 1992 to 1995, she produced and presented a daily radio show about the rights of women in Radio Tupi;
من عام 1992 إلى عام 1995، أنتجت وقدّمت برنامجاً إذاعياً يومياً بشأن حقوق المرأة كان يُبث على إذاعة راديو تُوبِي؛

I tuned in to this radio show like right after they called this guy.
أنا في ضبطها لهذا اذاعي مثل الحق بعد أن دعا هذا الرجل.

We were hoping To talk to you about your radio show.
كنا نرجو التحدث إليك بشأن برنامجك الإذاعي

The Foundation hosts an online talk radio show to promote the Millennium Development Goals.
واستضافت المؤسسة برنامجاً إذاعيا حوارياً للترويج للأهداف الإنمائية للألفية.

So you're quitting the sports talk radio show for something deeper?
اذا انت سوف تستقيل من برنامج الإذاعة من اجل شيء اعمق ؟ هذا صحيح

Will you check in on her and make sure she's okay? - I've got finals and the radio show. - Oh, yeah, no, of course.
يجب عليك تفقدها ,فلدي إمتحان نهائي ثم برنامجي الإذاعي الليلة

Okay, the first for me is to sue my radio show.
حسناً, ما اريد هو مقاضاة البرنامج الاذاعي

You've gotta be kidding me. It's a radio show. It's entertainment!
لابد أنك تستهزئين بي إنه برنامج إذاعي ، فهو ترفيهيٌ!

My brother used to listen to a radio show about a man who "knows what evil lurks inside the hearts of men."
أخي اعتاد الاستماع إلى برنامج إذاعي عن رجل , يعرف الشر الذي يتربص داخل قلوب الرجال

On one hand, he speaks about leading a happy life on his radio show..
الذي يتحدث دائماً عن السعي لنيل الحياة السعيدة .. في برنامج إذاعي خاص به

I can't believe you're doing this to me on a freaking radio show.
لا أستطيع التصديق بأنك تفعل هذا بي في برنامج إذاعي غريب

Some of us have a radio show to do.
البعض مِنْ عِنْدَنا a برنامج إذاعي إلى يَعمَلُ.

Her first chance to write a radio show.
أوّل فرصة لها لكتابة برنامج إذاعي.

No, you have me number one radio show put... when I had no salary.
لا، فقد وضعتني في البرنامج الإذاعي الأشهر عندما كنت أستلم الشيكات الوظيفية

And when you did that morning radio show the other week, every caller was me.
وعندما قدّمت ذلك البرنامج الإذاعي الصباحي قبل أسبوعين، كل متصل كان أنا

- From 1992 to 1995, she produced and presented a daily radio show about the rights of women in Radio Tupi.
من عام 1992 إلى عام 1995، أنتجت وقدّمت برنامجاً إذاعياً يومياً بشأن حقوق المرأة كان يُبث على إذاعة راديو تُوبِي.

Not only has he participated in many demonstrations, but he also runs a radio show called " The Voice of the Resistance " , in addition to being the regional leader of the Democratic Association for Refugees.
ويقول إنه لم يشارك في العديد من المظاهرات فحسب، ولكنه يدير أيضاً برنامجاً إذاعياً بعنوان " صوت المقاومة " ، علاوة على كونه الزعيم الإقليمي للرابطة الديمقراطية لشؤون اللاجئين.

Maybe you should do a radio show and call yourself Dr. X.
ربما يجب عليك بدء برنامج اذاعي "وتسمي نفسك دكتور "اكس

Get your own radio show.
أحصل على برنامجك الإذاعي الخاص بك

In Belize, young people host a radio show designed to address issues facing youth in the country, with support from the United Nations country programme.
وفي بليز، يستضيف الشباب برنامجا إذاعيا يهدف إلى معالجة القضايا التي تواجه الشباب في البلد بدعم من برنامج الأمم المتحدة القطري.

I played them on my radio show.
فأنا عرضتها في برنامج الإذاعة الخاص بي

You know, all this time I been using you on my radio show as an example of procrastination.
تَعْرفُ، كُلّ هذا الوقتِ أنا إستعملَك على برنامجي الإذاعي كَمِثال تأجيلِ.

Someone called into a talk radio show last night. Sounded exactly like Deeks.
شخض ما تحدث عبر البرنامج الاذاعي الليلة الماضية ، صوته مشابه تماماً لـ (ديكس)

I'm just going to do it until the radio show, and then I will take a leave of absence.
سأستمر فحسب حتى عرض الراديو و عندها سأخذ أجازتى

They took me to my first radio show... and if that wasn't thrill enough...
أخذوني لأول برنامج راديو لي.. وإن لم يكن ذلك حماسياً كفاية..