Janis Paige, John Raitt, Eddy Foy, Jr. | Open Subtitles | جنيس بيج , جون رايت |
You said you liked it. Yeah, well, you said you liked Bonnie Raitt. | Open Subtitles | انتي قلتي بأنه اعجبك - (نعم حسنًا وانت قلت بأنه اعجبك (بوني رايت - |
Hardly. Jonah Ross was actually Jonah Raitt. In 1961, he was an editor of Where When magazine. | Open Subtitles | كلا، (جوناه روس) كان (جوناه رايت) في عام 1961، كان محرر مجلة (المكان والزمان) |
We could have saved Raitt's wife and Roxanne Crane, but Jonah did something to us. | Open Subtitles | كان بوسعنا انقاذ زوجته و(روكسان كرين) ولكن (رايت) فعل أمر بنا |
Here and there, you know. Bonnie Raitt, Blues Traveler, Dave Matthews. | Open Subtitles | أعزِف من وقتٍ لآخر "بوني ريت", "رحلة البلوز","ديف ماثيوز" |
All those years, Raitt and I were living in the same city. I went to his address to I.D. and retrieve the artifact, but-- | Open Subtitles | وبكل هذه الأعوام كنا نعيش أنا و(رايت) بالمدينة نفسها ذهبت لعنوانه لمعرفة واستعادة المصنوعة.. |
I've already got a job lined up at the magazine, and Jack is going to talk to Raitt's wife. | Open Subtitles | -و(جاك) سيذهب للتحدث مع سيدة (رايت ) -حقًا؟ |
Oh, Charlie, we're gonna need everything that you can find on Jonah Raitt. | Open Subtitles | -تشارلي)، سنحتاج منك أن تجد كل شيء عن (جوناه رايت) ) -بالطبع يا (ريبكا)، أي شيء تحتاجينه .. |
I'm gonna go interview Raitt's wife. | Open Subtitles | سأذهب لاستجواب السيدة (رايت) ساقابلكِ في المجلة، حسنًا؟ |
I'm going after Raitt. You stay here and search his office. | Open Subtitles | سأذهب خلف (رايت) ابقي أنتِ هنا وابحثي في مكتبه |
Charlie, did you get any of that information on Raitt | Open Subtitles | -تشارلي)، أحصلت على أي معلومة عن (رايت)؟ |
Raitt took a deduction last year on a second residence, a one-bedroom at 15 Hoover Street. | Open Subtitles | لقد حصل (رايت) بالعام الماضي على خصم في اقامة ثانية بحمام واحد في 15 شارع (هوفر) |
We know what's going on between you and Raitt. | Open Subtitles | -إننا نعلم ما يحدث بينكِ وبين (رايت ) |
It's like a Bonnie Raitt concert in here. | Open Subtitles | هذه تُشبه فرقة"روني رايت"هنا |
Artie decided to check out Raitt's apartment on... His own. | Open Subtitles | لقد قرر (آرتي) فحص شقة (رايت) وحده.. |
Thank you for your time, Mrs. Raitt. | Open Subtitles | -شكرًا لكِ على وقتكِ يا سيدة (رايت ) |
There was nothing at Raitt's apartment. | Open Subtitles | -لم يكن هناك شيء في شقة (رايت ) |
Plus, there was a very large man outside with a neck tattoo who asked me if I liked Bonnie Raitt. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}بالإضافة إلى أنه يوجد رجل ضخم جداً بالخارج {\pos(192,210)}(لديه وشم برقبته سألني إن كنت احب (بوني رايت {\cH000004\3cH23FBF9}{\pos(192,210)}*مغني أمريكي* |
And Woosterfield Arena! Bonnie Raitt played there! | Open Subtitles | وميدان ووسترفيلد، بونني ريت عزفت هناك |
Did you do the Bonnie Raitt song? | Open Subtitles | هل غنيتِ أغنية "باني ريت"؟ |
Yeah, I did. I did the Bonnie Raitt song. | Open Subtitles | أجل، غنيت أغنية "باني ريت" |