"rajesh" - Traduction Anglais en Arabe

• راجيش
• راج
• راجاش
• لراجيش
• راجيث
• وراجيش
• رجيش

This is about Rajesh moving in with Leonard and Penny.
هذا هو عن راجيش تتحرك في مع ليونارد وبيني.

Maybe someone in our audience would be interested in meeting Rajesh.
ربما شخص في جمهورنا سوف تكون مهتمة في تلبية راجيش.

One of the officials also allegedly placed his shoe into the mouth of Rajesh and urinated down his throat.
وادعي أيضا أن أحد المسؤولين قد وضع حذاءه في فم راجيش وبال في حلقه.

I don't know if he is Veer Pratap Singh or Rajesh Rathore... for me he's just 786
أنا لا أَعْرفُ إذا كان هو فير برتاب او راج راثور هو بالنسبة لي786 فقط

At its twenty-first meeting, the Board designated Mr. Rajesh Kumar Sethi and Ms. Anastasia Moskalenko to perform these functions
وعيَّن المجلس، في اجتماعه الحادي والعشرين، السيد راجيش كومار سيتي والسيدة أناستاسيا موسكالينكو لأداء هذه المهام

Uh, we get the asteroid, and if you and I have children, they all have to be named Rajesh.
اه، وحصلنا على الكويكب، وإذا كنت ولدي أطفال، أنهم جميعا أن يدعى راجيش.

This is Dr. Rajesh Koothrappali from the Astrophysics Department.
هذا الد.راجيش كوثربالي من قسم الفيزياء الفلكية لا تفزعي

Rampur Session Judge, Rajesh Kumar Singh's son..
قاضي محكمة رامبور.. ابن راجيش كومار سينغ

Look, I admit that it's odd that Rajesh didn't write to you himself, but if you get to know him, you'll see he's just a sweet, regular guy.
أنظري، سأعترف أن هذا غريب لأن راجيش لم يكتب لك بنفسه، لكن إن تسنى لك معرفته،

So, Howard, have you and Rajesh finally summoned the courage to express your latent homosexual feelings toward one another?
إذن. هاوارد هل استجمعت أنت و راجيش بعض الشجاعة

..and now his secretary Rajesh has become the boss!
والآن مساعده الشخصي راجيش لقد أصبح الرئيس

But my diagnosis suggests lymphosarcoma of the intestine, just what Rajesh Khanna had in Anand
لكن تشخيصي يقترح ورم لحمي لمفاوي من الأمعاء راجيش خانا كان عنده في أناند

Rajesh and Prem were so small when sister and her husband died.
راجيش وبريم كانا صغيرين جداً عندما شقيقتنا وزوجها توفيا

So you're back, Rajesh. You're meeting took a long time today!
إذن عدت يا راجيش إجتماعك إستغرق وقتاً طويلاً اليوم

I'd like my nephew Rajesh to get married to your elder daughter.
أرغب بأن يتزوج إبن أخى راجيش من إبنتك الكبرى

Rajesh, do be seated bare footed. You are amazing. You're sitting amongst these children!
إطلبن بدون تردد راجيش جالس حافى القدميين

I'd say, at an appropriate moment, do speak to Rajesh about it.
أوصلنى إلى المستوصف يا بنى سوف أعطيك أدوية راجيش أيضاً

Do you accept that your name is Rajesh Rathore or no?
تَقْبلُ بأنّ اسمَكَ هَلْ راج راثور ام لا

My name is Rajesh, but you can call me Raj.
أنا اسمي (راجيش) لكن يمكنكِ (أن تناديني بـ (راج

Missy,this is leonard and Rajesh, and you've already met howard.
ميسي، هذان ليونارد و راجاش و هذا هاواراد الذي قابلته

Whenever I talk about marriage to Rajesh, he ignores it.
كلما أتحدث لراجيش عن الزواج يتجاهل الأمر

Rajesh, you know Leonard and I spent the night together.
راجيث) أنت تعلم أنني و (لينورد) قضينا الليلة معاً)

Man Bahadur (son of Dhan Bahadur), Kumb Bahadur and Rajesh (son of Ran Kumar) were reportedly arrested on 1 May 1996 and taken to CIA Staff, sector 20 and sector 26 Chandigarh and sector 34 police station.
٣٦١- وأفادت التقارير أن مان بهادور )ابن دان بهادور(، وكومب بهادور، وراجيش )ابن ران كومار( قد ألقي القبض عليهم في ١ أيار/مايو ٦٩٩١ واقتيدوا إلى " أركان " وكالة التحقيق المركزية، مخفر شرطة القطاع ٠٢ والقطاع ٦٢ في شانديغار والقطاع ٤٣.

So, Rajesh isn't one of those cool, black-only names like, "Anfernee"?
إذن، (رجيش) ليس من الأسماء الرائعة للسود فقط مثل (أنفرني)؟